[閒聊] 真的有人會用吾輩/在下自稱嗎？
材木座 就是最好的例子
各類校園愛情劇
都會有那種宅宅
用吾輩 在下 來自稱
現實中真的有人會這樣自稱嗎？
--
真風
自從出現這根本就是我還有巴哈保全這兩個案例後
我一律回答沒錯 真的有
牙裂牙裂
網路上一堆 看到這種都覺得超中二
林北
玩角色扮演的時候還行 現實生活根本不會有正常人這樣自
稱吧
那只是為了避免被人雞蛋裡挑骨頭說怎麼每個男女角語氣都
燦笑摸頭都有了 這還好吧
動漫很多角色都內建口僻...會想學正常
我打站內信會用
現實我沒聽過
現實說話還真的沒遇過
FF很多那種一個人攤位變看本邊講名台詞的....
2ch是真的有
一樣,所以有的用私,有的用俺,有的用僕,有的用拙者
小孩不笨那個林北應該蠻常見的
這種有點尬欸~互相調侃的時候頂多講到在下~
而有的就在語尾做口癖,比方勾雜魯,爹斯,爹斯哇,..
閉著眼睛講話也很尬
日文什麼狀況會用到自分啊，有日文達人嗎
這種就是寫小說原著時很好用,會知道「 」該句是誰講的
大學同學現實中會用在下
PTT也有啊,找一些板子的[請益]相關文會看到很多奇琶自稱
小妹
以前宮廷劇在紅也一堆在那邊朕過來朕過去的
高中國文老師
吾輩在下就是古代用法，現代人就不會說而是改自稱小弟之類
我都用道爺自稱
自分運動員 軍警在用的 比較謙虛守規矩的印象 現在也有很
多年輕男生用
沒錯，正是在下
我大學同學會 真的很尬
在下毛毛雨
現實遇到我就用寡人自稱
自分在工作的場合還蠻常用的喔
朕知道了
朕都用朕
PTT式自稱:本魯,本肥,小魯,小妹,小弟妹,肥肥,強者我朋友
自分你要特別強調是自己的想法之類也能用
口語化就"小弟"啊~社畜最好沒用過~小弟不才~大哥多多指教~
學到比較禮貌的用法了，自分好用
友人間搞笑&信件交流請益時，用來區分用
（順帶一提用小弟的話會有機率被回誰是你大哥大姐，
少來攀關係而使這件事告吹~）
燦笑
在下、小弟 打文章會，口語不會
寡人
還有打電話來直接稱哥稱姐的...你搞不好比我年長啊...
line遊戲群有……還會隨身帶刀 還會說大家都不敢出來喬
啊不就早餐店老闆娘, "帥哥~"
本雜魚QQ
草民
小弟弟我呢 今天 就開到這邊 我們 明天見
職
日本年輕人真的有人用washi嗎
在日本有聽年輕人自稱老夫，其他日本人聽的也傻住
敝人、鄙人
本肥
小弟弟我呢
（燦笑歪頭
燦笑摸頭
現實很多人用林北自稱,這其實是同樣的意思
哇嘎嗨
小弟弟我呢 今天就開到這了
在下告訴你 並不會
挖苦別人的時候用
貓
吾鄙在下小人孤未聞有如朕者
國中有個動漫中毒的同學會這樣
國高中時期有啊 小弟 小的 鄙人 在下 蠻多人用的吧
狗渣魯
我認識一個人都用劣者自稱 叫別人前輩
在下版本有何貴幹
我同學寄信給教授自稱都用在下
國中的我呀 認真
小生
沒有 等著被霸凌
http://i.imgur.com/4HGvKul.jpg 吾輩想變成貓…
她在想甚麼？ 貓舌頭有倒刺喔
我國中二年級的時候很常用
今年不是吾輩嗎(?
真的有，我還看過自稱老夫的
只是你沒遇到
夏目漱石？(吾輩是貓)
摩爾加納
爆
[Vtub] 山田總帥不念SC的原因烤肉精華: 原片:![[Vtub] 山田總帥不念SC的原因](https://img.youtube.com/vi/fTxvm25w4Uc/mqdefault.jpg "[Vtub] 山田總帥不念SC的原因")
爆
[問卦] 真的會有人用我以外的方式稱自己嗎?記得國中、高中都會學國文 然後有一堆詞會表示自己跟對方 像是你 以前古文會寫汝 有時候看布袋戲也會用汝稱呼 但現在時空環境不同根本不會有人這樣說![[問卦] 真的會有人用我以外的方式稱自己嗎?](https://i.imgur.com/wzvoBydb.jpg "[問卦] 真的會有人用我以外的方式稱自己嗎?")
爆
[Vtub] 拉普：如果安部菜菜向我告白怎麼辦出自中午的space 覺得有趣來翻個 拉普拉斯： 先說我是同擔拒否喔 但實況上也說過 吾輩與其說是安部菜菜桑的推 不如說是她的P![[Vtub] 拉普：如果安部菜菜向我告白怎麼辦](https://img.youtube.com/vi/FdiowPG3COw/mqdefault.jpg "[Vtub] 拉普：如果安部菜菜向我告白怎麼辦")
46
[Vtub] 吾輩券粉絲團看到的覺得有趣轉一下 真的發我應該會捨不得用3_3 --![[Vtub] 吾輩券](https://i.imgur.com/1yV5r8ob.jpg "[Vtub] 吾輩券")
18
[閒聊] 講話用名字自稱的角色真的很奇怪嗎ㄤㄤ 哈囉 肥宅宅我呢 突然想到 動漫畫裡面偶爾有一些角色 講話都會以名字自稱8
Re: [fgo] 感覺這個翻譯有點奇怪日文自稱詞很多 這點夏油也提醒過五條悟： （圖：咒術迴戰） 畫成象限圖大概是這樣![Re: [fgo] 感覺這個翻譯有點奇怪](https://i.imgur.com/DFNh5nfb.jpg "Re: [fgo] 感覺這個翻譯有點奇怪")
5
Re: [問卦] 真的會有人用我以外的方式稱自己嗎?實務上在正式書信用「在下」、「余」、「吾」、「鄙人」都沒什麼錯，最好笑的是那種沒讀書沒料又愛裝邱的。 我朋友曾經截圖給我看他們公司福委會的主委，一個30幾歲的老屁孩，寫的E-mail，用「寡人」、「孤」自稱，真的是翻白眼翻到腦後去。 ※ 引述《jim2330300 (請叫我小芭0A0)》之銘言： : 記得國中、高中都會學國文 : 然後有一堆詞會表示自己跟對方
[問卦] 自稱金城武，稱別人明金城 何時開始的？今天 知名導演明金城離世 令人感到遺憾 曾在麻辣鮮師中 演出「戴督學」一角 讓人印象深刻 但不知道從什麼時候開始X
[閒聊] 在出版社打工對同事上司用俺自稱正常嗎白色相簿2的春希 大學時候去出版社打工 對同事和上司用俺自稱是否符合現實? 而且也不是小公司 超過20部門的出版社![[閒聊] 在出版社打工對同事上司用俺自稱正常嗎](https://i.imgur.com/vJyjQETb.jpg "[閒聊] 在出版社打工對同事上司用俺自稱正常嗎")
X
[問卦] 現實生活中真的有人被叫肥宅就是阿 八卦版上面每個人都自稱肥宅 可是現實生活中 我根本沒聽到周遭的人在說肥宅 這個詞
爆
[閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟![[閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟](https://img.youtube.com/vi/TUu7-i1kMyg/mqdefault.jpg "[閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟")
爆
[活俠] 嘿…小梅……我的小梅![[活俠] 嘿…小梅……我的小梅](https://i.imgur.com/wkFlDkUb.jpeg "[活俠] 嘿…小梅……我的小梅")
爆
[情報] 麥教授過世![[情報] 麥教授過世](https://cdn2.ettoday.net/images/7867/e7867981.jpg "[情報] 麥教授過世")
87
[情報] 真三國無雙起源 無雙武將47人![[情報] 真三國無雙起源 無雙武將47人](https://i.imgur.com/Oo44WNsb.jpg "[情報] 真三國無雙起源 無雙武將47人")
73
[情報] 野田洋次郎演唱會悼念酸欠少女 さユり70
[我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？![[我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？](https://pinkjelly.org/wp-content/uploads/2024/03/260169f9-372c-4a59-b417-924b4b8df60b.webp "[我推] 黑川茜 玩實境為何不受歡迎？")
66
[火影] 鼬當初為啥這麼雞巴要凌虐卡卡西72小時？![[火影] 鼬當初為啥這麼雞巴要凌虐卡卡西72小時？](https://i.imgur.com/UYZGW5Cb.png "[火影] 鼬當初為啥這麼雞巴要凌虐卡卡西72小時？")
65
[繪圖] 活俠傳 大雪山![[繪圖] 活俠傳 大雪山](https://i.imgur.com/sqbxWPPb.jpeg "[繪圖] 活俠傳 大雪山")
59
[閒聊] 最強體驗!《最後生還者2 重製版》PS5 Pro![[閒聊] 最強體驗!《最後生還者2 重製版》PS5 Pro](https://imgs.gamersky.com/upimg/new_preview/2024/09/27/origin_b_202409271438575174.jpg "[閒聊] 最強體驗!《最後生還者2 重製版》PS5 Pro")
51
[閒聊] 靠動畫救回原作的作品有哪些![[閒聊] 靠動畫救回原作的作品有哪些](https://img.youtube.com/vi/xkMdLcB_vNU/mqdefault.jpg "[閒聊] 靠動畫救回原作的作品有哪些")
49
[情報] DOA不打格鬥,不打沙排,開始搞戀愛![[情報] DOA不打格鬥,不打沙排,開始搞戀愛](https://i.imgur.com/BYVlQZ3b.png "[情報] DOA不打格鬥,不打沙排,開始搞戀愛")
49
[情報] 《九日》11/26登上各大家機平台![[情報] 《九日》11/26登上各大家機平台](https://i.imgur.com/hRxUPnmb.jpeg "[情報] 《九日》11/26登上各大家機平台")
45
[訃報] 哈利波特 麥教授 Maggie Smith 過世![[訃報] 哈利波特 麥教授 Maggie Smith 過世](https://ichef.bbci.co.uk/news/1024/branded_news/fbb6/live/97d35d50-7cd3-11ef-b66d-034eed51208d.jpg "[訃報] 哈利波特 麥教授 Maggie Smith 過世")
38
Re: [閒聊] 直播主採訪UBI員工:情況比我們想像更糟26
[Vtub] hololive大多數的人真的對大型聯動無緣嗎![[Vtub] hololive大多數的人真的對大型聯動無緣嗎](https://img.youtube.com/vi/oY7EJTsgYR4/mqdefault.jpg "[Vtub] hololive大多數的人真的對大型聯動無緣嗎")
36
[百合] 戀愛子彈 作者訪談翻譯![[百合] 戀愛子彈 作者訪談翻譯](https://i.imgur.com/hhvJOMJb.jpg "[百合] 戀愛子彈 作者訪談翻譯")
33
[活俠] 我夏侯蘭天下無敵!!!![[活俠] 我夏侯蘭天下無敵!!!](https://i.imgur.com/AYfZUR8b.png "[活俠] 我夏侯蘭天下無敵!!!")
29
[閒聊] 原來魔法阿媽2是魔法阿祖喔…![[閒聊] 原來魔法阿媽2是魔法阿祖喔…](https://i.imgur.com/MUeO8geb.jpeg "[閒聊] 原來魔法阿媽2是魔法阿祖喔…")
31
[蔚藍] 溫泉羽留奈GK(開箱)![[蔚藍] 溫泉羽留奈GK(開箱)](https://i.meee.com.tw/2wYvvT4.jpg "[蔚藍] 溫泉羽留奈GK(開箱)")
31
[24夏] 尼爾：自動人形二期 24 END 出大事了![[24夏] 尼爾：自動人形二期 24 END 出大事了](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24夏] 尼爾：自動人形二期 24 END 出大事了")
27
[問題] UBI把包青天捧成英雄 有救嗎?![[問題] UBI把包青天捧成英雄 有救嗎?](https://i.imgur.com/f1deM0Fb.jpeg "[問題] UBI把包青天捧成英雄 有救嗎?")
27
[閒聊] FF7EC 蒂法 對魔忍風巴哈姆特套裝![[閒聊] FF7EC 蒂法 對魔忍風巴哈姆特套裝](https://pbs.twimg.com/media/GYXoYylXQAAmxtL.jpg "[閒聊] FF7EC 蒂法 對魔忍風巴哈姆特套裝")
27
[閒聊] 絕區零走格子搬去DMMGAME的會不會還不錯56
[閒聊] 在人行道上被自行車叭![[閒聊] 在人行道上被自行車叭](https://img.youtube.com/vi/AJ7RnqWbikQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 在人行道上被自行車叭")
24
Re: [蔚藍] 可以理解為啥賽特一堆人罵了![Re: [蔚藍] 可以理解為啥賽特一堆人罵了](https://i.imgur.com/d6rMUP5b.jpg "Re: [蔚藍] 可以理解為啥賽特一堆人罵了")
23
[情報] DOAXVV戀愛冒險遊戲Venus Vocation Prism![[情報] DOAXVV戀愛冒險遊戲Venus Vocation Prism](https://img.youtube.com/vi/Cj3NIx8hEN0/mqdefault.jpg "[情報] DOAXVV戀愛冒險遊戲Venus Vocation Prism")
22
[情報] 轉生史萊姆 四期&新劇場版製作決定![[情報] 轉生史萊姆 四期&新劇場版製作決定](https://img.youtube.com/vi/Xf73IT2cnGE/mqdefault.jpg "[情報] 轉生史萊姆 四期&新劇場版製作決定")
23
[情報] DOAXVV戀愛模擬新作Venus Vacation PRISM![[情報] DOAXVV戀愛模擬新作Venus Vacation PRISM](https://img.youtube.com/vi/BVqtf2Tyjus/mqdefault.jpg "[情報] DOAXVV戀愛模擬新作Venus Vacation PRISM")
23
[少歌] 少女歌劇9/27 愛城華戀 生日快樂!!![[少歌] 少女歌劇9/27 愛城華戀 生日快樂!!](https://pbs.twimg.com/media/GTtA2Zea8AAFOo2.png "[少歌] 少女歌劇9/27 愛城華戀 生日快樂!!")
22
[閒聊] 咒術和東卍哪個收的比較好？