[吃草] Weekly Horoscope 02/06-02/12

你也許曾在生命中某些時刻聽過「因為我告訴過你」這句話，通常是在質疑父母或長輩時。但如果聽到他們解釋為什麼要你做或不做什麼，這可能會有幫助。你現在可能正處於一個權威角色中，或很快就發現自己擔任著，當有人質疑你時，考慮是否要對他們解釋，而不只是對他們下命令，親愛的阿牛。這樣也許有助於在這個過程中建立融洽的關係與一個更好的團隊。
這週可能會見到一個機會，去了解你感興趣的東西。如果收到邀請或只是有機會報名參加某種你有興趣的課程，請你答應。這可能是個新的冒險或更偉大事件的開端。
你不是一個總是要求成為首位或接受優待的人，但今天你有權利接受這這件事。如果有人在你想要的東西上沒有為你提供第一個機會或選擇時，請你大聲說出來，為自己挺身而出。你真的值得擁有它，並且你贏得了它。
——
You probably heard the phrase "because I told you so" at some point in your life, most likely when questioning a parent or a parent figure. It probably would have helped, though, to hear an explanation of why they wanted you to do ornot do something. You may be in an authority role yourself now or you may soon find yourself in one, dear Taurus, and if someone questions you, consider providing them with an explanation rather than with just an order. It might helpto build rapport and a better team in the process. You may learn of an opportunity to learn more about something that interests you this week. If you get an invitation or simply the chance to sign up for a lesson of some kind that isrelated to something you enjoy, say yes. This could be the beginning of a newventure or something even bigger. You are not someone who always demands to be first or to receive preferential treatment, but today you have the right to be in that position. If someone doesn't offer you the first shot or choice with something you want, speak up, step up, and advocate for yourself. You reallydo deserve it, and furthermore, you earned it.
——

--