Re: [Vtub] 沙花叉クロヱ出道第一周就播12次配信
關於標題我想問一下
我以為配信是動詞欸
「播了12次配信」這句話很奇怪吧
有沒有日文大佬可以解惑一下
--
緞帶
https://pbs.twimg.com/media/FFk5mqjUUAQ-C04.png
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.218.33 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1638439171.A.B37
推
樓下有請N0大師
→
呆灣日語
推
因為日文可以當作名詞
推
免費の午餐
推
配信算名詞 配信する才是動詞
推
看得懂就好啦 哪有差
→
動詞+助詞+數字+量詞+名詞
推
草
推
12次の配信
推
你的日文不太好
對啊我日文爛 日文只修了日文一上
推
播了12次 是國語，配信是 日文漢字，不同語言所以沒關
→
係
→
※ 編輯: mayolane (111.82.218.33 臺灣), 12/02/2021 18:04:19
沒差啦==
推
那實況算動詞還名詞
推
普通型啦
推
你會中文+日文用，在語言邏輯上就是把日文當名詞了
推
都把這個詞加進中文混著用了 隨你用
→
這種狀況不是看正確錯誤 是看風向的
推
沒講分娩就不錯惹
推
沒錯啊 配信是名詞
推
配信12次
→
同接
推
都有人可以說今天的天空很希臘了 看的懂就好==
推
我們今天的實況要實況實況主的一天
→
我們今天的直播要直播直播主的一天
噓
比賽12次 比了12次比賽 請問比賽是動詞還是名詞？
噓
播了12次實況 實況了12次 你再想一下==
推
對不起日文爛在這板是死罪 你應該要無師自通看懂日文
推
君日本語本當上手
噓
你不知道台灣人多愛講：做一個XX(動詞)的動作
![[Vtub] 沙花叉クロヱ出道第一周就播12次配信](https://pbs.twimg.com/media/FFjpn1-aIAAOgPw.jpg "[Vtub] 沙花叉クロヱ出道第一周就播12次配信")
![Re: [Vtub] 沙花叉クロヱ出道第一周就播12次配信](https://i.imgur.com/v0rQRFyb.jpg "Re: [Vtub] 沙花叉クロヱ出道第一周就播12次配信")
爆
Re: [Vtub] 想請問有沒有百鬼事蹟整理4chan鬼殺隊海外支部的百鬼事蹟定型文， 被日本人翻譯成日文流傳，來簡單翻成中文，純翻譯內容不保證正確 4chan原出處 (連結已失效) --------- 百鬼あやめ是最爛的Holo成員理由，現在更新中![Re: [Vtub] 想請問有沒有百鬼事蹟整理](https://i.imgur.com/St8zPHOb.jpg "Re: [Vtub] 想請問有沒有百鬼事蹟整理")
爆
[閒聊] silent 編劇的發言我本身是為了目黑蓮追這部劇 但大概看到第四集左右而已 因為從第一集後面某人突然大哭開始，我都會覺得嗯好突然XD 後面也持續覺得好突然 這種突然不是那種驚喜的突然，是錯愕的那種29
[Vtub] 壱百満天原サロメ 下週行程星期一 節奏天國 星期二 休息 星期三 偶大百萬工商![[Vtub] 壱百満天原サロメ 下週行程](https://pbs.twimg.com/media/FWvuv-7akAEzmvB.jpg "[Vtub] 壱百満天原サロメ 下週行程")
25
[Vtub] 拉普拉斯的語癖能撐到初配信結束嗎今天就要出道的拉+ 對前輩說話還擺那麼大架子耍中二 但中二角除非是真的中二 不然沒劇本的情況下超難演吧![[Vtub] 拉普拉斯的語癖能撐到初配信結束嗎](https://i.imgur.com/0QXTAnkb.png "[Vtub] 拉普拉斯的語癖能撐到初配信結束嗎")
19
[Vtub] 茸茸鼠今晚恐怖遊戲取消 ＆本週行程預定ちょっと予定を変更して配信は明日からにしようと思います 今日スケジュール出します…！ 今週は、ゲーム配信、日本語勉強配信、〇〇紹介配信、MEME歌枠（中国語＋日本語）を 配信予定 来週はファンアート紹介配信があります![[Vtub] 茸茸鼠今晚恐怖遊戲取消 ＆本週行程預定](https://i.imgur.com/oCskyP3b.jpg "[Vtub] 茸茸鼠今晚恐怖遊戲取消 ＆本週行程預定")
7
[Repo] 2021.11.28 君に叱られた ミーグリ之前線上握手都忘記發repo 趁著記憶還很清楚趕快寫下來 本人日文N46 +手機排版 敬請見諒 第二部 早川聖来6張、向井葉月6張 ===============================
![[閒聊] silent 編劇的發言](https://media.zenfs.com/ko/news_tvbs_com_tw_938/77db7bb497160bceee59665eb7eaea6d "[閒聊] silent 編劇的發言")
爆
[活俠] 嘿…小梅……我的小梅![[活俠] 嘿…小梅……我的小梅](https://i.imgur.com/wkFlDkUb.jpeg "[活俠] 嘿…小梅……我的小梅")
爆
[情報] 麥教授過世![[情報] 麥教授過世](https://cdn2.ettoday.net/images/7867/e7867981.jpg "[情報] 麥教授過世")
76
[我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？![[我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2024/03/260169f9-372c-4a59-b417-924b4b8df60b.webp "[我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？")
66
[火影] 鼬當初為啥這麼雞巴要凌虐卡卡西72小時？![[火影] 鼬當初為啥這麼雞巴要凌虐卡卡西72小時？](https://i.imgur.com/UYZGW5Cb.png "[火影] 鼬當初為啥這麼雞巴要凌虐卡卡西72小時？")
爆
[閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟![[閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟](https://img.youtube.com/vi/TUu7-i1kMyg/mqdefault.jpg "[閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟")
59
[閒聊] 靠動畫救回原作的作品有哪些![[閒聊] 靠動畫救回原作的作品有哪些](https://img.youtube.com/vi/xkMdLcB_vNU/mqdefault.jpg "[閒聊] 靠動畫救回原作的作品有哪些")
50
[情報] 《九日》11/26登上各大家機平台![[情報] 《九日》11/26登上各大家機平台](https://i.imgur.com/hRxUPnmb.jpeg "[情報] 《九日》11/26登上各大家機平台")
45
[訃報] 哈利波特 麥教授 Maggie Smith 過世![[訃報] 哈利波特 麥教授 Maggie Smith 過世](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_news/fbb6/live/97d35d50-7cd3-11ef-b66d-034eed51208d.jpg "[訃報] 哈利波特 麥教授 Maggie Smith 過世")
39
Re: [閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟65
[繪圖] 活俠傳 大雪山![[繪圖] 活俠傳 大雪山](https://i.imgur.com/sqbxWPPb.jpeg "[繪圖] 活俠傳 大雪山")
26
[Vtub] hololive大多數的人真的對大型聯動無緣嗎![[Vtub] hololive大多數的人真的對大型聯動無緣嗎](https://img.youtube.com/vi/oY7EJTsgYR4/mqdefault.jpg "[Vtub] hololive大多數的人真的對大型聯動無緣嗎")
35
[活俠] 我夏侯蘭天下無敵!!!![[活俠] 我夏侯蘭天下無敵!!!](https://i.imgur.com/AYfZUR8b.png "[活俠] 我夏侯蘭天下無敵!!!")
31
[24夏] 尼爾：自動人形二期 24 END 出大事了![[24夏] 尼爾：自動人形二期 24 END 出大事了](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24夏] 尼爾：自動人形二期 24 END 出大事了")
27
[情報] DOAXVV戀愛模擬新作Venus Vacation PRISM![[情報] DOAXVV戀愛模擬新作Venus Vacation PRISM](https://img.youtube.com/vi/BVqtf2Tyjus/mqdefault.jpg "[情報] DOAXVV戀愛模擬新作Venus Vacation PRISM")
27
[閒聊] FF7EC 蒂法 對魔忍風巴哈姆特套裝![[閒聊] FF7EC 蒂法 對魔忍風巴哈姆特套裝](https://pbs.twimg.com/media/GYXoYylXQAAmxtL.jpg "[閒聊] FF7EC 蒂法 對魔忍風巴哈姆特套裝")
62
[閒聊] 最強體驗!《最後生還者2 重製版》PS5 Pro![[閒聊] 最強體驗!《最後生還者2 重製版》PS5 Pro](https://imgs.gamersky.com/upimg/new_preview/2024/09/27/origin_b_202409271438575174.jpg "[閒聊] 最強體驗!《最後生還者2 重製版》PS5 Pro")
22
[閒聊] 咒術和東卍哪個收的比較好？30
[閒聊] 原來魔法阿媽2是魔法阿祖喔…![[閒聊] 原來魔法阿媽2是魔法阿祖喔…](https://i.imgur.com/MUeO8geb.jpeg "[閒聊] 原來魔法阿媽2是魔法阿祖喔…")
23
[少歌] 少女歌劇9/27 愛城華戀 生日快樂!!![[少歌] 少女歌劇9/27 愛城華戀 生日快樂!!](https://pbs.twimg.com/media/GTtA2Zea8AAFOo2.png "[少歌] 少女歌劇9/27 愛城華戀 生日快樂!!")
21
[Vtub] 壱百満天原サロメ在IG限動放台式雞排照?![[Vtub] 壱百満天原サロメ在IG限動放台式雞排照?](https://i.meee.com.tw/YZyu9jV.jpg "[Vtub] 壱百満天原サロメ在IG限動放台式雞排照?")
19
[問題] 你各位打遊戲會越醉打越好嗎![[問題] 你各位打遊戲會越醉打越好嗎](https://i.imgur.com/mb7kkg0b.png "[問題] 你各位打遊戲會越醉打越好嗎")
20
[閒聊] UBI回去重製ezio三部曲有搞頭嗎24
[閒聊] 東雲海 cosplay前後很大的差別![[閒聊] 東雲海 cosplay前後很大的差別](https://pbs.twimg.com/media/GYfCYI5agAEDckp.jpg "[閒聊] 東雲海 cosplay前後很大的差別")
17
[活俠] 二師兄的唐門毒腋![[活俠] 二師兄的唐門毒腋](https://i.imgur.com/qqgDxUeb.jpeg "[活俠] 二師兄的唐門毒腋")
17
[福利] 洋蔥真的這麼可怕嗎![[福利] 洋蔥真的這麼可怕嗎](https://i.imgur.com/fcVvnlSb.jpg "[福利] 洋蔥真的這麼可怕嗎")
16
Re: [我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？![Re: [我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/10/18/realtime/26264047.jpg&s=Y&x=448&y=20&sw=537&sh=358&exp=3600 "Re: [我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？")
17
[情報] 果青 新商品圖![[情報] 果青 新商品圖](https://i.imgur.com/hGWpqPqb.png "[情報] 果青 新商品圖")
28
[問題] UBI把包青天捧成英雄 有救嗎?![[問題] UBI把包青天捧成英雄 有救嗎?](https://i.imgur.com/f1deM0Fb.jpeg "[問題] UBI把包青天捧成英雄 有救嗎?")
37
[百合] 戀愛子彈 作者訪談翻譯![[百合] 戀愛子彈 作者訪談翻譯](https://i.imgur.com/hhvJOMJb.jpg "[百合] 戀愛子彈 作者訪談翻譯")
15
[閒聊] 2.5次元的誘惑 172![[閒聊] 2.5次元的誘惑 172](https://i.imgur.com/fHGGTEpb.png "[閒聊] 2.5次元的誘惑 172")