Re: [問卦] 日文聽起來484最性感??

※ 引述《hjelcnnnmcy (藥燉排骨)》之銘言：
: 是吧
: 日文就是撒嬌好聽
: 要性感也可以很性感

應該這樣說吧
日文的一個特色是他的音律
子音母音的一對一搭配的節拍
造就了日語與義大利語同樣被稱為「音樂性語言」
所以會有這種感覺
: 韓文的話就兇了一點
: 其他國家我是沒聽過啦
: 就覺得日文應該是最性感的
: 你各位怎麼看

比較一下日文跟韓文
以下是選摘自歌詞
Literature--魔女の旅々 OP
日文原文之下，第一行提供日文發音，第二行提供韓文翻譯版本的韓語發音
彩られていけば幻想が
I Ro Do Ra Re Te I Ke Ba Gen So O Ga
Mul Deul Eo Gan Da Myeon Hwan Sang I

以上對比參考自此網頁
https://lyrics.kamilake.com/99
試著跟旋律唱唱看 各用日韓文試一次
兩者音律高下立判

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.233.43 (臺灣)