PTT推薦

Re: [22夏] 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比

看板C_Chat標題Re: [22夏] 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比作者
durantjosh
(肚爛特‧喬許)
時間推噓13 推:13 噓:0 →:18

※ 引述《aass173656 (無)》之銘言:
: 之前沒貼過,不確定放斷開連結會不會被桶
: (如果會還懇請版友們提醒我一下,可能就刪了)
: 推特上也有很多截圖了
: 正如先前版本差異公告,巴哈除了畫面之外有些詞也有被消音處理。
: 但巴哈只是平台,主要還是看版權代理方買的版本,
: 代理商邦羚之前說沒買超後宮版(沒要買還是沒要授權海外代理就不知了)
: 道夫在前往城鎮時妄想妓院的情境圖

目前海外也沒有無修正版就是了,所以說也無法證實說是否是羚邦刻意不拿無修正版本

這部海外共三家獨家代理引進

羚邦(亞洲 except 日本、韓國)
ANIMAX Korea(南韓)
Crunchyroll(亞洲以外)

巴哈的評分
https://i.imgur.com/EcZlGZh.png

圖https://i.imgur.com/EcZlGZh.png?e=1666655345&s=n0g9ofl1_MkWOWhWa1yzpQ, 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比

Crunchyroll其實反而還比較嗜血,評1分還比巴哈多
https://i.imgur.com/QVya75y.png
圖https://i.imgur.com/QVya75y.png?e=1666671808&s=6CVa9Cwg3YkDgk-dyslDMQ, 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比
https://i.imgur.com/RSOQuhA.png
圖https://i.imgur.com/RSOQuhA.png?e=1666680669&s=ReTdMPu21j6cVEsbH282ZA, 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比
https://i.imgur.com/3QzxIRk.png
圖https://i.imgur.com/3QzxIRk.png?e=1666708442&s=SiFobOWg57FKWaYwI4JbUg, 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比
https://i.imgur.com/h1GJh6M.png
圖https://i.imgur.com/h1GJh6M.png?e=1666677187&s=NC10jYq0vfUdSkZuPWpdXw, 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比

韓國那邊瞄了一眼,應該也是修正版本
https://i.imgur.com/VdBRc31.png
圖https://i.imgur.com/VdBRc31.png?e=1666699987&s=qrWMsITw0F_p5XFQGl34Og, 異世界迷宮裡的後宮生活 有修、無修對比



雖然說過去這種片木棉花是常常會拿無修正版

但也不代表說只要肯爭取日本就一定願意給你無修正版本

以木棉花來說,僧侶檔的片子他們家就沒成功引進過無修正版

反而是KKTV自己去談的才有無修正完整版


近期的暗殺者那部部分集數的露點畫面,木棉花同樣也是修正版本

(風俗娘、暗殺者和這季的迷宮開後宮,都是同一個日本窗口的)

再往前還有弩級戰隊HXEROS這種片子同樣木棉花也只有修正版本


Crunchyroll也常常被詬病說不怎麼拿無修正

不過像最近他們家補上架的一騎當千系列,架上的版本就是無修正的


這種問題當然觀眾的不爽歸不爽啦,沒人喜歡看和諧版本

只是實務上仍然有很多因素影響無修正版本的上架與否

有的時候可能是日本不願意在BD販售前就授權海外無修正版

有的是必須要再加更多錢才能拿

只能說,生命自己會找到出路的,會很在意就坐飛機去日本,不然就是等BD販售吧

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.40.64 (臺灣)
PTT 網址

rochiou2807/07 10:56BD不是玩更大的版本嗎

我那段是一般論啦沒特指哪部作品,大部分作品還是AT-X版本=BD版本 最近是才開始有那種BD加戲更多的

guogu07/07 10:58之前很像有部原本無修播到一半改部分修正?

guogu07/07 10:58我記得是全無修日本某台獨佔那樣

風俗娘的OP?

asas12guy07/07 11:03沒辦法只要有牽扯18禁版本

asas12guy07/07 11:03沒有一定被罵

asas12guy07/07 11:05海外版是不是必定會和諧

asas12guy07/07 11:05因為有露點可能被檢舉 有心人士

沒有必定啊,歐美的 Sentai 就經常很努力地去爭取無修正版本 例如當初神田川,木棉花都是修正版,但他們還是爭取到了無修正版限時一周上架 一些作品首發可能是修正版,但等到 home video 版本可以解禁後 HIDIVE 還是上架了無修正版本

bor177107/07 11:09樓上在說異種風俗娘嗎?

風俗娘當初其實北美是修正版片源不是無修正版 後來因為某些事件有一點小風波,Funimation後來慫了,就直接下架了

※ 編輯: durantjosh (118.170.40.64 臺灣), 07/07/2022 11:11:43

chewie07/07 11:19的確有可能是BD 銷售考量沒錯...

phoenix28607/07 11:34我反而覺得看和諧版比較方便 XD

zzyyxx7707/07 11:35我愛種子

asas12guy07/07 11:37無修 難找 有字幕吧

asas12guy07/07 11:37大都海外有修正

asas12guy07/07 11:38B站意外有上這部 能審核通過嗎?怕是第二集後

asas12guy07/07 11:38受讚頌者 第二集沒上大概沒過審

durantjosh07/07 11:40港澳台還送審沒關係...

durantjosh07/07 11:41*和

asas12guy07/07 11:43BF-8BAF-44E2-

asas12guy07/07 11:43A2F9-69DE43C0009B&share_source=copy_link&share_

asas12guy07/07 11:43medium=ipad&b

asas12guy07/07 11:43bid=YD4403D3BA3F0AB549A990DCF34F20592343&ts=165

asas12guy07/07 11:437165396

abucat07/07 12:08好希望一年後BD賣的差不多了可以授權無修,但不太可能

GBTTXX07/07 12:15羚邦很無辜 日本就不給也沒辦法

tamynumber107/07 12:21觀眾批評了,至少來個公告回應一下啊

shane2415607/07 12:27哪個觀眾批評?FB沒被血洗 巴哈沒上新聞 YT沒被灌爆

shane2415607/07 12:27三取一都沒達成是要出來講啥?

asas12guy07/07 15:29羚邦不是除了台灣

asas12guy07/07 15:29我看YT好和諧沒有台灣人在罵

V6707/08 16:00這種直接找AT-X版本的看最省事