Re: [問卦] 會把動漫那套搬到現實講,都是怎樣的人
我覺得看情境吧
如果他自己躲在角落,為自己打氣沒有妨礙到別人,那倒是還好
語言是溝通的工具,所以建議講話的時候盡量講對方可以聽懂的單詞
如果單單講自己能聽懂的語言,卻不顧慮對方是否能聽懂,那就是機掰人而已
不只是講什麼動漫台詞,其他的次文化小圈圈專有名詞,或是賣弄中文程度國學常識的人也不少
日常即使要引用古文或是成語建議要用大家都能懂得,一石二鳥一舉兩得這種就很易懂
日常盡量講子承父業,少用克紹箕裘
盡量講光陰似箭歲月如梭,白駒過隙少用
要講次文化專有名詞或是冷門成語
請確保談話的對方是聽得懂的
而不是話講完了,對方問語意才在懶得解釋,或是丟一句反正你也不懂
--
※ PTT 留言評論
爆
[問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁?朋友有個25歲的堂弟 剛從澳洲打工2年回來 他說: 英文文法根本就不重要 單字背多少也不重要![[問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁? [問卦] 「英文文法不重要,敢講就好」怎反駁?](https://i.imgur.com/rDR5Cvbb.jpg)
32
[問卦] 講閩南語的福建省對台灣的認同感?聽說豬哥亮紅的時候 福建廈門很多人在看也喜歡 笑到呵呵叫 陳亞蘭也在那邊有主持節目 看過福建人拍的影片![[問卦] 講閩南語的福建省對台灣的認同感? [問卦] 講閩南語的福建省對台灣的認同感?](https://img.youtube.com/vi/lzIfltrTskM/mqdefault.jpg)
8
Re: [閒聊] 另一半很介意講話唸錯音看到第一篇下面的推文真的嚇傻, 不過就是中文唸錯而已, 有這麼嚴重嗎? 什麼智商低、沒文化、很丟臉都講出來了…… 語言就是溝通用的,能聽懂就好,![Re: [閒聊] 另一半很介意講話唸錯音 Re: [閒聊] 另一半很介意講話唸錯音](https://i.imgur.com/pWyKV24b.jpg)
12
[請益] 關於港片裏中港演員的溝通方式?在港片裡面, 如果有用到中國演員, 常看到劇中和香港演員交流時就是一個講普通話一個講粵語, 但都能聽懂對方意思。 不過實際上這兩種語言的差異比大部分歐洲國家語言的差別更大。4
[問卦] 講話愛提專有名詞的都是什麼人?超煩的耶 不論做什麼事,都要提一下專有名詞,不論是社會學還是煎牛排 隨便就給你提什麼、威斯特馬可定律、梅納反應、典範轉移、犯罪方塊 等等諸如此類的專有名詞,然後講完後也不解釋,搞得好像大家都要知道一樣 還有一些法律系的,有時候會說一些拉丁文,說這是什麼法律觀念,每個都很愛賣弄學識淵博的樣子2
[問卦] 外國人到上海或者北京也是說英文嗎?今天到肯德基買一盒蛋撻 有一個看起來像港仔的朋友 用英文說他昨天掉了一頂帽子 問店家有沒有撿到 但是感覺店員沒聽懂4
[黑特] 賴清德跟綠營真他X的又蠢又懶一天到晚講專有名詞,什麼民主、自由、人權、政治分贓,懶到有剩,蠢到有剩欸!這種 名詞籠統到靠北、八股到智障,文哲大仔都搞懂什麼語言民眾才聽得懂了你們在幹嘛?講 人話可以嗎? 前面一個韓國瑜、再更早一個陳水扁、再更更更早一個毛澤東,學一下他們怎麼講話好嗎 ?![[黑特] 賴清德跟綠營真他X的又蠢又懶 [黑特] 賴清德跟綠營真他X的又蠢又懶](https://i.imgur.com/qNM46RCb.jpg)
3
Re: [閒聊] 說語言不分貴賤 結果被朋友嘲笑其實語言是有分貴賤的,但是決定權在於使用者,也就是你自己。 原因是語言就是文化的一環,也是統治者最有力統治工具,只要有相同語言就等於圈起一個小圈圈,其他不懂這個語言的人就很難進入這個文化內。 至於貴賤就看你是接受外來文化比較多,還是這個語言的文化比較多而已,你喜歡外國文化你自然就覺得外國語言好用強勢,你面向受眾是台灣特定群眾比方說菜市場買賣你就會台語好用,你人在泰國你不會泰語就寸步難行,中國人在你面前講壞話會用他自己的方言講等等… 簡而言之,語言只是工具也是抱團行為,看你怎麼用而已。至於語言真的消失也只能說統治者和人們不再需要這個工具,這就是語言的貴賤之分,語言會賤就是文化弱勢。 -----3
Re: [問題] 晶晶體到底是轉不過來還是高傲?原文吃光... 我個人有類似困擾,雖然自身英文程度很爛,但有時候常聽到一些詞句,也會跟著講。 講久了真的會一瞬間忘記中文含義,另外有時候英文的雙關或含義比中文多或曖昧,也會拿來用。 但,我其實超喜歡夾雜成語或俗諺的,或是講話比較文言文一點。 是認真沒有察覺的,因為比起ㄧ堆形容,一個成語可能就含括在內,不用長篇大論。![Re: [問題] 晶晶體到底是轉不過來還是高傲? Re: [問題] 晶晶體到底是轉不過來還是高傲?](https://img.youtube.com/vi/NkSsOKG-gRk/mqdefault.jpg)
3
[問卦] 有人能聽懂寶寶語言嗎肥肥的寶寶 已經出生五個多月 開始一直發出聲音講話 但是我聽不懂 只能傻笑給她看
![[問卦] 會把動漫那套搬到現實講,都是怎樣的人 [問卦] 會把動漫那套搬到現實講,都是怎樣的人](https://i.imgur.com/OU2n9j6b.jpg)