Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁:非
我們台灣人普遍口說聽力不行
其實如果不是因為有機會要去外商工作需要會口說
說真的我也不會覺得學外國語有啥屁用,像昨天企鵝仙女用翻譯軟體說這傢伙跟著我四
小時,這樣翻譯很不錯,其實就夠用了,不用為了聽一兩句話學十年英語,重要的是沒
學習的環境,要非常非常刻苦耐勞,才可能在台灣把英文練到可以口說,聽。
與其這樣我倒覺得不如學日語,至少還可以去飛田用一下吧。
大家覺得呢?撇除外商的話,是不是其實沒必要學。
但也因為英語會的人少,感覺會講就很屌,所以台女跟老歪落英語都會故意講得很大聲?
※ 引述《Landau (賴宏道)》之銘言:
: 我個人是很覺得這個時代語言已經不是最重要的技能了啦
: 現在機器翻譯進步太多了,
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.152.229 (臺灣)
※ PTT 網址
推
AI翻譯3年內可以達成及時口譯根本不需要
推
台語英語並行 廢除華語
→
什麼口說了 只要兩個人都戴耳機用藍芽
→
一堆外國人來台灣都是用比的 不會中文
→
還啥的進入同一個聊天室裡
→
google鏡頭也快可以同步翻譯路牌了
→
以後就會實現自己講自己母語對方也聽成自己
→
母語的自然對答方式 雖然外觀上是雞同鴨講
爆
不要在那邊喊什麼小國就是要雙語力才有競爭力了啦。讓現場的老師來說給你聽,這種瞎搞台灣教育的政客就是台灣教育沉淪的原因之一。 首先,新加坡為了達到雙語教育的環境,電視台和各級公文都逐步加入英文,試問各位有見到官員開會用英文了嗎,宣達政策公文用英文了嗎?新加坡從國小就開始按照程度分流上課,台灣公校重視平等,規定不可以分班,除非是語文或數理實驗班。 第二,新加坡提高了學生學習英文的時數,而且人家是有在被殖民的歷史文化脈絡之下。在台灣英文是個學科知識,單字和文法是學習者必須努力學習才能內化的,而教育部為了因應108課綱加了本土語多元選修等等,而高中英文課從一週5節降為4節,加上無法分流上課,各位可以想像若你是在學生幾位國中英文和大部分是C的班級中,你要如何執行百分之70英語甚至全英語教學? 第三,學科知識專業內容教學時間被壓縮。大家覺得藝能科體育家政美術音樂用英語教學好棒棒,學生可以沉浸在英文環境裡!而真實的情況是國小一堂課40分鐘,國中45分鐘,在學生英文程度M型化的公校,老師需要用至少10到15分鐘來教專業的術語,再來扣掉5分鐘下指令的時間,各位只剩也許不到一半的時間可以來學習學科專業知識內容,甚至像美術這種需要長時間實作的學科,被壓縮到剩沒時間畫畫。再來教師還要克服學生聽不懂的狀況,就要一直瘋狂舉例表演給學生知道,這樣光是溝通就耗掉不少時間了。長久下來,學科知識就是平庸化。 第四,台灣無這樣的歷史文化脈絡外,且自己英文系畢業的也不敢說自己講的是道地的英文了,去看看美劇就知道什麼是道地的英文。通過英檢中級就代表可以用英文教學了嗎?當然英文有到一個程度,是可以進行教學,但要塑造雙語環境,甚至道地的英文,絕對還是有很大的落差。4
少子化辦公室 數位發展部裡面好幾個單位 到底還要弄幾個黑單位 然後也沒什麼成效 這才是讓人垢病的地方4
要變成全英語環境還不簡單? 台灣經歷過皇民化 與 國語文運動 英文比照來一遍,從官方到地方 從破英文開始要求全英文化 才有進步的可能3
學英文很好啊 彎彎國的不是整天想當美國第52州 先把英文學好才好加入啊 不過我朋友的同事小孩學校很奇怪啦 為了每一科都要有英文老師 已經開始有非體育專長的體育英文老師了X
陳建仁:非將英文列國家第二語言 英文是偉大的領導,說的話就是第一語言,絕對不是第二語言 我幻想的,建仁沒有這樣說 ----- Sent from JPTT on my iPhone8
個人是支持雙語國家 畢竟英語的資源比中文多太多 第一手知識 資訊不用透過翻譯 省下很多時間成本 也比較不怕被有心翻譯誤導2
我堅持把越語當成臺灣的第二種官方語言! 立法院質詢,電視節目通通只能用越語! 你他媽官方都不使用英文,在叫大家用英文? 在街上有聽過兩個臺灣人互相用英文對話的 嗎? 整個工廠都是越南妹,印尼妹,你不學越語要怎樣約他們吃宵夜?誰會去娶美國人當 老婆? 你要娶人家也不會嫁你。3
等等 短短兩句就有問題是怎樣 母語與英語都是台灣邁進下階段不可或缺? 母語?你確定? 廣東話在世界範圍的流傳程度遠比台語高呦3
我個人是很覺得這個時代語言已經不是最重要的技能了啦 現在機器翻譯進步太多了, 未來資訊的流通語言根本不會是問題。 少數需要面對面溝通的職業, 也不是中小學弄個雙語課程就能起來的。1
很多人學英語學了大半輩子 還是用不到 就算進了外商的工作環境 除了應付老外主管外 在辦公室還是中文為主
32
Re: [討論] 看Netflix學英文?我自己也是台灣土生土長,後來口說聽力靠自己練出來的 程度大概是跟外國人正常語速溝通無礙 各主流口音(美、英國倫敦、澳洲都市)等都聽得懂 印度口音、愛爾蘭和英國地區口音可能要花一段時間適應就是了 要達到聽力口說都非常流利的程度,8
[問卦] 以前人怎麼學英文各位八卦版的肥仔午安 事情是這樣的啦 本帥帥最近在思考 以前在台灣的居民是怎麼學英文然後當買辦 身為買辦需要有著流利的英語口說能力6
[問題] 提昇英語口說能力先生在外商公司上班, 超過50%以上的會議都使用全英語, 幾年前考多益是850左右。 明明工作環境有在使用英語, 閒暇時間接觸的興趣和題材也都是全英語,4
Re: [求助] 關於補習費用單純針對學英文這點回覆一下 (以個人學英文心得+教學經驗) 如果是長遠考量為了小孩的外語能力 而不只是應付學校考試來說的話 英文應該趁小還沒那麼多課業壓力的時候4
Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁母語與英語都是台灣邁進下一階段不可或缺的重要能力,唯有「雙語並進」,讓台灣與世界 接軌更具競爭力。 陳建仁大概是不知道現在學生在學幾種語言 除了母語分成三種擇一 原住民、客家、閩南語 強迫學生學習不是他母語的語言以外3
Re: [新聞] 雙語國家發展中心草案遭反對 陳建仁:真的不知道政府和教改人員都在想什麼。 以前聯考時代英語從國一開始學 但是通常跟得上的人都有在小六畢業後去學先修班 先修班就是教你會看kk音標,會背單字 這樣上國一後就學得很順- 英語口說能力是聽、說、讀、寫四種技能中最重要的一項 不管是要出國遊學, 或是進入外商公司與客戶、同事對談, 擁有流利的口說對自己是大大加分的! 許多企業早已要求員工需有良好英文口說能力
- 英語口說能力是聽、說、讀、寫四種技能中最重要的一項 不管是要出國遊學, 或是進入外商公司與客戶、同事對談, 擁有流利的口說對自己是大大加分的! 許多企業早已要求員工需有良好英文口說能力
- 英語口說能力是聽、說、讀、寫四種技能中最重要的一項 不管是要出國遊學, 或是進入外商公司與客戶、同事對談, 擁有流利的口說對自己是大大加分的! 許多企業早已要求員工需有良好英文口說能力
爆
[問卦] 館長為何突然自爆做過組頭?86
[問卦] 板主內戰了?61
[問卦] 有一說一 刪文事件證明了歷史不斷在循環?51
[問卦] 聽說現在八卦版不能批評党?32
[問卦] 為啥這件T-shirt會讓threads氣到不行40
[問卦] 陸生來台灣怎麼沒有去南部走走?34
[問卦] 學隔壁西恰禁政治不就好了?44
[爆卦] 今天勞動布前面有行動有媒體直播!!39
[問卦] 像20年前兇殘罪犯好像變少了嗎?26
[問卦] 飲料買一送一 跟 半價 有什麼差別?22
[問卦] 林郁婷去巴黎有帶衛生棉不是嗎?爆
[問卦] 重大過錯的板主不得再參選合理吧?41
[問卦] 為什麼陳偉殷的人氣不如王建民?37
[問卦] 沒人發現台股一直跌很可怕嗎!!19
[問卦] 獵人現在在畫三洨 ...24
[問卦] 什麼文符合本板宗旨?23
[問卦] 女同事的事業線很深☺22
Re: [問卦] 林郁婷是哪裡走錯了 怎被針對成這樣?15
[問卦] 突然覺得父母變好老怎麼辦?5
[問卦] 中華隊2014年就拿過世界第一了耶13
[問卦] 淘寶玩不起雙11、是不是中國快玩完了14
[問卦] 沒人發現買淡海新市鎮很愚蠢嗎!19
[問卦] 穀保的學霸在建中是什麼等級17
Re: [問卦]為啥中國一直要發展綠能18
[問卦] 球板到底是什麼啦14
[問卦] 禁政治八卦網軍該何去何從?43
[問卦] 絕命毒師薩拉曼卡家族誰最強16
[問卦] 女生知道男生搭訕是想操他們嗎15
[問卦] 中國的教育體系在製造什麼?40
Re: [問卦] arsonlolita為何可以一直選上板主?