PTT推薦

Re: [問卦] 軍營禁酒令比照美軍解除? 國防部證實評

看板Gossiping標題Re: [問卦] 軍營禁酒令比照美軍解除? 國防部證實評作者
design0606
(飛)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

※ 引述《cherishe (cherish)》之銘言:
: 民進黨不是說大陸一直虎視眈眈嗎?現在要解除禁酒令,我是生活在什麼樣的平行時空啊: !
: 網友直接怒嗆「應該學習日本建立慰安婦制度,我啊嬤是自願的」
: 「生理需求是不是也要照顧?823軍中樂園也得恢復了吧」「營門外一堆 你不知道嗎?」: https://www.youtube.com/watch?v=NApPOcFqawI
標準又是做半套

我們來看一下

Uniform Code of Military Justice (UCMJ)軍事司法法典對於美軍酒精政策的相關規定

Drunkenness is defined as being unable to perform military duties due to
overindulgence in alcoholic drinks. This inability to perform happens as a
result of ongoing intoxication or a hangover. Punishment for breaking this
rule might include confinement for 3 months and forfeiture of two-thirds of
pay per month for 3 months.
醉酒的定義是指因過度飲酒而無法履行軍事職責。這種無法履行職責的情況是由於持續醉酒或宿醉造成的。違反此規定的處罰可能包括監禁3個月,並扣除3個月內每月三分之二的薪水。
Disorderly conduct as a result of drunkenness. This happens when excessive
alcohol intake leads to behaviors that disturb the peace and quiet of others
and the environment. Some examples include aggressive or disruptive behavior
and conduct that threatens public safety. Punishment for disorderly conduct
includes confinement and forfeiture of two-thirds pay per month for up to 4
months.
醉酒導致擾亂秩序的行為。過量飲酒導致擾亂他人安寧和環境的行為即為擾亂秩序的行為。例如,攻擊性行為、擾亂秩序的行為以及威脅公共安全的行為。擾亂秩序的處罰包括監禁和每月扣留三分之二的工資,最長可達4個月。
Drunken or reckless operation of a vehicle, aircraft, or vessel. The BAC
limit imposed by the law governing the military installation (usually either
0.08% or 0.1%) defines “drunkenness” in the case of operation or physical
control of a vehicle, vessel, or aircraft. Conduct is considered “reckless”
when the person shows lack of concern for the consequences of the
irresponsible act. If personal injury happens as a result of the misconduct,
Service Members can face dishonorable discharge, forfeiture of all pay and
allowances, and confinement for 18 months. If no personal injury occurs,
punishment includes bad-conduct discharge, forfeiture of all pay and
allowances, and confinement for 6 months.
醉酒或魯莽駕駛車輛、飛機或船艦。軍事設施管理法規定的血液酒精濃度(BAC)上限
(通常為0.08%或0.1%)定義了在駕駛或實際控制車輛、船隻或飛機時「
醉酒」的行為。當一個人對不負責任的行為後果缺乏顧慮時,其行為被視為「魯莽」。
如果不當行為導致人身傷害,服役人員可能面臨不光彩退伍、沒收所有薪資和津貼以及
18個月監禁。如果沒有造成人身傷害,處罰包括不良行為退伍、沒收所有薪資和津貼以及6個月監禁。
Drunk on duty. The term “drunk” relates to any level of alcohol
intoxication that impacts mental and physical performance. The term also
refers to any assignment imposed by a superior authority which is considered
a military duty. This type of misconduct can lead to a maximum punishment of
bad-conduct discharge, forfeiture of all pay and allowances, and confinement
for 9 months.
值班時醉酒。「醉酒」一詞指的是任何影響精神和身體機能的酒精中毒程度。該術語也指上級安排的任何被視為軍事任務的任務。此類不當行為最高可導致不良行為開除、沒收所有工資和津貼以及9個月監禁。


要學習別人 先看一下文化上的差異

台灣的酒國醉漢文化(俗稱發酒瘋 或借酒裝瘋)

你確定要開放營區飲酒?

要確欸

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.205.153 (臺灣)
PTT 網址