[閒聊] 最後生還者S1E1~6心得(影集/遊戲雷)
遊戲粉看這部。
劇情的改編幅度不小，但改變的方式算是蠻有巧思的。遊戲需要顧及動作要素，包含大量戰鬥、潛行內容，改編後幾乎都消失了。
例如一開始羅伯特那邊，遊戲中花了不少篇幅在描寫喬爾、泰絲追查、獵殺羅伯特的橋段，但影集直接讓羅伯特被一發射偏的砲彈買帳。或許因為羅伯特本身也不算重要角色，這樣的安排也不影響劇情太多。又如遊戲中前期令人印象深刻的地下鐵關卡，其實拍成很驚悚的橋段放在影集也是會有很好的效果的。不過這些動作場景想必會需要耗費更多的資源。
我感覺劇組對資源的使用非常謹慎。他們把資源用在最重要的地方，例如場景、動畫。菇菇人的化妝和道具製作應該成本也不低，所以他們大幅刪減噁心菇菇人的出場機會，但相反地，在少數菇菇人露臉的劇情中，把效果做到最滿。這點真的要給製作方一個respect. 像是艾莉拿感染者試刀那段，影集只用了一個菇菇人，搭配特寫鏡頭，就道盡艾莉這種新人類對菇菇人的看法。這就是集中有限的資源，把一件事做到100分，然後觀眾就懂了。
又例如，遊戲中的感染者戰鬥畫面很多，甚至比爾小鎮那邊，原本都有不只一場感染者的戰鬥橋段(而且其實那邊也是很有張力的,但要做出任何一場戰鬥都需要花費大量資源。想知道的話可以去看看YT的遊戲直播)，但影集全都刪減。唯一的一場菇菇人大型戰爭場景就是Kansas city(原作的對應劇情是發生在Pittsburgh)。比起花上更多資源但是分散到各處，劇組這種集中資源做好能做的事的策略更能有效提升整部劇的質感。
一樣，還是有政確的地方。瑪利亞，湯米的老婆，變成黑人。沙拉，喬爾的女兒，變成黑人。法蘭克和比爾的感情，原作只是隱晦地帶到，影集花了幾乎一整集的筆墨在上面。有取就有捨，很多其實也很精彩的片段就被捨棄了。
我看板上的評價，大家都說E3很感人、改編的很優雅...云云。但你們知道，如果不這樣拍的話，按照原作劇本，這一集是要拍一堆戰鬥場面的。例如喬爾誤中陷阱，整個人被倒吊在空中，他必須倒立射殺一大群感染者。這橋段拍成影集絕對也是收視保證。或是另一段，喬爾在比爾藏身處出口碰到一群感染者，用汽油彈幹掉這群感染者(well, 在遊戲中不一定要這麼做，不過通常會這麼做)。當然，武戲的成本高出很多，文戲在成本和時間上都更加節省。我覺得用大叔愛情戲來取代原本的這些劇情，固然是創新，但其實也是劇組在成本考量下的巧思。
不過有點可惜的就是，這方法他們實在用得太頻繁了。以至於玩過遊戲的人到後來一看就知道劇組是在努力摳死down. 例如湯米的水壩那段被移到Jackson City，我猜這個場景會直接拿來給第二季拍攝使用。原本這段的打鬥場景也改掉了。改掉是沒有不好，至少劇組用他們的方式重新說了一次故事，而且沒有說的比原來的故事乏味。但一樣，這邊就是看得出他們在節省成本。
幾個蠻不錯的改編，令人眼睛為之一亮：
迪娜，遊戲Part II才會露臉的角色，在這裡直接亮相了(如果我沒有看走眼的話)。而且身為艾莉未來的伴侶，她跟艾莉的這個初次見面實在是...哈哈哈
小農場裡的老夫婦，遊戲中沒有，是新加的角色，這邊的對話蠻好笑的。
Kansas City的叛軍首領也是影集新打造的角色，配合叛軍打掉FEDRA的故事，讓亨利兄弟的劇情在整段故事裡面更合理，也讓故事更豐富、更有層次。不然遊戲其實感覺匹茲堡、亨利兄弟這邊就是一個關卡而已。
泰絲在原作是不超過30歲的年輕女性，到了影集變成50多歲的中年婦女。雖然依舊有那麼一點冷酷殺手、飽經風霜的形象，整個人卻變得柔軟很多。我不知道這改變是好是壞，只是影集的確做出了改編。
很棒的地方是艾莉依然是那個嘴賤的屁孩，還有她的冷笑話、童言童語。給人的感動絲毫不減。
我在玩遊戲時每次都很期待艾莉那張嘴到底接下來會吐出什麼"象牙"來，影集確實也沒有讓人失望。
喬爾在遊戲中除了有過去、不能提起莎拉以外，基本上是個零死角男神(?)。但影集中，他儘管依舊靠著退役軍人的槍法、格鬥能力、求生技能，以及深厚的社會歷練生存至今，還是可以從很多地方看出他已經老態龍鍾，身體大不如前。例如他的聽力不好，膝蓋不行了等等。而且，他可能還有冠狀動脈硬化的問題。影集兩次刻意描寫，喬爾從室內離開室外，呼吸到冷空氣就頭暈、站不穩。這不是單純的老化，反而很像是心血管疾病的徵兆，例如冠狀動脈硬化/阻塞。
我猜想，如果第二季真的改寫，喬爾可能在和艾比一行人的戰鬥中心臟病發過世，然後艾莉決定為喬爾復仇而追殺艾比一行人...。如果真的這樣改寫，或許一部分遊戲迷的怒火也可以被稍微安撫。不過我也猜測，歐文或是他老婆，那個女醫師，可能也會變成黑人來演。
影集還有3集，真希望3/13趕快到來。我已經等不及了:)
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4 XL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.238.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/EAseries/E.SPZa2_T5ek2g
我猜想，如果第二季真的改寫，喬爾可能在和艾比一行人的戰鬥中心臟病發過世，然後艾莉決定為喬爾復仇而追殺艾比一行人...。如果真的這樣改寫，或許一部分遊戲迷的怒火也可以被稍微安撫。不過我也猜測，歐文或是他老婆，那個女醫師，可能也會變成黑人來演。
影集還有3集，真希望3/13趕快到來。我已經等不及了:)
----
Sent from BePTT on my Google Pixel 4 XL
--
遊戲玩家最常講的: "艾莉的嘴比卡車司機還髒"
我記得一集1000萬美刀你說摳死down
沒玩過遊戲 但我覺得節奏很順 影集不可能一直殺殺殺
第六集的喬爾應該只是恐慌症發作吧
開播之前有說避免不必要暴力 結果看來是遊戲本來跑點的部
分都跳過 只留下主線必備的戰鬥 以第一集來說 羅伯特直接
讓他躺平 本來是第一個大型的戰鬥橋段 說真的也的確是要
跟他拿電池而已 遊戲裡面這段已經屠了幾十人
我也覺得比較像恐慌 他後來跟湯米說他常常開始恐懼
感覺上是PTSD比較多啦 退伍軍人多少都有 加上鬆懈下來就
牙起來
羅伯特是在跟火螢交易時擦槍走火後被殺吧？
希望可以大改 喬爾不要死
只演一季多一點太可惜了
56歲喬爾配個2x歲妹仔泰絲,有點不自然
打鬥真的太少，菇菇人更少，唉~~~
覺得艾莉轉變的好快 好像npc一樣...
實景拍攝也很花錢 第5集那個停車場大戰是用一塊空地建出
來 真的是錢用在刀口上
喬爾那個症頭是恐慌症發作 本來我也以為是心臟問題 很多
國外反應油管主都認的出來 大概率國外比較常見
看到第三集就棄追了 電玩電影好看多了
動作場面全部加起來真的很少，拍出來感覺不到1000千萬一
集
滾去遊戲版
不用這麼兇吧，兇美劇宅 你這樣不太好
遊戲的Joel殺人不眨眼，影集的Joel非必要不使用暴力，兩
個媒體上的他是相當不同的
podcast說了 是恐慌症發作
咦我的推文呢，不見了？
原來指出Tess年齡有誤的推文都不見了
其實電玩的演員安娜沃興在2013飾演Tess時就已經36歲了
前陣子重製建模更精細後，Tess看起來更是有四五十歲了
所以那段Tess在電玩裡不到30歲的敘述太有問題了
原著Tess的年紀絕對不可能只有二十幾歲
泰絲原作至少30-40啦 那個樣子不會只有2X啦
BePTT 的編輯文章每次都會吃推文。@@不好意思
除了動作場面少，章節安排失當應該是最大的缺點，第三
集花了超過一個小時在講比爾的生活，結果第六集湯米跟大
學，卻濃縮在一小時內結束，尤其大學就最後10分鐘草草演
完
打仗全部不改那預算要超越復仇者聯盟了
這部已經是改編遊戲的教科書了
好像推文段落格式也跑掉了
從軍去打沙漠風暴的是Tommy，第一集他車子後面有貼退伍
軍人的貼紙。Joel也跟Ellie提起過他弟弟當初滿懷理想去
當兵。
後製很花錢的 影集裡看到的畫面一堆都是後製過的
太想豐滿配角反而吃掉主角太多篇幅 讓艾莉經典臺詞那邊實在
沒什麼感覺 偏尷尬
Joe 應該是失去女兒的PTSD 不是動脈問題
根據他們劇中的閒聊 湯米簽下去 喬爾為了湯米不要腦衝掛
掉也跟著簽下去
至於第六集的推論 一開始原住民說傑克森的人超兇 湯米是
前火螢 但是一直叫他們不要去大學的火螢據點 可以推論可
能傑克森那邊滅了大學火螢 搬光那邊的物資
寫感想就算了一直在那邊推估拍片成本和臆測劇組用意到底
在幹麻
第四集第13分鐘，Joel和Ellie在車上聊天，Joel說Tommy
充滿理想主義，高中畢業就從軍，去打了沙漠風暴戰爭。1
2年後，疫情爆發，Tommy說服Joel加入一個要前往波士頓
的團體，Joel為了關照Tommy所以加入了，他們在那個團體
裡面認識Tess。但Joel沒有說自己在世界變樣前也去打仗
。
我也跑去快轉一遍，根本沒看到Joel說他當過兵= =
好歐 的確沒聽那麼仔細
而且好像蠻多人覺得只有動作場面會花到大錢
完全照遊戲改的話那我還看影集幹嘛
原著設定泰絲開始是高中生 所以20年後大概也就35-38左右
青菜蘿蔔各有所愛 但肯定的是這個IP本來吸引的大族群就是想
看主角 總不會是專門來看比爾的 寧願冬季拍長一點甚至看喬
爾彈吉他都好
補足世界觀配角都是建立在主要故事成功才會是加分 說到底就
是末世小人物故事 本來就不需要這麼宏觀的角度
通篇殺殺殺你要看的是韓片
推這篇，不用在意噓的人
只能說知道遊戲的是要看主角，不知道遊戲的可不一定...
..你這就偏抬扛了
回想一下開播前是風向什麼樣子就知道影集吸引的大族群恐
怕不會是遊戲玩家XD
所以大族群是完全不知道遊戲的人嗎？你要不要順順你的邏輯X
D 一代劇情不亂搞本來就很神 這應該才是普遍共識吧
也不是到完全不知道，聽過人家講，看過宣傳什麼的
遊戲玩家就會放話說有尼爾參與絕對不看（誤）
最後生還者在遊戲圈很有名，但目前為止也只有PS玩家玩過
，其他人頂多看YT剪輯，而想吸引的觀眾當然不是只有遊戲
玩家，更多是那些聽過但沒了解過內容的
我覺得這部是近年少見選角政治正確，但演員演技都可
以的奇幻劇。
目前來說 這部的選角政確其實沒影響什麼
第一集被打偏的砲彈殺死的不是羅伯特，只是雜魚。羅伯特
是死在和瑪琳的槍戰裡面，雖然槍戰也沒拍出來就是了
這部文戲才是亮點 不論是比爾還是喬爾湯米場景 武戲不多
但是拍的都很讚 第5集可是勝過遊戲版的菇菇人大場面耶
羅伯特那邊是我記錯了。後來重看才發現，喬爾去找瑪
琳那幕有看到剛死掉的羅伯特XD
今天第七集上線嗎??
上了
沒玩過遊戲，覺得蠻好看的。
This is the way. The end. XD
沒玩遊戲 覺得好看+1
我覺得排除這種等級的影集，成本已經不是劇組需要考慮的
問題，第三集很明顯就是狹帶導演個人價值觀，強行『教訓
』觀眾的結果…
不會是什麼成本考量，看後面幾集有在省成本嗎？
有
我是想問哪一集沒有導演個人價值觀XD 然後第三集教訓了
什麼...
說第三集壓縮主角戲份我沒意見，但是說教訓觀眾我真的很問
號，這集老實說也沒硬塞什麼說教的內容吧
我在想...該不會..."演出來給我看就是教訓我"
第三集很棒啊 覺得被教訓的是有多狹隘
真要說的話 第五集才是說教意味比較重 連因果報應都演給你
看了
第五集確實是比較有要呈現不可執著仇恨的寓意，而且很明顯
，相較之下第三集只是平鋪直述末日中人跟人的情感而已。
爆
[情報] 喬爾演員：HBO最後生還者不會讓人失望The Last of Us TV Show's Pedro Pascal Says Adaptation Can "More Than Live Up To" Original Game By Ryan Dinsdale Updated: 16 Feb 2022 11:15 pm![[情報] 喬爾演員：HBO最後生還者不會讓人失望](https://i.imgur.com/PZiRGFQb.png "[情報] 喬爾演員：HBO最後生還者不會讓人失望")
81
[心得] 最後生還者 S01E02 天啊拍得太好了吧艾莉的一舉一動，一顰一笑，每個台詞，每個口氣 完美詮釋遊戲內的艾莉，除了長相..........== 真的，也許沒玩過遊戲的感受會比較好，他的演出真的完全就是 遊戲內的艾莉走出來的，完全一模一樣，都懷疑這演員是不是也是TLOU粉絲了 開頭喬爾跟泰絲再跟艾莉對峙那段，真的完美把艾莉的個性搬到影集上![[心得] 最後生還者 S01E02 天啊拍得太好了吧](https://i.imgur.com/BNBPixSb.jpg "[心得] 最後生還者 S01E02 天啊拍得太好了吧")
57
[情報] 喬爾」對HBO《最後生還者》充滿信心By Ryan Dinsdale Updated: 16 Feb 2022 11:15 pm Posted: 16 Feb 2022 8:52 pm -44
[討論] 最後生還者 影集第一集 改編的很好雖然才第一集，但劇情改編，流暢度，都改編的很好，真不愧是HBO 改編果然就是要交給HBO，品質保證 末日前的加戲做的超好，真的會讓人起雞皮疙瘩，那種一點一滴的異樣慢慢出現 最後爆發，逃命，連最開頭的談話節目都有點毛骨悚然 然後隔離區內的生活也描寫得比較多，印象中遊戲要玩到艾莉DLC才比較多描寫![[討論] 最後生還者 影集第一集 改編的很好](https://i.imgur.com/SSuDs6fb.jpg "[討論] 最後生還者 影集第一集 改編的很好")
31
Re: [閒聊] 最後生還者 103 各種彩蛋致敬有雷 ========== 我是有玩過遊戲才來看影集的 其實我覺得這集的改編有點隱憂欸 對 沒錯![Re: [閒聊] 最後生還者 103 各種彩蛋致敬](https://i.imgur.com/I9dee7Gb.jpg "Re: [閒聊] 最後生還者 103 各種彩蛋致敬")
26
[情報] HBO最後生還者大叔與少女打殭屍,為何感動電玩改編註定爛？HBO《最後生還者》大叔與少女打殭屍，為何感動百萬人 把10年前的殭屍電玩改編成影集，讓知道劇情的觀眾依然感動得亂七八糟，同時創造新的 殭屍影集經典，可能嗎？HBO影集《最後生還者》證明他們做得到。 文 樂羽嘉 天下Web only 發布時間：2023-02-1726
[討論] 最後生還者HBO 第一集觀感(小雷)今天我們不看字幕組:( 花了149 從CATCHPLAY上買HBO的會員 可能是我太習慣Netfix 我以為今天可以把全部看完 目前是禮拜一早上10點 每周更新一集22
Re: [討論] 最後生還者 影集第一集 改編的很好借題發問一下 最一粉絲或許會非常不贊同我的看法，講得用詞多有冒犯，得罪請見諒，我盡量講得柔和一點 就想問大家真的覺得最一的劇情很神嗎？我覺得是有點缺陷的 當初我玩最一，玩一半就被劇情勸退了，後面劇情是靠雲補完的 喬爾沒有什麼問題，描寫的真的非常好，問題出在艾莉2
[閒聊] 尼爾製作的最後生還者第1集確實很棒尼爾作為這部影集的製作人和編劇確實改編的不錯 下列幾個改編讓劇情更棒了 1. 增加了疫情爆發前的劇情，且由莎拉作為第一視角 2. 泰絲和喬爾的互動比起遊戲中的純夥伴調整為情人 這個關係改動會讓第二集的發展更有張力