[情報] 大谷：可能不會參加全壘打大賽
之前就有傳聞了，今天在賽後受訪給出答案
Shohei Ohtani said he probably won't participate in this year's Home Run Derby
He noted that the current rules are "pretty difficult," presumably because of the amount of swings the event requires. Would be a lot while he also continues to build up as a pitcher
https://x.com/ByJackHarris/status/1939105040507248880
大谷說他也許不會參加今年的全壘打大賽，並指出現行規則「有點困難」
Jack Harris推測主因在於需要的揮棒次數過多，而且大谷還同時要做投手的調整
---
另外一位記者表示在被問及是否有興趣參與今年的全壘打大賽時
大谷透過翻譯回答說：「按照現行的規則，我不認為自己能夠取得好成績。」
#Dodgers Shohei Ohtani's answer thru his interpreter when asked if he was interested in competing in the HR Derby this year: "With the current rules in place, I don’t think it’s feasible for me to compete well."
https://x.com/billplunkettocr/status/1939106174760034675
--
水啦不要參加
不用參加懲罰大會吧
希望魔鷹也不要
上次參加滿頭大汗的喘氣還歷歷在目 soto看起來反而很ez
別鬧了吧 參加完直接烙賽到年底
原文是 今のところチャンスはないかなと思います
投球努力衝到60局比較重要
不覺得自己有機會參賽 翻譯翻成不覺得會有好成績
不要參加的好
今年就是努力讓投球成為日常吧 連盜壘都少嘗試了不
會打這個
等等 這意思也差太多了吧XD
趕緊參加直接烙賽到年底
把可能拿掉
今年有很多年輕大砲 不缺人參賽
整人大賽
應該是說現在不是好時機吧
即時口譯常常翻的不夠準 但媒體都用口譯說的發XD
日本人的可能不會=不可能會
怎麼他還在可能 Elly都直接拒絕了XD
他應該直接拒絕就好了啊
他這樣講就是不會去了啦 日本人嘛
參加絕對引起一陣崩潰
真的別鬧了
他去年還說想去有興趣最後還是沒打
把季賽當全壘打大賽不能嗎
千萬別參加
不要參加啦 季賽狂轟更爽
聯盟兒子想怎樣就怎樣
阿不是很會打？ 這樣就不參加喔 不是外星人？
也好吧. 反正這只是娛樂添頭, 季賽重要多了
在明星賽打全壘打比較厲害啦
日本人這樣說就是拒絕的意思了
學聰明了
沒力
不意外 球隊的勝利比較重要 大谷想要的是衛冕
homerun derby變成懲罰大賽，不勝唏噓QQ
不就個想去玩就自己報名的趣味活動而已
打完活動比賽，整個打擊機制都還要花時間調整回來，不
划算
真的別去 太搞了 想繼續看雙刀流
手臂留著創造紀錄，不要玩這耗損的遊戲
叫西語老師去連霸就好，反正他最近低潮
越來越覺得全壘打大賽很無聊
不過獎金很高就是了
加班大賽
拜託別參加
這種沒啥意義的花邊玩意 不參加很好啊
有參加過 可以了啦
大概是道奇運科的建議下做成的決定XD
推日本人的可能不會 就是不會
全壘打大賽太累了
根本不需要參加
給新人去玩就好了 根本沒必要參加
根據去日本唐吉軻德日本店員：查詢電腦後說我們「可能」
有賣，「可能」在二樓。
結果明明就有賣！推日本人的「可能」不會=不會 ，除非又要
生二胎？
之前參加打完就中邪還歷歷在目
真的浪費時間去，給年輕人去玩玩就好
終於學乖了
日本人的民族性就是不會的意思了
這答案很清楚啦！
反觀院長
全壘打大賽可以廢掉了吧 根本打完傷身而已
拜託不要參加！
好的，馬上準備改規則
希望不要
爆
[情報] 大谷去道奇Breaking MLB free agency news: Shohei Ohtani is signing with the LA Dodgers. 大谷翔平宣布與洛杉磯道奇隊簽約 他是透過自己的IG直接公布了 自己的下一站是洛杉磯道奇隊![[情報] 大谷去道奇](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.29350-15/408457586_3688309578058913_1564578938234384825_n.jpg?stp=c123.0.369.369a_dst-jpg_s640x640&_nc_cat=1&ccb=1-7&_nc_sid=c4dd86&_nc_ohc=Ib0MQMurYjsAX-gd8sY&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&oh=00_AfCnfPf8cM4cfveuLVCGaJxCOM88MSdjn9BrhAebSQ0mWA&oe=65792121 "[情報] 大谷去道奇")
爆
[情報] 大谷翔平 不確定 是否參加全壘打大賽Ohtani said he doesn’t think the broken nail will impact his next start but h e’s not sure which day in SD he’s starting next week. Also, he said he’s not sure about the HR Derby because he doesn’t know his p itching.![[情報] 大谷翔平 不確定 是否參加全壘打大賽](https://i.imgur.com/iSjH6rjb.jpg "[情報] 大谷翔平 不確定 是否參加全壘打大賽")
爆
[分享] 大谷翔平HR Derby獲15萬鎂 全給天使員工大谷翔平本週參與全壘打大賽 雖然第一輪就被刷掉但還是獲得15萬美金的獎金 但大谷直接把這些錢分給天使球團工作人員，包括訓練員、媒體公關等大約30人 以感謝他們的付出![[分享] 大谷翔平HR Derby獲15萬鎂 全給天使員工](https://i.imgur.com/yIGcRXfb.jpg "[分享] 大谷翔平HR Derby獲15萬鎂 全給天使員工")
爆
[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓The fan who caught Shohei Ohtani's first Dodgers home run says L.A. pressured her into giving up the ball, she tells @SamBlum3. Ambar Roman says security separated her from her husband and made her accept a low-ball offer.![[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓](https://i.imgur.com/C4dvLIvb.jpg "[分享] 撿到大谷道奇首發全壘打球的球迷稱遭施壓")
96
[情報] 大谷翔平不會參加全壘打大賽Shohei Ohtani said just now that while there were “some conversations” about doing it, he likely will not partake in the Home Run Derby as he continues hi s pitching rehab. 今日賽後接受聯訪透漏35
[閒聊] 大谷是不是不該參加HR大賽？明星週完全沒休息 參加全「累」打大賽後，被K一大堆 揮棒機制搞不好都跑掉了 大谷是不是不應該參加全壘打大賽？ --47
[分享] 水原一平將在大谷參與HR Derby時擔任捕手Shohei Ohtani’s interpreter Ippei Mizuhara is going to catch while Ohtani is hitting in the HR Derby. 大谷的翻譯水原一平將在全壘打大賽時擔任接球的捕手![[分享] 水原一平將在大谷參與HR Derby時擔任捕手](https://i.imgur.com/PqOJJCOb.jpg "[分享] 水原一平將在大谷參與HR Derby時擔任捕手")
42
[情報] 大谷團隊拒絕回答向哪個機關報案Los Angeles Dodgers superstar Shohei Ohtani's representatives declined again Tuesday to answer ESPN's questions about which authorities they have contacted to report their allegation of theft against Ohtani's former interpreter.![[情報] 大谷團隊拒絕回答向哪個機關報案](https://a.espncdn.com/combiner/i?img=%2Fphoto%2F2024%2F0322%2Fr1308530_1296x729_16%2D9.jpg "[情報] 大谷團隊拒絕回答向哪個機關報案")
40
[情報] 大谷先發首次雙響 投球時四成打擊率This is Shohei Ohtani's first ever career game with multiple HRs as a starting pitcher. 今天是大谷翔平當先發投手時，首次打出兩隻全壘打。 Shohei Ohtani is batting .407 in games he pitches so far this season.![[情報] 大谷先發首次雙響 投球時四成打擊率](https://pbs.twimg.com/media/FzrqyqfXsAEd2v7.jpg:large "[情報] 大谷先發首次雙響 投球時四成打擊率")