[問卦] 亞洲龍蝦到底能不能叫Lobster
如題
龍蝦英文是lobster
但通常是指波士頓龍蝦那種螯蝦
海螯蝦科 Nephropidae
屬名螯龍蝦屬Homarus
歐美還特別說那是true lobster
我們的被稱為Spiny lobster
如圖
https://i.imgur.com/1ucbqRL.jpeg
我們的是龍蝦科Palinuridae
屬名是龍蝦屬Panulirus
像是中華大龍蝦
日本伊勢海老
https://i.imgur.com/povzA9z.jpeg
所以到底誰才能代表龍蝦啊
----
Sent from BePTT on my iPhone 15 Pro
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.218.30 (臺灣)
※ PTT 網址
→
海底大蟑螂 嘔嘔嘔
→
蟲
推
波士頓超難吃
→
水溝清道夫
推
波士頓不是龍蝦
推
Ise ebi
推
亞洲這說的龍蝦應該是龍蝦科龍蝦屬
噓
不對吧 你說的這些 英文都叫lobster
→
中日文合用 loong ebi
→
能啦 就商品名 俗名 和水族寵物一樣
→
直接Drangon Shrimp給他
推
有大螯頭又小的都不是龍蝦啦
→
螯蝦就是螯蝦 誰管英文
→
螯蝦龍蝦有那麼難分嗎？
推
不知道 但餓惹
→
英文wiki我還是看不懂
→
看了一下wiki 窩覺得是中文翻譯的鍋
→
搜尋澳洲水姑娘 英文wiki也是lobster
→
沒螯的是Palinuridae科
→
有螯的是Nephropidae科
爆
[國興] 2/14 一流藝人品鑑中 2022秋季特別篇(新)[首播]17:00~20:00 [隔日重播]00:00~03:00 (日本播出日期:2022年10月4日) 芸能人格付けチェック 食と芸術の秋3時間スペシャル 一流芸能人たちがチームを組んでさまざまなチェックに挑み、間違えるごとに一流→普 通→二流→三流→そっくりさん、そして最後には“映す価値なし(画面から消滅)”とラ ンクがどんどんダウンしてゆく、元祖格付けバラエティー！今回は「芸能人格付けチェ![[國興] 2/14 一流藝人品鑑中 2022秋季特別篇(新)](https://www.asahi.co.jp/kakuzuke/20221004/img/og.jpg "[國興] 2/14 一流藝人品鑑中 2022秋季特別篇(新)")
27
Fw: [新聞] 這不是龍蝦! 食客怒訴台中高檔吃到飽騙人作者: medama ( ) 看板: EatToDie 標題: [新聞] 這不是龍蝦! 食客怒訴台中高檔吃到飽騙人 時間: Mon Nov 30 19:40:18 2020 獨家 | 這不是龍蝦! 食客怒訴台中高檔吃到飽騙人![Fw: [新聞] 這不是龍蝦! 食客怒訴台中高檔吃到飽騙人](https://i.imgur.com/BLXD3Oeb.jpg "Fw: [新聞] 這不是龍蝦! 食客怒訴台中高檔吃到飽騙人")
24
[龍三] 為何龍蝦三爭霸，是用伊勢海老阿？先看張圖 大家都知道 《中華一番！》的背景是在清末中國， 先不說東非跟澳洲種龍蝦，![[龍三] 為何龍蝦三爭霸，是用伊勢海老阿？](https://i.imgur.com/vA8EMofb.jpg "[龍三] 為何龍蝦三爭霸，是用伊勢海老阿？")
11
[問卦] 波士頓龍蝦賣得跟龍蝦一樣貴有沒有波士頓龍蝦在台灣賣得跟真龍蝦一樣貴的8掛？ 『美洲螯龍蝦（學名：Homarus americanus），又被另取小名稱為波士頓龍蝦、美國大龍蝦。與真正野生生長於海水的龍蝦不同。分布於大西洋的北美洲海水水域，特別是加拿大海洋省份、紐芬蘭與拉布拉多、美國緬因州和麻薩諸塞州。美洲螯龍蝦雖然名字中帶有「龍蝦」二字，但實際上跟龍蝦屬的物種在外型及分類地位完全不同。美洲螯龍蝦屬於螯龍蝦屬，不屬於分類學定義上的龍蝦。』—【維基百科】 波士頓龍蝦在市場上是最低階、最便宜的假龍蝦，是一種海螯蝦；聽說在美國是窮人在吃的，還有人吃到怕、看到就想吐。 現在為什麼在台灣賣得跟真龍蝦一樣貴，還有一堆盤子買啊？我記得以前一隻NT$250.就算貴了… --![[問卦] 波士頓龍蝦賣得跟龍蝦一樣貴](https://i.imgur.com/iLwSWXFb.jpg "[問卦] 波士頓龍蝦賣得跟龍蝦一樣貴")
9
[問卦] 把波士頓螯蝦當龍蝦賣的應該算詐欺吧？什麼龍蝦吃到飽啊，龍蝦料理啊，送一整隻大龍蝦啊 一堆垃圾店家最後擺出來都是波士頓螯蝦 政府居然還放任這種廣告說牛肉，卻端豬肉出來給你的詐欺行為 應該要明文立法，只要廣告龍蝦，端出波士頓螯蝦要處以新台幣五百萬元以上罰款吧 --7
Re: [問卦] 帝王蟹的美味有敵過龍蝦嗎？台灣的商人真的很賤 把不同東西用同樣名字來混淆不了解的人 你說的龍蝦，是指真正的龍蝦還是波士頓龍蝦? 你說的帝王蟹，是指油蟹還是鱈場蟹? 左邊是帝王蟹，右邊是油蟹![Re: [問卦] 帝王蟹的美味有敵過龍蝦嗎？](https://i.imgur.com/J4THNJSb.jpg "Re: [問卦] 帝王蟹的美味有敵過龍蝦嗎？")
6
[問卦] 麥當勞敖龍蝦堡跟Luke's Lobster有差很多各位叔叔阿姨肥肥帥帥正妹八卦金城武八卦新垣結衣 禮拜三的晚上晚安啦 我是臭魯肥 最近McDonald好像推出了什麼期間限定的螯龍蝦堡啦 單點385台幣 我就想到以前去日本澀谷的時候![[問卦] 麥當勞敖龍蝦堡跟Luke's Lobster有差很多](https://i.imgur.com/uBnuSiAb.jpg "[問卦] 麥當勞敖龍蝦堡跟Luke's Lobster有差很多")
6
[問卦] 如何用英文說明螯蝦和龍蝦的差別螯蝦跟龍蝦不一樣 這應該大家都知道 不過我只知道龍蝦英文叫lobster 那螯蝦跟龍蝦的差別 如何用英文講？ --3
Re: [問卦] 龍蝦一隻1500很cheap嗎？你要看是哪種龍蝦啦 因為有龍蝦有兩種 其中是龍蝦科的 一種是海螯蝦科的 其實現在大部分便宜的龍蝦 都是海鰲蝦科的
Re: [問卦] 麥當勞龍蝦堡喔喔喔喔喔雖然還是要嘴一下 盤 但其實要在台灣吃到波士頓龍蝦堡大概價格就是這樣 PS. 波士頓龍蝦不是真的龍蝦 而且還可能想吃不知道去哪裡吃 幾年前luke's lobster有開來台灣![Re: [問卦] 麥當勞龍蝦堡喔喔喔喔喔](https://i.imgur.com/Ebea57Nb.jpg "Re: [問卦] 麥當勞龍蝦堡喔喔喔喔喔")