Re: [問卦] 只有國語有四聲 是不是很落後?
※ 引述《realtw (realtw良心說 不比臺灣女)》之銘言:
: 縱觀全世界語言
: 都是沒有聲調的
: 比如英語 法語 德語 拼出來什麼發音就是什麼發音
: 不會像國語一樣還要分四聲
: 廣東話 客家話 閩南話也不會分四聲
: 簡單易學
: 只有國語 分四聲 還要分前後鼻音 還要分卷舌平舌
: 所以國語是不是很落後的語言 有沒有八卦
講個比較無關的東西
鄭進一寫出家後後接受採訪
有提到他填詞時有個特別注意的地方
"因為我會嘸甘 放你為我目屎流"
其中的目屎
他刻意放在音樂音調上升的地方
因此唱起來,就不會出現屎的音
讓整體音樂更加的優美
這種配合音樂的與歌詞聲調的調整
在沒有聲調的語言之中
就不可能做到
那這樣的狀態是先進還是落後呢?
再者
無論是母音子音,還是聲調
本身就是辨義為目的
剛剛問了AI
如果以英文來看
母音加子音的結構,大概有多少種?
AI回答約480種組合
而他們除了母音加子音外,還可以有子音加母音加子音的讀法
AI回答約是11520種
而注音符號
母音加子音結構,是777種
而配上聲調,瞬間就變成4070種
提這個的目的是在於
母音與子音組合越多種
代表能夠給使用該語言分辨意思的語音越多種
很明顯的,對英文而言
母音加子音的結構,完全無法應付他們語言的需求
因此他們必須要有子音加母音再加子音的結構
讓整體與音種類足夠多
但同時也造成了語音系統的複雜程度大幅提高
也造成了許多語音規則與例外
但國語語音系統
就在基礎的777種上
配了四個調
你只要記得這四個調的發音法
瞬間就能變成4070種語音了
而不是需要去記11520種可能,而是只要記777種+4個調
學習上反而容易很多
減少例外與變音上
反而國語表現得更好
那國語語音系統算是先進還是落後?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.205.53 (臺灣)
※ PTT 網址
推
三八喔,能發出愈多聲音的當然愈屌
推
為啥能發出越多音越屌
推
還以為會出現業業老公 胡歌老公 是鹹老
→
公
爆
Re: [問卦] 為什麼John是翻約翰??鍵盤希伯來文學生來回一下 希伯來文跟很多中東語言一樣,閱讀方式是從右至左 而跟英文最大的不同是,他平常只會寫子音 譬如英文的臥室BEDROOM,希伯來文就只會寫BDRM 那就自然會有個問題,我看到一個詞到底要如何知道怎麼念![Re: [問卦] 為什麼John是翻約翰?? Re: [問卦] 為什麼John是翻約翰??](https://i.imgur.com/4KwBbpDb.png)
23
[問卦] Youtube自動字幕的印度口音辨識度超高?4這樣啦 小弟最近在看印度仔的yt程式教學和開箱影片, 發現使用youtube內建的英文自動字幕,辨識度幾乎95%以上。 反觀小弟用google語音助理,念一段英文根本不知道在辨識什麼的 另外,如果是一些口速比較快的英文母語者的新聞節目,辨識度也沒印度仔高17
[閒聊] 越語和韓語你會學哪個?本身會日文, 越南也是一個日商很愛設廠的國家。 感覺會越語蠻有優勢的。 但是因為看韓劇多年, 對韓語有一定的語感,16
[討論] 國語與普通話比較 - 字首子音為了揭開炳忠字正腔圓的祕密 在此整理台灣(台北)國語的發音與字正腔圓的中國(北京)普通話的發音 當然,口音這件事和族群、地區息息相關 我只根據兩地首都內的大多數人所有的口音做比較 (事實上中國福建東南沿海的普通話口音和台灣很相近)6
[問卦] 台羅教學的八卦子音: 清 氣 鼻 濁 p ph m b 唇 ㄅㄆㄇㄅ t th n l 舌尖 ㄉㄊㄋㄌ k kh ng g 舌根 ㄍㄎㄋㄍ![[問卦] 台羅教學的八卦 [問卦] 台羅教學的八卦](https://i.imgur.com/d5aol7Yb.jpg)
2
[問卦] 沒人發現愛馬仕Hermes哈馬斯Hamas很像?沒人發現這兩個英文名稱念起來超像? 子音H和M和S都一樣 只有裡面的母音稍微變化 都是HxxMoS的結構 細思極恐??!4
[問卦] 創造台語文字可行嗎?子音寫左上,母音寫右上, 尾音寫左下,聲調寫右下。 只有一個尾音或聲調就寫下中。 子音O為零聲母,需隔音在用。![[問卦] 創造台語文字可行嗎? [問卦] 創造台語文字可行嗎?](https://i.imgur.com/Gs3my22b.jpeg)
5
[Vtub] 用語言學解析轟語的發音變化規則影片中說明轟語的さ行和ら行的子音變化,以及母音在句中與句尾的變化 其中最好笑的一句是「被日語中不存在的母音所影響」![[Vtub] 用語言學解析轟語的發音變化規則 [Vtub] 用語言學解析轟語的發音變化規則](https://img.youtube.com/vi/i3Hhid-yemY/mqdefault.jpg)
2
[閒聊] 柬埔寨語khmer language柬埔寨khmer 語 有比泰語更複雜的拼音系統 因為它的母音會因為旁邊的子音是 屬於不同套![[閒聊] 柬埔寨語khmer language [閒聊] 柬埔寨語khmer language](https://img.youtube.com/vi/MABZaZKFdjA/mqdefault.jpg)
1
Re: [問卦] Vladimir Putin是怎翻成普丁的掛????????那是因為你用英文的T跟D發音去想俄文發音。 嚴格說起來雖然т (t), Д (d)是這樣拉丁化的,但發音其實不完全相同。 те(te)/ти (ti)在發音的時候舌尖要頂在上門牙,英文頂在上顎前方。用注音解釋的話大概是介於ㄊ/ㄐ 兩者之間的發音。但是俄文子音接母音會有濁化的現象。 所以Путин Владимир Владимирович 翻成普丁、普欽、普葶、普京都是合理範圍,雖然我個人是覺得四個發音都沒有很像就是了。 ※引述《heero0333 (hero)》之銘言: