[問卦] 賊好吃 嘎嘎好吃 香麻了?
近年來這些用語隨著ig的各種翻拍抄襲
盜片搬運
逐漸成為年輕人的新用語
當然這種影片下面都能看到暴跳如雷的支語警察氣噗噗
但是呢
雖然說少見又是對岸用語
可是實務上
真的比台灣原本用的
「超好吃」
「好香喔」
要來的具象且實在的多
想必久而久之
還是會漸漸取代台灣用語
到時候支語警察們該如何自處?
--
http://i.imgur.com/rtL4zEs.jpg
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.58.112 (臺灣)
※ PTT 網址
→
包好吃的
→
香迷糊了
推
嘎嘎亂殺
推
誰不迷糊
→
絕絕子
絕絕子到底是三小我真的聽不懂
→
※ 編輯: Lumial020 (110.28.58.112 臺灣), 06/03/2025 12:48:59
掐住他的頭左右拉扯
→
愛了愛了
→
手扒雞,手扒雞,乓公共欸手扒雞
推
說人話 方便嗎
推
賊牛逼
→
這些洗腦台語小貨車廣播越來越少,年輕世代
→
沒辦法,劣逐良。低等文化本就利於底層
→
可能都沒聽過了
→
散播
推
大雷
推
超市
推
現在不講賊牛逼,只講賊牛
→
嘎嘎開門
推
嘎蹦脆
推
老鐵
→
嘎嘎香
→
沒辦法,水準愈來愈低愈來愈接近就
→
是這樣
→
其中八卦版尤其功不可沒
推
賊有水平
→
香迷糊了
推
巨好吃
→
賊香賊香的
推
總統出訪友邦也被抓包過寫簡體字阿
推
大火收汁
推
綠共
推
安排
→
你沒有一拳打他的上巴嗎
噓
被低文明的染壞了 可憐阿 文化倒退
噓
賊好吃具象在哪
→
賊拉賊拉的
推
沒辦法啊 民進黨都執政九年了還不禁抖
→
音小紅書 放任台灣人被這樣荼毒
→
拉垮
→
華北土話的水準就是這樣,應該從漢文化
→
中被消滅
→
我很喜歡大陸這些土話耶 挺可愛的 雖然大
→
陸人都嫌土
→
嘎嘎二子
→
牛B
推
巨屌
噓
嘎嘣脆
→
真的是
推
嘎嘣脆
噓
暴風吸入
→
喔喔 還有一個 史詩級過肺我覺得最屌
推
好好吃捏
→
還有香迷糊了
推
為什麼會用賊阿?老實講中國式的中文蠻有
→
趣的因為很多跳脫"中文"規律然後也沒太大
→
演化背景的用法
→
中國在用的中文跟我們用來講的中文這個
→
東西插了蠻多的
→
香麻了就比較好懂 應該就很香,然後用麻
→
來形容那個誇張程度類似頭皮發麻那種感覺
爆
[問卦] 來說三個你覺得最少人知的中國用語女口是頁 板上有許多『支語警察』 常常會抓文章裡的中國用語 不過我想大部分『支語警察』都只知道那些常見的 什麼 視頻 軟件 程序員76
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?差別在台灣已經有的用法硬要用支語去洗 跟支語的用法是新創造的差別 你要來洗文化 洗用語 就用新創造的東西來洗啊 大家被你洗也不會怎樣 反而一堆人愛用 什麼真香之類的 但已經有影片可以用硬要講視頻 螢幕硬要講屏幕 那就是欠噓啊![Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準? Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?](https://i.imgur.com/sQ0TZCsb.jpg)
44
Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批我只能說 這個老師 國語中文不好 歷史也不好 1."估計" 本身就是在台灣教育部 國語辭典中 就存在的詞語 根本不是所謂的 "中國用語" 2.如果要指稱學生使用的方法太過"中國式"![Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批 Re: [新聞] 聯絡簿寫「不換估計不行」!老師紅字批](https://attach.setn.com/newsimages/2023/07/18/4244326-PH.jpg)
43
[問卦] “管飽” 這用語,支語警察不糾正?安安安 是這樣啦 “管飽”這用詞 在台灣都沒在用對吧 幾乎都是youtube short、抖音![[問卦] “管飽” 這用語,支語警察不糾正? [問卦] “管飽” 這用語,支語警察不糾正?](https://i.imgur.com/TYeIPGeb.jpg)
33
[問卦] 支語警察為什麼都消失了?以前在PTT,特別是八卦版, 不小心文章打了視頻、刷新,這些中國用語, 就會有支語警察氣噗噗的跳出來噓, 一時之間人人噤若寒蟬,發文之前都要自我審查,有沒有誤用支語。 支語警察守護著我們台灣寶島、民主聖地PTT的風俗用語,![[問卦] 支語警察為什麼都消失了? [問卦] 支語警察為什麼都消失了?](https://i.imgur.com/OirfKbWb.png)
16
[閒聊] 支語警察會抓索尼嗎?SONY 日本跨國企業 台灣、香港曾長期採用「新力」作為中文譯名 中國大陸則是採用「索尼」作為SONY直接音譯的名稱 後來SONY定調全球統一中文名稱為「索尼」![[閒聊] 支語警察會抓索尼嗎? [閒聊] 支語警察會抓索尼嗎?](https://i.imgur.com/veIn4Lxb.jpg)
15
[問卦] 支語警察怎麼判斷是不是支語?as title 文化強勢國用語進入文化弱勢國 是一件在平常不過的事了 只是有些人會覺得某些國家特定文化用語不該使用 因而產生了所謂的支語警察4
[問卦] 慟!原來雙標是支那用語!!!!使用google,把搜尋時間設定在2000年之前, 會發現,2000年之前,繁體的雙標幾乎沒有結果, 有的結果也是用於藥物等學術用語,像「雙標靶藥物」; 或是用於商業的標章,如「綠色保育雙標章」、還是生物的「雙標紫斑蝶」, 都跟我們現在雙標指的雙重標準不一樣。![[問卦] 慟!原來雙標是支那用語!!!! [問卦] 慟!原來雙標是支那用語!!!!](https://i.imgur.com/hCvslWab.png)
8
[問卦] 塔語警察是在酸誰?誒誒又是我東南亞肥宅喇 之前有流行過一堆人PO的支語警察 大致上就是酸那些看到中共用語氣噗噗的 剛發現有人PO了塔語警察![[問卦] 塔語警察是在酸誰? [問卦] 塔語警察是在酸誰?](https://i.imgur.com/K9Thm1xb.jpg)
3
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?總的來說 支語警察其實是很唯心主義的一種生物 不過大體上可以分為3個等級 1)只抓大陸用語取代台灣原有用語 2)抓1 + 大陸特有用語 3)在 2 的基礎上,不但要抓還要把大陸用語都翻成台灣版本