PTT推薦

[問題] 為什麼會有支語警察這種東西?

看板C_Chat標題[問題] 為什麼會有支語警察這種東西?作者
or2cqem
(小吉)
時間推噓 X 推:2 噓:10 →:29

是啊 不覺得超詭異嗎?

都是中文 不同地方有不同的講法吧

就只是類似同義詞的關係啊

怎麼會有人要管別人怎麼用?

還是說支語跟台灣用法不同

對於acg來說有不同意思?

http://b23.tv/UciL8CD

像是最近很紅的電馭判客2077

在對岸翻成賽博朋克2077

有些人就是不能接受我用賽博朋克2077

如果要管,中文就是最大的支語吧

支語警察有要介入管一下嗎


--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.176.139 (臺灣)
PTT 網址

diabolica09/22 12:58為什麼會有水桶這種東西你想過嗎

kekebunny09/22 12:58水桶

john042109/22 12:58恭喜 4-1

pokemon09/22 12:58你可以想一下再發

anumber09/22 12:58洽點?

sasadog09/22 12:59支語警察是一種ACG嗎.jpg

jsstarlight09/22 12:59哈哈

medama09/22 12:59k島有人畫的

kasim1509/22 12:59超級可悲

Y199909/22 12:59我只知道有恰點警察

medama09/22 12:59快點補圖就過了

GodVoice09/22 12:59我想看到水桶

jacvky09/22 13:00水桶有acg點嗎~~

nolimitpqq09/22 13:00你可以去水桶裡慢慢想

minoru0409/22 13:01弄到自己進去 可憐那

Lb191609/22 13:02在英國讀碩博用美式英語,英國教授可能就當英式英語警察了

Lb191609/22 13:02

rock542109/22 13:05笑死

gura952709/22 13:07笑了

GOGO57909/22 13:09同義字?質量跟質量是同義字嗎你要不要再想想

weselyong09/22 13:11有人硬要講外來語還覺得大家都該懂,很煩啊

s51024209/22 13:16掰囉

dddc09/22 13:16有反切用漢語拼音是不是漢奸

hinajian09/22 13:32對啊 不同地方有不同講法 那你在台灣用中國講法幹嘛?

or2cqem09/22 13:49笑死 支語警察全出來透氣嘍

or2cqem09/22 13:49就只是同義詞的關係啊

or2cqem09/22 13:49這麼崩潰?

or2cqem09/22 13:49對啊 不同地方有不同講法

or2cqem09/22 13:49但也沒人規定在這裡就不能用其他講法吧

or2cqem09/22 13:49照樓上邏輯

or2cqem09/22 13:49那在台灣也不能用其他語言是嗎

or2cqem09/22 13:51英文 日文 ?

or2cqem09/22 13:51每看到一次異國語言就要噴他們是嗎

or2cqem09/22 13:51那跟中國看到有人穿和服就攻擊她

or2cqem09/22 13:51有什麼兩樣?

or2cqem09/22 13:51雙標而已啦

stkoso09/22 14:09日本人沒有拿著飛彈整天喊兩岸一家親吧

MADAOTW09/22 14:57維護世界和平,畢竟支畜無孔不入

r8527060709/22 15:21你會被噓甚至被桶不是因為支語警察的緣故

※ 編輯: or2cqem (111.83.176.139 臺灣), 09/22/2022 15:24:24 ※ 編輯: or2cqem (111.83.176.139 臺灣), 09/22/2022 15:26:48

ming105309/22 19:28笑死了嗎? 還沒就繼續笑吧 用著敵國粗製濫造語還沾沾自

ming105309/22 19:28喜 支語紅衛兵就是這種人