[問卦] 中國一詞在古代的意涵

raku 08/02 22:53反正不是現在的意思

StylishTrade 08/02 22:58當時只有周文明 商文明(宋國)

StylishTrade 08/02 22:58還有楚文明

StylishTrade 08/02 22:59孔子是宋國後代喔

StylishTrade 08/02 23:00所以他很囂張 他是殷商後裔

fordmvp 08/02 23:00秦楚當時被認為是蠻夷。

StylishTrade 08/02 23:01自認為比周朝諸侯高一等

luciffar 08/02 23:01應該是要談中華民族比較有意思

Brioni 08/02 23:01China意思倒是很清楚，根據中英南京條約英

Brioni 08/02 23:01文版稱雙方「Commerce Between Her Majest

Brioni 08/02 23:01y the Queen of Great Britain and Irelan

Brioni 08/02 23:01d and the Emperor of China」

luciffar 08/02 23:02這個是近代才出現 用來對抗西方侵略

luciffar 08/02 23:02梁啟超、張之洞 這些人發起的

Brioni 08/02 23:03當時英國人正式稱Emperor of China，也就

luciffar 08/02 23:03孫中山後來提出五族共和 才有中華民國

Brioni 08/02 23:03是中華帝國、或是支那帝國，香港跟台灣當

Brioni 08/02 23:03時都是支那帝國的領土

Brioni 08/02 23:04所以鴉片戰爭時期外國人眼中的China就是Qi

Brioni 08/02 23:04ng Dynasty

luciffar 08/02 23:05中華民國=五族共和=中國 才把這些東西

luciffar 08/02 23:06通通包裝成一個完整的愛國思想系統

Brioni 08/02 23:06當時清帝國皇帝在英文條約裡是His Majesty

Brioni 08/02 23:06 the Emperor of China

Brioni 08/02 23:07所以外國史觀看China跟漢人史觀不太一樣

luciffar 08/02 23:07反正是民族主義下出現的產用

luciffar 08/02 23:07也是看到日本強受到民治維新很大的啟發

luciffar 08/02 23:08產物 強盛

Brioni 08/02 23:09在日本文獻也用支那台灣稱原本的台灣

luciffar 08/02 23:10認同中華民國就不要再用支那這個字

luciffar 08/02 23:10中華民國花了很大的心力才扭轉支那這詞

Brioni 08/02 23:10所以Republic Of China是相對於Emperor Of

Brioni 08/02 23:10 China，也是國際上One China紛爭的由來

luciffar 08/02 23:11支那是在罵中華民國 不是在罵中共

luciffar 08/02 23:12那是二戰前的產物還沒有中共這東西

Brioni 08/02 23:14所以中國的概念是對漢人用的，從國際角度

Brioni 08/02 23:14看就是Emperor of China被Republic of Chi

Brioni 08/02 23:15na 替代，法蘭西帝國變法蘭西共和的概念

luciffar 08/02 23:18中華人民共和國偽政權建國 二戰已經結束

luciffar 08/02 23:19大日本帝國也已經滅亡跟中共根本沒關係

Brioni 08/02 23:20外國看秦帝國也是Emperor of China

Brioni 08/02 23:23China 近乎Rome，中國歷代君主王朝對映羅

Brioni 08/02 23:23馬各種時期，最後到近代有Nation概念就是

Brioni 08/02 23:23條約裡的Emperor of China(Qing Dynasty)

Brioni 08/02 23:24至於現況就是PRC想要消滅ROC

Brioni 08/02 23:25東西羅馬之爭的翻版，只是雙方規模差太多

fishhy 08/02 23:36日本本州就有中國地方，這地方還包含廣島

Brioni 08/02 23:37https://i.imgur.com/70dWph0.jpeg 至於有

Brioni 08/02 23:37Nation概念後的外國人畫的地圖大概是這樣

selamour 08/03 00:00最早的中國是指河南中原地區阿

LBruce 08/03 00:14基本上曹操的根據地打完袁紹後得西涼前 就

LBruce 08/03 00:14是中原 中原約等於中國？

cashko 08/03 01:06中華民國跟中華人民共和國都是從中國兩字

cashko 08/03 01:06基礎上取的國名，清末對外就自稱中國，傳

cashko 08/03 01:06教士來中國也是說當地人有自稱清國人也有

cashko 08/03 01:06自稱中國人的

cashko 08/03 01:07很多國家古代國名都跟現在不一樣，不影響

cashko 08/03 01:07他們照樣列為本國史學習

time3Q 08/03 02:561900之前大多是自稱-"偉大的我國"之義