[討論] 哈瑪星 取其諧音並結合高雄地名命名
哈瑪星（Nick Margevicius）將穿上台鋼雄鷹52號球衣，當得知球團取其諧音並結合高雄地名、並且還是未來總教練出生地為中文登錄名，他表示：「I love it!」同時迫不及待想知道哈瑪星的中文該如何書寫。
----
這諧音在哪
要拍紅中馬屁就說R
我就問Margevicius是要怎麼讀成哈瑪星的音
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.163.205.230 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這翻譯真的潮
推
說不定Margevicius 在古荷蘭文就是哈瑪星的意思(X
推
有個瑪字啊
推
有瑪有星
28
Re: [新聞] 「美麗島站」成選舉攻防 高捷局：高雄的目前想到有爭議的捷運站 市議會(舊址)=>前金 鳳山西=>市議會 美麗島=>大港埔 另外黃線規劃車站跟輕軌轉乘站站名就一致，![Re: [新聞] 「美麗島站」成選舉攻防 高捷局：高雄的](https://i.imgur.com/sXrOskQb.jpg "Re: [新聞] 「美麗島站」成選舉攻防 高捷局：高雄的")
11
[閒聊] 哈瑪星（Nick Margevicius）跟原文完全無關的中譯名 又要重出江湖了嗎XD 丟翻譯聽了一下原文 翻「麥覺明」都還比較好 --7
[問卦] 震撼!!! 企鵝妹在哈瑪星台灣鐵道館企鵝妹到現在才開台 人好像在高雄 哈瑪星台灣鐵道館 ( 804004高雄市鼓山區蓬萊路99號B7、B8倉庫駁二藝術特區 ) 哈瑪星台灣鐵道館有什麼好吃的........![[問卦] 震撼!!! 企鵝妹在哈瑪星台灣鐵道館](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/37567ea1-8246-4385-bcf6-8a3cdb9ca93b-profile_image-300x300.png "[問卦] 震撼!!! 企鵝妹在哈瑪星台灣鐵道館")
1
[問卦] 有沒有哈瑪星的八卦哈瑪星是位於台灣高雄市鼓山區的一個地方 曾是高雄的政經中心，今日則成為高雄的觀光地區之一 今天好像常聽到有人討論 哈瑪星的八卦？ --2
[問卦] 哈瑪星現在在想什麼？大家好，我是城武 哈瑪星，位於高雄鼓山 因為名稱相似，常被誤認為哈瑪斯的旗下組織 如今哈瑪斯與以色列開戰 哈瑪星是不是該出來發表聲明
[問卦] 哈瑪斯VS哈瑪星哈瑪斯 應是阿拉伯文發音再英翻中 目前最頂的團伙不必多做解釋 哈瑪星 日文發音台語翻中 大家熟知的應該是搭旗津渡輪的碼頭 哈瑪星原本是海域，日治時期時，日本當局在高雄建立港口，為了疏濬航道，於是利用淤
61
[閒聊] 金賽綸身亡![[閒聊] 金賽綸身亡](https://img.youtube.com/vi/i1KCK2ihvNw/mqdefault.jpg "[閒聊] 金賽綸身亡")
54
[閒聊] 陳冠宇threads![[閒聊] 陳冠宇threads](https://i.imgur.com/I08VhBUb.jpeg "[閒聊] 陳冠宇threads")
57
[閒聊] 王溢正連教練約都沒有喔?![[閒聊] 王溢正連教練約都沒有喔?](https://i.imgur.com/29wXjzob.jpeg "[閒聊] 王溢正連教練約都沒有喔?")
11
[討論] 劉承佑![[討論] 劉承佑](https://i.imgur.com/LgJaO91b.jpeg "[討論] 劉承佑")
23
[廢文] 彥程回來值得富邦首輪嗎？20
[閒聊] 陳鴻文沒被找的原因15
[政治] 柯黨＞＞＞昌黨18
[閒聊] 王彥程是天賦不高還是養成失敗啊![[閒聊] 王彥程是天賦不高還是養成失敗啊](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2016/11/28/236.jpg "[閒聊] 王彥程是天賦不高還是養成失敗啊")
18
[閒聊] 許文雄簽名球![[閒聊] 許文雄簽名球](https://i.imgur.com/mPsHtdpb.jpeg "[閒聊] 許文雄簽名球")
15
[閒聊] 爪爪的復健組投手![[閒聊] 爪爪的復健組投手](https://img.youtube.com/vi/EcE_1XOV1_4/mqdefault.jpg "[閒聊] 爪爪的復健組投手")
15
[分享] 因為愛上了海![[分享] 因為愛上了海](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2025/02/14/4951789_2_1.jpg "[分享] 因為愛上了海")
21
[閒聊] 明天開學…14
[分享] 這一篇棒球點絕對充足![[分享] 這一篇棒球點絕對充足](https://i.imgur.com/V6GrMc7b.jpeg "[分享] 這一篇棒球點絕對充足")
13
Re: [討論] 劉承佑12
[開戰] 香雞堡加蛋 裡面該有幾顆蛋？![[開戰] 香雞堡加蛋 裡面該有幾顆蛋？](https://i.imgur.com/pGMj0awb.jpeg "[開戰] 香雞堡加蛋 裡面該有幾顆蛋？")
35
[閒聊] 王彥程→核炸![[閒聊] 王彥程→核炸](https://i.imgur.com/GIYKlqmb.jpeg "[閒聊] 王彥程→核炸")
21
[閒聊] 神全怎麼開始拍幹片了....![[閒聊] 神全怎麼開始拍幹片了....](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/479489004_934478715549608_33155225616460142_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=104&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=-hpw8uPw7OwQ7kNvgE5RRXV&_nc_oc=Adhp_PHAQ1KLUsjw8hhwvFmIX5LLeWMxQ3n8ZQ3BqMiU9FFG9zvcnIsv_cUZSW9bVxY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=ARSl3fqJJJ22Yk7ioEQSs8K&oh=00_AYA_RykGq2Spz76R6pMJxC_Av3MhITq55c80-xd49JRgSQ&oe=67B78E14 "[閒聊] 神全怎麼開始拍幹片了....")
20
[閒聊] 台灣燈會![[閒聊] 台灣燈會](https://i.imgur.com/7L9hg9Kb.jpg "[閒聊] 台灣燈會")
7
[閒聊] 奇異果原產地是中國？？7
[閒聊] 蔡其昌發小紅包排得超長(政治？)![[閒聊] 蔡其昌發小紅包排得超長(政治？)](https://i.imgur.com/fWvSKvqb.jpeg "[閒聊] 蔡其昌發小紅包排得超長(政治？)")
7
[閒聊] CT AMAZE CLASSIC STARS班表![[閒聊] CT AMAZE CLASSIC STARS班表](https://i.imgur.com/qtE65Z1b.jpeg "[閒聊] CT AMAZE CLASSIC STARS班表")
X
[閒聊] 為什麼一堆人是看年齡來決定是非對錯啊5
Re: [開戰] 香雞堡加蛋 裡面該有幾顆蛋？4
Re: [討論] 劉承佑4
Re: [閒聊] 猜一下小肥刀去哪隊好了3
[討論] goshare vs wemo vs irent![[討論] goshare vs wemo vs irent](https://i.imgur.com/SzOd0lpb.jpeg "[討論] goshare vs wemo vs irent")
6
[暈船] 金渡娥又跳跳繩了![[暈船] 金渡娥又跳跳繩了](https://img.youtube.com/vi/tcRCKM6Iehw/mqdefault.jpg "[暈船] 金渡娥又跳跳繩了")
4
[閒聊] 韓國打擊練習場被球擊傷 判自身佔70%![[閒聊] 韓國打擊練習場被球擊傷 判自身佔70%](https://image.lawtimes.co.kr/images/205469.jpg "[閒聊] 韓國打擊練習場被球擊傷 判自身佔70%")
2
[分享] 金渡娥今天也有檢查手機3
[暈船] 荷律廣告拍攝花絮![[暈船] 荷律廣告拍攝花絮](https://scontent-tpe1-1.cdninstagram.com/v/t51.71878-15/479508163_1378569163307755_458946343304966917_n.jpg?stp=cmp1_dst-jpg_e35_s640x640_tt6&_nc_cat=110&ccb=1-7&_nc_sid=18de74&_nc_ohc=Fwg_QTte6dQQ7kNvgE9ECfI&_nc_oc=AdgsNn7uv9MTn_Wu1cdADyQrQdphWOJOgaX_FvxRn8BjaRTbAcGxPjExCmFJt9ZJQms&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-tpe1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=Ao3awemoxMvoaqDCWfGWfuM&oh=00_AYD6VL7Z1ZHDdWSsB9QHAuqiYxcxVSKSVBC2ZX0mwQ5Y-g&oe=67B77303 "[暈船] 荷律廣告拍攝花絮")