[問卦] 用"國台英"語聊天是哪種人?
剛剛走在我後面的兩個人
聊天對話大概就…
"It was like 如此這般 哩知影無?"
比旅美教授中英文夾雜還多了一種語言
超越了職場 Mary這個你Double Con鳳的境界
用"國台英"語聊天是哪種人?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.128.127 (臺灣)
※ PTT 網址
→
洛杉磯回來的吧
推
新加坡人
→
LA BOYZ吧
推
教授
噓
新加坡人
推
新加坡人
推
LA BOYZ+1
推
singlish
推
新加坡的阿嬤還會用"I mean吼"開頭
推
麻吉大哥
→
星馬人的日常
推
新加坡人
推
跟定居國外的親友
→
mean什麼= =” 我跟我們家馬斯克沒在mean
→
,直接dance就可以ㄌ
推
LA歸國的華僑
→
¡hola, amigo!
→
前同事跟南部工程師對接就是這樣溝通的
推
這種就是老一輩旅美 又回國的吧?
推
馬來西亞人
→
麻吉大哥吧
推
新加坡啊
推
新加坡
推
沒看過新加坡電影 ?
→
有些名詞就是沒有中文啊
推
新加坡人
推
Singaporean
→
新加坡了啦
推
新加坡狼啦~
推
新加坡電影一堆 蠻有趣的
推
新加坡人
→
哇跨你是完全don’t understand 喔
推
醫生
推
龍虎王
→
中老年教授超多 領域名詞講英文
→
平常中台夾雜
推
新國 沒看過電影嗎?
推
還有一種 南部的外商 真的也是中台英
推
你的標題有點錯 應該問台灣人會用中台英日
→
對話嗎
推
黃立成
→
Com蝦密plain啦
爆
[問卦] 聽到哪句中英文夾雜最火大?大家好我是逼控 職場隨便都能聽到中英文夾雜 很常聽到的就是 1. 總total 2. 跟你confirm一下爆
[求助] 男友和女網友聊天和男友交往約2年 今天看男友手機相簿(他讓我看的勿噴) 發現一個長腿辣妹的頭貼截圖 問了男友那是誰 他說網上正妹截圖而已62
[問卦] 打高端的77萬人大概是哪種人?今天跟南部一個非常深綠的客戶聊天,這個客戶是死忠DPP支持者 過去大大小小的選舉一定必投給DPP,每次DPP造勢場合必參加 甚至還拿過總統感謝狀/市長感謝狀等等 聊到疫苗的事情,我問他高端兩劑打完的感受 客戶直接回說 : 那個東西你敢打喔?根本不知道有沒有效果的東西20
Re: [Vtub] 在vt 聊天室刷台灣地震會很尬嗎真的cringe 怕大家不知道,貼個綿芽聊天室規則 因為我不懂日文,就不方便放翻譯了28
[閒聊] 如何應對"我是在跟你聊天"?如題 我個人目前遇到會這樣講的 都是長輩 有些其實不會讓人反感 平時關係不錯的 就真的是想要跟你聊天 關心近況21
[問卦] 有沒有全英語學程拐騙外籍生的八卦?我的東南亞朋友被騙去念義守大學,完全不會中文 一開始以為是全英語學程 但一入學後一堆英語教學的課程開不成 只能被逼迫選中文教學的課程 即使有英文教學的課程,教授的英文也哩哩辣辣的21
[問卦] EUA唸"欸嗚啊"4哪種人?剛剛路上聽到有人聊天 說什麼疫苗有拿到欸嗚啊 快篩有拿到欸嗚啊 我想了好久才意識到他在講EUA EUA 明明應該念"伊優欸" 怎麼會變"欸嗚啊"? EUA唸"欸嗚啊"4哪種人?9
[問卦] 本土確診500唉唉叫是哪種人?本土+500一堆人在那裡丸惹 又不是後面多兩個三個0 一堆國家後面多兩個0還不是活的好好的 哪種人確診+500就在那裡唉唉叫 天佑台灣 大家保重?4X
Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了看到好幾篇翻譯抱怨文, 還特地上網查了一下這電影是什麼語言, 還以為是什麼特別冷門的語言, 結果是英語,英語還要看字幕翻譯是多弱… 英語跟中文一樣從小學到大,3X
[問題] 會討論4大超商的店員一直在聊天嗎不管是店員與店員(包括店長)之間 還是店員(包括店長)與客人之間 (那種穿便服的店員我一率都當作是客人) 還蠻多時候店員跟另n人聊起天來 (n為大於等於1的正整數)) 就聊很久
爆
[爆卦] 世界棒球12強 台灣確定晉級金牌戰!!!爆
[爆卦] 謝宜容一家昔日曾力挺太陽花 是深綠台獨爆
Re: [新聞] 搶救王義川成功了!吳崢:恭喜川哥!打爆
[問卦] 吳姓公務員除了自殺和辭職外.別無他路嗎?40
[問卦] 從小聽過的華人情勒金句有哪些?42
[問卦] 台灣籃球場什麼時候要拆掉啦幹42
[爆卦] 大學生與民眾自己發起的反霸凌遊行39
[問卦] 籃球棒球怎麼差這麼多?35
[問卦] 如果中華隊打敗日本隊金牌戰會怎樣?36
[問卦] 今晚金馬獎要怎麼搶收視率啊?29
[問卦] 今天晚上是不是放掉就好了?27
[問卦]「珈琲」跟「咖啡」差在哪28
[爆卦] 美國Ryan Ward炸裂24
[爆卦] 劉宇:一群人在開心王義川遞補立委25
[問卦] 俄羅斯經濟幾乎所有可用資源都已耗盡?23
[問卦] 謝宜容是不是安全下莊了22
[問卦] 40歲還月薪三萬多的人多嗎25
[問卦] 大家,還有朋友嗎?24
[問卦] 辜仲諒請進?19
[問卦] 台灣棒球明明很強到底之前是誰帶賽啊23
Re: [新聞] 打詐四法"成效不及格,國政民調座談會24
[問卦] 中華隊獎金保底500萬 484很爽18
[問卦] 中華隊更換冠軍戰先發投手罰款50萬誰付?22
[問卦] 為什麼美國日本要對台灣那麼好?23
[問卦] 台灣籃球打贏香港為何沒人報?84
[問卦] 還在考公務員的是不是87中的87?21
[問卦] 哇靠!!馬斯克身價破10兆台幣了耶!!21
[問卦] 坐到之前過世的員工位子,心裡要如何調適19
[問卦] 10月詐騙120億 超去年1整年 還多32億62
[問卦] 在辦公室上吊 還有人敢加班嗎