PTT推薦

[閒聊] 慘遭真人化的相反

midory777 發表於 2023/10/22 下午10:00:56
看板C_Chat標題[閒聊] 慘遭真人化的相反作者
midory777
 (老嫗)時間推噓55 推:55 噓:0 →:31

以我粗淺的動畫黨幾年經驗看來
不管是輕小說或漫畫、動畫改編成真人的作品
絕大部份都是被評價為慘遭真人化

但是有沒有完全相反的例子呢？
以老嫗自身來說
小太郎一個人生活
秘密內幕～女警的反擊～
這兩部我都是因緣際會下先接觸了真人版
都讓我覺得非常滿足
以至於我提不起興致去看動畫版

請問網友有類似的體驗可以分享嗎？
神劍闖江湖不必提了(他的真人版評價大家都很清楚)
然後我看過亞人和東卍的真人版
不過都是先看過動畫才看真人版的
兩者都算喜歡
沒有誰輾壓另一方
但亞人的改編實在很讚就是了

只想告訴你我看了一季動畫後就去看真人版
然後就不想回去看第二季了(三浦和多部好可愛啊，新版的話先不用)

*補充說明一下，依我的理解，作品產出的順序通常（非絕對）是先有漫畫/輕小說，然後改編成動畫，紅了後會再有日劇或電影版，當然也有少數是日劇先出來才有動畫的。

一般如果我們喜歡一部作品，大概就從頭追到尾了，出什麼我們就吃什麼，從漫畫、動畫到日劇或電影都買單。我想說的是，我在看完真人版後，再看其他形式的作品，就有一種曾經滄海的感覺，沒什麼感動了，大概是這種意思。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.152.62 (臺灣)
※ PTT 網址
推

CJH441210/22 22:01死筆跟賭博默示錄

我竟然忘了死筆真是太糟糕了，松研的L一生推。至於開司嘛，賭博系列是不難看我也追 完了，但你說我會重刷或找類似的來看嗎？應該是不會。

→

a885655410/22 22:01逃避可恥但有用

算，我看過日劇但從來沒想過要去找漫畫來看

→

a885655410/22 22:01交響情人夢

說真的，那對抖S和蕭婆的組合，我到現在不管哪種版本都還點不下去看

→

koromo199110/22 22:02我是大哥大

日劇看了一集就棄了

推

doremon129310/22 22:02原罪犯

我找找，是說我以為這是韓國電影？

→

AfterDark10/22 22:02神劍的真人不是也不差？

我的意思是他的讚大家都知道了，不用再推薦給我

推

dalyadam10/22 22:02明日邊界

→

dalyadam10/22 22:03雖然明日邊界改到幾乎無關了

我也很喜歡這部電影，也聽說是日漫改編但也沒想過去找來看

推

vzdzvd4560010/22 22:03孤獨的美食家

其實我沒有很喜歡看著一個大叔一直大吃大喝然後我一口都分不到

推

akway10/22 22:03流星花園？

這類型的比較不是我的菜

→

linzero10/22 22:03F4

您跟樓上的一樣想推流星花園是嗎？

推

w79081810/22 22:04銀魂

我有試著看過一點點動畫和真人版，好像都看不下去

推

ga65220610/22 22:05殭屍100不是也有真人 評價如何?

真人版電影我覺得難看，然後動畫也棄了

推

Sunming10/22 22:05我是大哥大真的做的不錯

真的嗎？我是知道主角們都豁出去了放得很開，再考慮一下好了

→

tsukirit10/22 22:05今日子很好看

這部我有看日劇，也喜歡

推

peterw10/22 22:06狂賭之淵

動畫和真人都沒看過，先納入名單

推

lerobinak4710/22 22:06慘遭銀魂化

這部真的很（不）妙啊

推

shadow103110/22 22:07GTO啊，我要當老師（誤

那我寧可看極道鮮師

推

pipsik10/22 22:07寓言殺手 漫畫本來就紅 真人版也紅 明年會有動畫 還有暗金

沒聽過，待會來查查

→

pipsik10/22 22:07丑島君

這部也沒聽過，待會也來查查

→

Gouda10/22 22:09GTO 應該有蠻多人看不下去漫畫

不好意思我那時候應該連日劇也沒看，但知道很紅

推

aa85120210/22 22:10孤獨的美食家，真人版的五郎大叔一堆人看

老嫗比較想看小鮮肉

→

leamaSTC10/22 22:10相反的話應該是日劇動畫化吧 但我想不到例子

我的意思不是那樣唷

→

poco096010/22 22:11明日邊界那個只有設定是一樣的吧

有聽說，前陣子電影版好像也有傳出續集的消息？

推

KingKingCold10/22 22:11狂賭真人版蠻讚的

是不是因為美波香香的？

推

wai080610/22 22:11復4前的漫威

我今天也有在板上投票選出喜歡的漫威電影前三名：美隊三、復聯三、四

推

timsun10510/22 22:12賭博默示錄 沒有之一

有您這位知音，我也為它感到高興

推

kvc56710/22 22:15慘遭銀魂化

我再來研究一下這個哏到底是啥意思

推

Eric641110/22 22:17勿說是推理

日劇好看

推

ilohoo10/22 22:19相反的點是慘還是真人？

就像您沒看懂我的意思，我也不太清楚您在說什麼

推

ted01057310/22 22:20慘遭真人化相反應該是喜迎ACG化,不過一時間想不到例子

我舉的小太郎和女警正好都是先有日劇才有動畫的樣子，但動畫我都看了一兩集就興味索 然

→

swallow75310/22 22:31勿言推理

這部好

推

ashkaze10/22 22:36恭喜真人化不就好了XD

不完全是那個意思

推

yao717410/22 22:38風都偵探

我有看動畫，不知道有真人版，晚點來找

→

haoboo10/22 22:39非少年戰鬥漫畫的成功改編不少吧

可能我比較沒有接觸這個部分

→

akila0853910/22 22:41銀魂 別人都是慘遭真人 這部是演員被逆向崩壞(x

太妙了，一定要來研究一下

推

spw05069310/22 22:44長輩有因為攻殼機動隊真人電影回去看動畫的

是史嘉蕾喬韓森拍的那部嗎？長輩的眼光很獨特啊

推

rronbang10/22 22:50交響算嗎？

這部我真的看預告就受不了

→

fordpines10/22 22:54圖書館戰爭 第一集真的很棒

來查一下

推

JamesHunt10/22 22:55DC、漫威

動漫都沒追過，之後應該連電影也不想去看了

推

johnson0202010/22 22:55小太郎真人好尬

大家喜好不同，尊重您的意見

推

KingKingCold10/22 22:57殺手寓言真人版拍得有夠讚 動作場面也很流暢

晚點都來查

推

mangosteeen10/22 22:58朝5晚9、失戀巧克力職人，石原拯救了兩部少女漫畫

我也蠻喜歡石原的，不過巧克力職人沒看過

推

toulio8110/22 23:00深夜食堂？雖然漫畫比較飽滿，但因為真人拍的不錯，所

→

toulio8110/22 23:00以圈外大概不會去看漫畫

看過一點點，不過套路好像都很接近就沒有繼續看

推

idiotxi10/22 23:00羅根，我覺得比原作老人羅根好看

感謝推薦

推

r78120710/22 23:00極道主夫真人版也不錯

可能我對男女主角沒有愛，試看了一集就沒繼續

推

valsechopin10/22 23:02真人化有3種 只有電影是慘遭吧 電視劇舞台劇都不錯

舞台劇最強的就是角色造型有夠還原，之前看板友貼排球少年和幽遊白書都超讚

→

valsechopin10/22 23:02能圈到不同受眾啊 像黑執事我是因為音樂劇入坑原作

→

valsechopin10/22 23:02的 蠻推的

黑執事的真人電影絕對可以說是慘遭真人化，慘到一個不行

推

iamJINGLE10/22 23:07交響情人夢 30歲處男魔法師

櫻桃魔法我勉強看了日劇，不喜歡

※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/22/2023 23:31:22
推

NewCop10/22 23:09不限定日漫的話，超英美漫應該一大堆

其實我原意是日本動漫的，但我自己沒說清楚，大家要閒聊或推薦也很歡迎

推

cloud5026610/22 23:16明日邊界的女主角名字跟原作一樣，男主角則是用諧音

→

cloud5026610/22 23:16來取名

我好奇了，等會來查查

推

twic10/22 23:20漫威 月薪嬌妻

您跟有些板友英雄所見略同

推

ZirconC10/22 23:27明日邊界電影比原作好

被你們講的都想去找原作出來了

※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/22/2023 23:46:32
推

moam10/22 23:43五島診療所

這部好像之前叫小孤島大醫生，緯來很多年前有播過？

推

Takhisis10/22 23:49昨日的美食

我不喜歡看大叔吃美食

→

Takhisis10/22 23:53同作者的西洋古董洋菓子屋

這部也是在日劇板上的長青樹，一定要找來看

推

lin7952910/23 00:06重金屬搖滾雙面人

名稱挺有趣的，我年輕時也有喜歡重金屬樂呢

推

chigo52010/23 00:09覺得少女漫改失敗的很少

我沒在看少女漫畫所以很不熟哩

推

chewie10/23 00:17重版出來

這部超讚

推

TCPai10/23 00:27覺得明日邊界電影跟原作算完全不同的東西了

好像大家都這麼說

→

TCPai10/23 00:28說到真人化好評，朋友一直推我跳躍吧時空少女真人電影

→

TCPai10/23 00:28但一直沒去看

有時候就天時地利人和嘛

推

valsechopin10/23 00:37舞台劇不只角色造型 演員還會揣摩聲優的聲音 推一

→

valsechopin10/23 00:37下巨人音樂劇

推

valsechopin10/23 00:39電影就因素太多 主要是他們有個電影工會還是協會的

→

valsechopin10/23 00:39 很會干涉內容 或是私心要追捧那個演員

真的，以我觀察過的發文，舞台劇的選角和演出好像都很精彩，日劇或電影版就有時候要 硬捧，真的很尬。

推

ski12310/23 00:56舞伎家的料理人 日劇兩個小女主都好可愛 很輕鬆療癒 劇

→

ski12310/23 00:56情的話漫畫還是比較豐富

動畫和日劇都看了，雖然是用比較溫馨和輕鬆的方式呈現，但想到這個行業本質其實是對 未成年少女的性剝削，就沒有辦法真心喜歡。

推

chocobo2410/23 01:33凪的新生活

我明明很喜歡黑木華，可是這齣我當時啃不下去。

※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 01:57:03 ※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 02:01:27 ※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 02:18:44

感謝大家的推薦，拓展我不少視野。基本上先查過一輪了，但限於時間和喜好，可能就沒 有辦法全部看過了。

推

jonhson1010/23 03:24深夜食堂

不好意思，上面有說因為套路太接近我會膩。

推

nacoojohn10/23 07:39妻子變成小學生

看過了，老套的題材但拍得還不錯，每田妹妹的演技算是相當驚人了。

推

mindthegap10/23 08:56詐欺遊戲

老嫗對博弈、詐欺類的比較不感興趣，所以達子的日劇和電影也沒怎麼看。

推

Takasteric10/23 09:04齊木楠雄真人版不錯

→

Takasteric10/23 09:04環奈正

→

Takasteric10/23 09:04真人版燃堂很不錯

我真的太老了，很鏘的比較沒辦法接受，試過一集動畫好像都看不完。

推

chichung10/23 09:13重版出來

上面有人推了，看過也超喜歡的。

→

chichung10/23 09:14東京愛情故事

這是老嫗看的第一部日劇，是在衛視中文台播的，我想那時候大部分的板友都還沒出生吧 。:p

推

IFeelSoAlive10/23 10:18漫威

之前挺迷的，但第四階段以後就沒看了。

推

doremon129310/23 10:46原罪犯 原作是日本漫畫 但他出名的是電影版 美國翻拍

→

doremon129310/23 10:46也是翻拍電影版

我看過韓國的電影版，有機會再把美國版的也找出來看看。

※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 12:27:40
推

ken0927ken10/23 14:18凪的新生活 普通女主+浮誇系男一男二 結果兩個都不選

→

ken0927ken10/23 14:18"全世界都愛我但是最愛我的是我自己"

→

ken0927ken10/23 14:19拍成真人版用帥帥的高橋一生來讓劇情更讓女觀眾爽

我有準備把黑木華的作品慢慢追完，至於高橋一生，目前看過的我只喜歡「無法相愛的兩 人」。

※ 編輯: midory777 (182.233.152.62 臺灣), 10/23/2023 18:58:56
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥