[問卦] 台灣人到底多愛諧音梗 公司名也玩?
http://i.imgur.com/wi0V337.jpg
這是在一個濕紙巾上看到的
進口商:肥宅快樂懂吃懂吃有限公司
一般諧音梗常見用在店名
現在連公司名都這樣玩
台灣人到底多愛諧音梗?
-----
Sent from JPTT on my Xiaomi 22101316G.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.167.171 (臺灣)
※ PTT 網址
→
不就六年級開始的
推
台灣人看世界
→
竟然會去注意這個
推
素蘭餃表示
推
比起懂吃 我覺得公司名有肥宅更好笑
推
Hakka!
推
不然要叫噗滋噗滋嗎
推
馬上應徵
→
進口商而已 閒閒沒事只能做這種事
→
這種都一人公司或紙上公司,出事不負責
推
網紅開的公司也常取白爛名,這種都沒
→
打算做久
20
[問題] 有哪些其實是玩諧音梗但翻譯看不出來的像是一拳超人 其實是諧音梗麵包超人 但是要用日文 才能知道一次揮拳=紅豆麵包 那麼18
[閒聊] "不是____,是____的句型最有名的就是銀魂的 "不是假髮,是桂" tsura和katsura的諧音梗 中翻改成Gay跟桂 然後還有遊戲王ARC-V的 "不是融合,是遊吾!" YUUGOU和YUUGO的諧音梗13
[討論] 為什麼台灣人無法放棄諧音梗?其實我覺得也不只台灣人 應該各國都是吧? 我看日本綜藝也會玩諧音梗 以球員外號來說也很多諧音梗 例如:阿銀12
[問卦] 台灣人愛玩諧音梗也太走火入魔了吧如題 真的一定要各種玩諧音梗欸 任何吃的喝的玩的 一定一定一定一定要有諧音梗 這諧音梗是流在台灣人的血液裡嗎11
[閒聊] 逆轉檢察官 人名諧音梗挺搞笑的逆轉456合輯就有看到官方翻譯 打算把諧音梗翻譯出來 這次自己玩了御劍精選集 才發現這人名諧音也太多了 基本上8成的新角色都有諧音梗6
[問卦] 你看過最強的諧音梗是?要台灣人放棄諧音梗是book能的 魯叔今天又看到一句 「你越多天沒洗澡,你就會越南文」 不禁讚嘆諧音梗又玩出新高度 你各位印象最深的諧音梗又是什麼呢?7
[問卦] 有哪個國家也像台灣愛玩諧音梗==?常在路上看到諧音梗的店名 會心一笑 這種感覺還滿棒的 滿好奇哪個國家也像台灣愛玩諧音梗 乾五八卦? --7
[問卦] 有什麼好笑的諧音梗?最近諧音梗變多了? 最近肥宅同事一直都在講諧音梗笑話 讓肥宅顯的格格blue 為什麼諧音梗突然流行起來了? 有什麼好笑諧音梗的卦嗎?6
[閒聊] 感覺諧音梗越來越氾濫了如題 走在路上發現越來越多店名硬要玩諧音梗 雖然有的真的蠻用心蠻好笑 但還是有很多很硬要的 看了反而不會想走進去XD2
[問卦] 辦諧音梗比賽台灣是不是可以得第一嗨,大家呷飽沒? 現在不只商家或者是生活上的一些小地方都可以看到諧音梗的東西 如果有世界諧音梗大賽的話 論有趣還有實力 台灣是不是可以得第一
爆
Re: [問卦] 中國昨手刻晶片,今霸佔成熟製程,太快了爆
[問卦] 八炯10句話裡有3句是嗆人多讀書 代表什爆
[問卦] 羈押四個月最後判無罪 可以申請國賠嗎77
[問卦] 有沒有房價人道走廊 楊梅的八卦77
[問卦] 年輕人不當公務員 不做傳產 那都在幹嘛53
[問卦] 野外遇到熊怎麼辦47
[問卦] 當時的明朝末年要怎麼救才不會滅亡?39
[問卦] 當年關閉淘寶台灣分公司幹嘛?38
Re: [新聞] 大法官被提名人廖福特遭爆蓋違建!徐巧31
[問卦] 蝦米!?公務員會加班?69
Re: [問卦] 羈押四個月最後判無罪 可以申請國賠嗎34
[問卦] 乾,台北明天除了耶誕城還能去哪裡阿爆
[問卦] 推文的黨字常常出現簡體 是中國人還反串29
[問卦] 喜歡午仔魚還是鮭魚?29
[問卦] 南京大屠殺的殺人比賽的卦?25
Re: [問卦] 共軍到底會不會武力犯台阿 ???26
[問卦] 謝宜容會下地獄嗎40
[問卦] 共軍到底會不會武力犯台阿 ???26
[問卦] 誒 加拿大硬起來了?20
[問卦] 湯圓要吃芝麻口味還是花生口味?22
[問卦] 只贏奧運 vs 只贏不了奧運 怎麼選17
[問卦] 該買iPhone 16嗎= =20
[問卦] 蝦皮預購訂單服務費21
[問卦] 這種天氣洗冷水澡 是類安樂死嗎17
[問卦] 幹你娘中國黑悟空沒GOTY以後也沒機會了18
[問卦] 為什麼台灣的龜車都沒有自覺?48
[爆卦] 在竹科園區被路樹砸傷車禍38
[問卦] 車開半路突然按啟動鍵會發生什麼事?37
[問卦] 鼎金系統到底是那個天才設計的?15
[問卦] 八炯跟美國國會開會是講英文嗎?