Re: [問卦] 質量 水平 視頻 哪個支語最讓你爆氣?
韭菜
河蟹
接地氣
小資
小三
雙標
人肉搜索
顏值
以上這些詞本版經常看見,支語警察好像脫敏了。
--
--
沒30字會被水桶
顏值又不是支語
你高興就好。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/09/2021 23:44:14小三也不是支語 小王才是 可憐
小三肯定是。 中國這邊婚外戀最開始叫做「第三者插足」,然后就是「小三」。 本版十多年前其實還會抵制「小三」的說法。 現在仿佛不是支語了。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/09/2021 23:46:16不懂裝懂 笑死
小王是嗎? 不就小三多一根
人肉也不是吧
小資印象中也是台劇名開始的不是?
顏值好像是日語來的
顏值 這個用詞概念最開始是韓國粉絲圈出來的。 但漢語詞匯「顏值」實打實是個支語詞匯。確實不是日語。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/09/2021 23:49:00這裡面我認為是支語的只有河蟹吧
小資=小資產階級。最好台灣的語言環境能出來這種 無產階級話語體系的詞匯。 雙標=雙重標準。內在邏輯是唯物主義、辯證法。台灣十年前都沒雙標的用法。
噓回來 廢文一篇
ㄓˋ量
五毛還比較常用
好啦,你很懂,不過是詞彙
不然你提提小資女向前衝之前中國已有
小資一詞的證據來看看,你說的都是你
想的,不一定是事實
雖然台劇用支語也不是不可能就是了
ptt 2010年之前,要是用了小資這個詞,會被噴中國詞匯的,我有印象。 你說的台劇,2010年前后。 中國從1949年之后,小資一直是個熱門詞,小資是很長時間以來的批斗原因之一。 聽個鄧麗君就是小資情結。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/09/2021 23:59:37你講的有些東西就是北車永豆美沙之類
的東西,雖然看了有點礙眼,但硬說成
支語也未必
又有新支語:脫敏
中國是把所有醫學詞匯都翻譯成中文。 脫敏 = desensitization,后來引申為 去隱私化、敏感化(數據脫敏)、對某些事物不 再敏感、亢奮。
不過,你高興就好
雙標不是雙重標準的縮寫嗎 怎麼是
支語
1、公交 也是 公共交通 的縮寫,還不是支語。原來縮寫就不是支語了? 2、雙標的用法本來就是支語思維。別多說,5年前本版鄉民都不會用雙標這個詞當常用詞, 看現在的頻率。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:05:42台灣叫減敏
台灣不會講公交啊 還是你覺得講北
車的也是支語邏輯?
公交、雙標都是縮寫,都是中國這邊用起來、給予新內涵的詞匯,前者就是支語,后者就 不是支語? 雙標為什么是「雙重標準」的縮寫,而不是「兩個商標、雙重標志」的縮寫?還不是中國 用出來的。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:10:19照你所謂什麼[支語思維] 臺大 碩論
大魯 珍奶 這樣的用法不也是支語
好個 支語自助餐
縮寫不一定是支語。 但公交、雙標、三觀、小資這些縮寫詞匯,確實是來自中國的支語。 別偷換概念了。
高端
台灣不會講公交
早年聽到支那講公交車還會暗笑
好像在公共場所交配一樣
因為根本沒有什麼 兩個商標 雙重標
誌這種詞彙給你來縮寫 找這麼牽強
的詞彙來佐證你的論述 這麼不要臉
的嗎xdddd
好的,雙標不是支語,你用吧。 台灣啥時候開始流行雙標的用法的,你還有印象嗎? 你知道中國從啥時候開始用雙標的嗎? 其他國家都沒有雙標這個概念詞的熱門用法,因為雙標是很正常的事情,只有中國這種 唯物主義、辯證法、儒家的國家,才會把雙標當成一種問題。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:18:09語言就是交流後會擇優 學霸學渣就引入台
這麼來說,「中國台灣」雖然不是縮寫
,但是因為是從中國提出、使用並解釋
,所以算是一種支語,這樣解釋對嗎?
我只不過按照鄉民定義支語的邏輯而已。 比如 質量,多一個意思就是支語。 另外,鄉民喜歡說的那几個支語,其實代表性非常不強,因為台灣自認為的獨特說法本來 也在中國通用。 比如品質質量,水平水準,早安早上好,土豆馬鈴薯,都是中國通用常用詞。 最搞笑的就是馬鈴薯,一直是中國正式、最普遍的用法,也成了台灣獨特用法。馬鈴,台 灣都不一定有,也不想想為啥叫「馬鈴」薯。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:22:40日本2017的文章 第一次聽到有人說
雙標只有在中國被討論 其他國家都
是正常現象不熱門
你至少搜搜1980年代之前的證據吧。 中國的雙標從文革論戰就是民間的常用詞了。 實踐是檢驗真理的唯一標準,聽說過這篇文章嗎?鄧小平上台的起手式。 在微博上搜搜「雙標」,看看時間和頻率。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:26:52多看看世界 你的思維想法跟邏輯都
會擴展許多
你自己說其他國家沒有雙標的熱門用
法 現在打臉你了又說要1980的 為什
麼別的國家有在用也要跟你扯1980
別這麼自我 還在天朝主義? 醒醒看
看世界
所以你認為雙標是台灣自己創造的詞匯,不是支語? 巧了,中國1980年代就開始用雙標這個詞,還和台灣現在的用法內涵一樣。 真巧。 台灣網絡上這兩年才開始流行嘴雙標,中國至少10年前網絡嘴炮起手式之一就是嘴雙標。 真巧。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:35:07對了怕你不知道 日文雙重標準的縮
寫是ダブスタ
這和台灣用雙標這個支語有關系嗎? laser這個概念全世界都有,也不影響激光是支語詞。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:38:02有詞彙就會有簡寫不是很正常的事?
武漢肺炎我們會講武肺 台北車站講
北車 珍珠奶茶講珍奶 怎麼雙重標準
就變支語了 邏輯?
你說公交是支語 肯定的 因為台灣沒
人在講什麼公共交通車 但雙重標準
就不是了
我那日文是來打臉你上面講的[世界
沒人在講雙標這個概念的詞彙]這個
論述啊 不要講過就忘了 傻眼
眼睛不好就去看看。你再重讀一下唄。 我說的是 1、熱門用法 2、把雙標作為一種問題。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 00:51:31自己去推特搜尋ダブスタ就知道這用
詞熱不熱門了 這詞都是負面拿來罵
人損人的還不是問題? 視野太狹隘真
的很難溝通xddd
以中國的熱門標準來看,並不熱門,和中國的雙標使用頻率比差遠了。 這個例子很好。 「雙重標準」這個概念都有,但你說的日語詞恰恰是個英語音譯,類似于支語之于台灣。 日語正式和官方用法應該是 二重基準。 按照你的邏輯,「二基」只不過是縮寫,天經地義就能看明白,就等同于「二重基準」。 廣泛使用「雙標」指代「雙重標準」,中國人比台灣早二十年以上,還真巧。
※ 編輯: analiya (111.162.143.57 中國), 10/10/2021 01:15:55以一個年近50 ptt使用超過20年的老人來
看 這篇真的是沒錯 別懷疑我的語言敏銳
度 我碩士論文是做社會語言學的
但我並不會因為支語被大量使用而緊張 語
言本來就是會因為各種當代情況而變化的
只要對民主自由這樣核心價值的信念不受
影響 這些不過就只是語言的流變而已
修正一下 是bbs不是ptt 早年我比較常用
交大資科
這一篇是正確的 這些詞彙都是中國使用後傳來
同系語言詞彙會流動正常現象 像有一些用詞
也是台灣先使用傳去中國 例如:吐槽、夭壽
落跑、抓狂 這些詞是台灣先使用才傳去中國
顏值就是支語 一堆人在崩潰什麼
是這樣 如果台灣本身已經有的 就會討厭
像是 視頻 硬件 台灣本身就有相對應的詞
那聽起來就會覺得怪 但如果是由中國引進
到台灣 又能很好用的地方 那就可能流行起來
質量 水平 視頻 這些台灣就有本身的慣用語
雙標你懂嗎?
X
[閒聊] 會討厭支語嗎??大家安安 乳題 ptt上蠻多支語警察的 比如看到視頻兩字就氣噗噗 好像用支語就等於中共同路人一樣35
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?簡單說明一下 1.「動漫」這詞是不是支語? A: 不是,台灣二十年前就有動漫這個詞,指動畫+漫畫的複意名詞 2. 那為什麼「動漫」會一直被懷疑是支語? A: 因為中國動漫這個詞的用法跟台灣不同,19
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?→ scotttomlee : 只是反對也是個人自由,刻意酸支語警察的,其實比較 → scotttomlee : 像是想洗白中國就是,支語警察雙標->警察壞壞->中國 → scotttomlee : 沒錯->推廣中國的好(ry…不然大概也不會在意什麼被說 → scotttomlee : 支語了,畢竟那是他國(中國)用法,沒必要幫他們護航 這個我要解釋一下4
[問卦] 慟!原來雙標是支那用語!!!!使用google,把搜尋時間設定在2000年之前, 會發現,2000年之前,繁體的雙標幾乎沒有結果, 有的結果也是用於藥物等學術用語,像「雙標靶藥物」; 或是用於商業的標章,如「綠色保育雙標章」、還是生物的「雙標紫斑蝶」, 都跟我們現在雙標指的雙重標準不一樣。6
[閒聊] 台灣人對支語很雙標耶?如題 什麼接地氣、老司機、韭菜、小三、學霸 大家都用爽爽 但是視頻、水平、質量一講出來就會被噓 台灣人對支那用語是不是很雙標啊?7
Re: [黑特] 給我一個支持民進黨的理由?雙重標準這個詞本身就很好笑 世界上所有的人都不會有雙重標準 因為世界上所有人的第一標準 就是人有親疏遠近 邊界關係 所以傑佛遜在獨立宣言裡說人人生而平等X
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?: : 與其吵這些 不如做個支語清單讓後世得以分辨 : : 台灣用語 支那用語 :- : : ---- : Sent from BePTT on my Samsung SM-G781B 因為 台灣的「影片」和中國的「視頻」實際上並不是對應的詞匯,中國的翻譯其實更能 對應英語詞匯,適用場景也更細化。
4
Re: [問卦] 「勞工」是不是該正名了?要叫什麼?奇怪了,八卦板上不是最肚爛支語的嗎?不是只要說視頻就一堆人爆氣? 割韭菜這個明明也是中國的說法,在台灣就是指壓榨勞工、剝削勞動階層, 也不是沒有替代用語,怎麼大家就講得這麼自然? 支語警察咧?支語警察都死了喔?出來維護秩序啊!糾正用語啊!!1
Re: [問卦] 小孩子以後會排斥支言支語嗎?中國有句古語︰上梁不正下梁歪。 在你擔心 未來的下梁受支語影響前,還是先擔心 現在的上梁吧。 蘇光頭可不是只愛看陸劇,他可是引用過好几次毛澤東著作中的名言了。 人不犯我,我不犯人。耳熟嗎?蘇光頭最近一直在說。 你要問中國人,中國人會非常熟悉。因為這是毛澤東最有名的名言之一。
爆
[問卦] 有沒有感覺兩岸真的會有戰事了爆
[問卦] 慟!!! 八卦人氣 359379
[問卦] 台海開戰 你會衝第一個殺共匪嗎77
[爆卦] 《哈利波特》麥教授Maggie Smith辭世爆
[問卦] 下星期五了!1500萬的金流噴出來了嗎?47
[問卦] 陳致遠:原來你那麼相信台灣的司法喔!我71
[問卦] 夜市牛排一客80塊 吃過的人都幾歲了?47
[問卦] 這幾晚PTT是三小?40
[問卦] 修蛋雞勒!40萬兵源不包含7年級惹吧^_^34
[問卦] 包手師傅把雞腿排煎焦了……35
[問卦] 川普認定俄國「會贏喔」!諷澤倫斯基是35
[問卦] 韓國人: 台灣的新房子壓迫感好重31
[爆卦] 印尼輪姦少女致死的加害者父母不認錯28
[問卦] 看到啦啦隊比基尼寫真 會選下面那位?89
[爆卦] 科學家首次做出單電子共價鍵28
[問卦] 日本人:日本這次完了33
[問卦] 為什麼莫彩曦公公這麼有錢還是自己保養車26
[問卦] 40歲沒車子沒房子 是不是很丟臉?18
[問卦] 該如何讓女性朋友停止深夜三小時的訴苦?24
[問卦] 為什麼古人都喜歡身材比較豐腴的女生??16
[問卦] 現在連日本人都覺得台灣是詐騙國嗎?17
[問卦] 絕命毒師神在哪?17
[問卦] 台北的公車司機素質是不是真的比較高18
[問卦] 南部人丹丹都點幾號?19
[問卦] 派出所突然打電話來 可能有什麼事情啊?19
[問卦] 石破茂會石破天驚拳嗎18
[問卦] 想辭職開便當店18
[問卦] 台電以前是怎麼有盈餘的?15
[問卦] 預算三百萬台幣要買哪一台車?29
[問卦] 震驚! 鄭中基竟然是新竹人!!!