PTT推薦

[問卦] 正妹交男友條件:希望可以被溫柔地接住

看板Gossiping標題[問卦] 正妹交男友條件:希望可以被溫柔地接住作者
newpasta
(pasta)
時間推噓19 推:20 噓:1 →:15

欸欸 剛剛在IG上看到有正妹放出自己交男友的條件

其中一項寫說 「希望可以被溫柔地接住」

請問該怎麼翻譯 有八卦嗎




--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 185.232.20.196 (荷蘭)
PTT 網址

fantasyth 08/01 19:38樓下希望被鈔票家暴

cs09312 08/01 19:38反正不會是你身上有的條件 不用問

ianlin1216 08/01 19:38翻譯:溫柔的忍受我的無理取鬧

WeGoStyle 08/01 19:39$ $ $

zxc7 08/01 19:39鈔票很多 躺下來都能接住 董?

winglight 08/01 19:39她從五樓跳下來你要溫柔接住?

ariz283 08/01 19:39她想交GPT男友

new1974 08/01 19:39高富帥+奴性

imhanhan 08/01 19:40找啦啦隊男友吧

terix 08/01 19:40這是歌詞吧

flymyfinger 08/01 19:40火車便當嗎

Jackey52013 08/01 19:40接住他生下不知道老爸是誰的小孩嗎

Jackey52013 08/01 19:40

winglight 08/01 19:41請她戴著飛行石好嗎

GARRETH 08/01 19:41被鈔票床溫柔接住

hmcedamon 08/01 19:49聽不太懂,還好我沒遇過這種爛咖

NEWSUP 08/01 19:50不想工作 養我

s9623452 08/01 19:57翻譯:躺平

a384331 08/01 19:58我想讓正妹溫柔地接住我的

purplebfly 08/01 20:03代表她下半生只想躺著,不想工作

fony1029 08/01 20:04接住不就是他有精神疾病的意思嗎?

fony1029 08/01 20:05大概是會跟著洗普發四萬詐騙圖卡那種人

fony1029 08/01 20:05https://i.imgur.com/C3COwsK.jpeg

processor 08/01 20:10一巴掌呼屎

deltarobot 08/01 20:14接你媽

fir191938 08/01 20:16$

attpp 08/01 20:18用拳頭

optima 08/01 20:18被溫暖包覆著

tudo0430 08/01 20:19翻譯:當個快樂的躺贏仔

intointo 08/01 20:35躺平?

cbstgb 08/01 20:42體重多少 太重我接不住

earnformoney 08/01 20:51是要跳樓嗎

stonegray 08/01 21:09跑就是了

Refauth 08/01 21:40鈔票鋪出來的床?個人估至少要五億新台幣

tamynumber1 08/01 23:53體位嗎?

easonli000 08/02 00:20你手放哪裡 ?