[問卦] 越南妹妹學中文怎麼那麼強?
很多越南配偶來台灣久了,中文講得嚇嚇叫
現在很多餐飲業也都用越南的學生當工讀
明明是連鎖店,結果整家店都是越南人你敢信
年輕的越南妹妹中文也講超順 能讀也能說
其他東南亞的移工都不像越南人學中文神速,講起來卡卡的
更不用說白人了,很多住台灣十幾年也不會說中文
越南學生妹妹綁馬尾又白又小隻
不用會越語也能搭訕越南妹妹 好讚
--
https://i.imgur.com/mwFnwwq.jpg

--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.112.59 (臺灣)
※ PTT 網址
推
做愛
推
花錢去學語言 花錢是買你的學習態度
推
亞當貴?
推
語法很像 學很快
→
聽跟說 它們比較不會 他們讀跟寫超快
→
不知道是不是同為儒家圈,越南真的
→
他們都可以讀中文 很厲害
→
感覺比其他東南亞國家學更快。
→
華僑
→
我都跟我同事用聊天APP溝通它們字很正
→
確
→
他們聽跟說比較難懂
→
聽 跟 說 還是要有系統學
→
但大致上都能懂 很奇妙
→
我以前一個同學 碩班 越南寫中文論文
→
我本來以為是華僑 結果不是
→
聽說讀寫都沒問題 另外一個是博班就
→
有口音問題聽不太懂
→
越南學校跟外面現在很多教中文
→
我之前上班的同事 還會寫公文便箋OA
→
還有小型一本合約全翻譯的
→
見到越女就問候說 柔媽埋
推
竹南派克雞排也是都越南人
推
有台灣女生跑去越南用注音教正體中文
推
新二代吧
推
新搞
推
這是真的 越南外勞來一年勝過菲律賓六年
→
大概 越南一年 泰國三年 菲律賓九年
→
中文程度比較相近
推
可能是 越南跟中文都是孤立語 相對
→
西方曲折語而言 比較不用去理文法和
→
詞性變化 常用單字背一背 幾個借詞
→
和連接詞的應用學一下 基本就能溝通
→
了
推
不過印尼 馬來 好像也是孤立語 ...
→
那可能就越南的語法跟中文更接近吧
59
[寶寶] 嬰兒帶去給越南娘家照顧的故事這篇給想要帶嬰兒在外國待個幾年, 在小孩學齡前帶回台灣的人做一個案例參考。 懶人包是 嬰兒出生後,立馬送去國外養。等小孩長大後3~5歲,帶回台灣養。 這篇故事兩個小朋友目前都讀小學。中文都正常。沒有因語言障礙而發生學習困難。![[寶寶] 嬰兒帶去給越南娘家照顧的故事 [寶寶] 嬰兒帶去給越南娘家照顧的故事](https://i.imgur.com/dujmEJAb.jpg)
13
Re: [分享] 去越南後的心得感想幾次旅遊下來,分享一些對於越南妹子的看法 1.越南妹子都很好約?(非八大) 關於這問題,我個人覺得跟台灣乞丐台女比,越南妹妹肯出來吃飯的比例偏高 (純吃飯) 即使我不會講越文,居然也願意出來9
[問卦] 娶越南新娘,要溝通講中文還是英文?有點好奇 每個越南新娘都會中文嗎? 中文也不是每個人都學得起來的吧 兩個人在家裡如果男方講中文 女方鴨子聽雷 那平常要怎麼相處8
Re: [討論] 越南人店員也太常見了吧?以前我年輕打工有做過酒促 認識了一些越南服務生所以來回答一下 很多熱炒店都會請外籍的 大概是比較便宜(有沒有投保我就不清楚) 有一個妹妹跟我特別投緣7
[問卦] 那台灣人學越南語,也是很好學嗎?看剛剛有鄉民分享越南人學中文 因為語言類似,所以學起來很快 半年就可以朗朗上口 那如果反過來,台灣人學越南語 是不是也是半年就可以朗朗上口阿?![[問卦] 那台灣人學越南語,也是很好學嗎? [問卦] 那台灣人學越南語,也是很好學嗎?](https://i.imgur.com/QNmKndNb.jpg)
6
Re: [問卦] 驚!越南人學中文只花半年就學會越南人嫁過來的話大多都是學拼音的簡體中文 所以手機打中文也是用拼音~ 我老婆跟我說的第一個中文就是「老公」 雖然他們有些音譯和台灣話很像 比如越南的謝謝 就很像台語的「肛溫」![Re: [問卦] 驚!越南人學中文只花半年就學會 Re: [問卦] 驚!越南人學中文只花半年就學會](https://i.imgur.com/zkjVCPob.jpg?fb)
7
在台灣的越南商圈-東協廣場曾經有人問我要去哪裡認識越南妹妹,或者說認識外國的女生? 是不是只能飛去胡志明或河內? (我這篇沒有要講八大…) 我前天左思右想,現在來台灣的越南或泰國人那麼多 為什麼還要去擠那個充滿老菜脯的聯誼?
4
[問卦] 越南人學中文還是比學英文容易對吧?剛才看越南春寶小姐姐解釋她們學中文遇到難處的影片 看完覺得 越南人學中文 雖然語法還是有一點不同 不是很好學 但還是比學英文容易對吧? 聽說越南政府以前在學校教育還規定越南學生要學中文是吧? 有無八卦? --![[問卦] 越南人學中文還是比學英文容易對吧? [問卦] 越南人學中文還是比學英文容易對吧?](https://i.ytimg.com/vi/5OsyxUsHFfY/sddefault.jpg)
2
Re: [問卦] 幾歲還能到越南自由戀愛看到這類文章--念頭想要用 富國 vs 窮國的優勢。去認識交往東南亞女友... 我感到真的很奇怪,因為在台灣已經有很多來自越南的移工和留學生,實際上已經有地利之便。 他們在台灣當地已經生活了一段時間,你與她可以用一些中文進行簡單的溝通。 相比之下,在台灣比在越南搭訕會更容易,在台灣使用中文溝通會更加方便。 在越南,你講中文,她講越語,她不一定會英文。
Re: [Vtub] 台V要怎麼發展才會紅啊?1,找一個精通越南文的女孩子 2,到越南開台,標榜會越語的台V 3,說自己小時候住過越南,爺爺教過越語 4,開台內容主要是看越南迷因,試著講 5,其他內容包含教中文,問越南料理