Re: [新聞] 不滿抽菸被猛盯！竹北18歲男嗆「看三小」

在鬼島..切記

狂喇叭, 盯人看, 嗆三小

這都是大忌

鬼島人不敢反老闆,反資本

已經一肚子火

其實,在法院的解釋

據報導，審理此案期間，台中地院法官翻閱「臺灣閩南語常用詞辭典」，得知台語的「小」原指動物精液，後引申為無聊、沒有用之意。用於動詞或形容詞後，就成了表達「不愉快、不合理」的意思，而陳男口出的「三小」據書中所提為倒楣，在本案中為表示不滿，難認定有貶損陳女之意，判陳男無罪。

https://today.line.me/tw/v2/article/arJYNn

台中地院法官查閱三小的意義，原意是動物精液，引申為無聊、不合理的用語，無貶損之意，判陳男無罪。可上訴。

所以 5F你是在 噓三小,應該是沒事的

--