[閒聊] 知道的人都知道的金希澈貓咪希範的近況

知道的人都知道的金希澈貓咪希範的近況

https://i.imgur.com/pKPosv0.jpg

金希澈在IG發文：「前不久和Hearts2Hearts的成員打了招呼。其中有一位的媽媽跟我同歲，隊長則跟希範同歲。照這樣下去，說不定還會出現跟《Sorry Sorry》同歲的偶像呢」

金希澈交通事故後住院時，粉絲們送的禮物（那時代才有可能的）貓咪希範（全名韓J希範，來自金希澈和他的3個好朋友，「韓」韓庚、「J」樂隊The TRAX主唱金英東、「希」金希澈本人、「範」金起範）

希範2006年出生，今年19歲，因為是老貓健康不佳，為了減少壓力所以不讓牠曝光在鏡頭下，這次真的是久違地上傳了照片

下面是韓網的評論翻譯

1.哇～真的是好久不見啊，真希望希範能一直健康下去！

2.哇～希範你過得很好呢，長命百歲哦～

3.哇，竟然還在養呢，19年了...要健康哦～

4.我不是粉絲也記得，真的是太厲害了～

5.哇，我還不知道希範還在，快去讀研究所吧，貓貓前輩！

6.哇，這是充滿回憶的名字，好久不見了，希望希範健康！

7.天啊，這隻貓竟然19歲了？真是太厲害了！

8.哇，原來希範還活著啊，健康長壽哦～

9.我不是Super Junior的粉絲，但我也知道希範啊！還這麼健康，真是太好了，長長久久 健康地活下去吧！

10.哇，原來希範還活著～真是太開心了！

11.哇，19歲？！我們家的貓貓活到17歲走了，原本還想送牠上大學呢～

12.哎呀，明年就上大學了呢！

13.哇，想知道長壽的秘訣呢～貓貓長輩要長命百歲哦～

14.哇，真的是貓界長輩，完全是回憶啊

15.貓貓長輩要活得更久更健康哦～

16.太厲害了，希範要活很久，讀研究所吧！

17.哇，19歲的貓咪，真是長壽貓啊，要健康哦～

18.哇，比我家的貓貓大一歲呢，呵呵～

19.哇，真的是貓貓長輩啊，要健康哦！

20.希範過得還不錯呢，真希望你能一直健康快樂地活下去～

21.哇，希範還好好的呢，讓我們一起活得健康長壽吧～

22.哇，真的是很久沒聽到的名字了，希範過得好棒！希望能幸福地過下去～

23.哇，希範啊！健康地長命百歲哦，真是太開心了！

24.希範真的是好久不見，希望能長命百歲哦～

25.哇，環境好的話貓咪真的能活得很久呢，貓貓長輩要萬壽無疆！

26.哇，真羨慕，我家的貓貓長輩也是俄羅斯藍貓呢，希望能像希範一樣活得久一點～

27.哇，希範真的是好久不見～一起去上大學吧！

28.希範好久不見了，要健康哦～

29.哇，希範真的是好久不見，希望你能更健康地長命百歲！

30.哇，希範真的是好久不見的名字，別生病，要健康哦～

31.哇，真的太久沒聽到希範的消息，他還好好的呢～

32.希範真的是好久不見了～

33.我都快不記得那隻貓了，真的是長壽啊～

34.不要生病，要健康地長命百歲哦！

35.19歲...一定是非常用心在養呢～

36.希範真的好久不見了，要健康哦～

37.希範！！！真的是好久不見啊，謝謝你活得這麼久～別生病哦～貓咪沒有禿頭，還是 這麼可愛呢～

38.哇，這貓咪真的是長壽貓呢，未來也希望健康快樂地活下去～

39.哇，真是長壽呢，貓貓長輩要健康哦～

40.哇，希範真的是好久不見了，要健康長命百歲哦～

41.哇，希範真的是好久不見了，還長壽呢，依然這麼可愛～

42.哇，一看就是老貓了，竟然19歲...要健康哦，我家的貓也希望能活久一點～

翻譯來源：Kagit https://www.kagit.kr/posts/159359

--