Re: [爆卦] 德國之聲開酸台灣要買立陶宛牛肉了
※ 引述《macbook12 (12吋蘋果)》之銘言:
: 其實台灣約莫在西元2000年之前,
: 陳青天的政見就可以看到這樣的使用方式。
: https://tinyurl.com/27zrkuch
: 除了特定的「臺」寫成「台」,
: : 反正先喊先贏wwwww
: : 雖然別人會覺得你很無知....
: : 嘻嘻
正確來說這個算異體字,和簡體字有一定程度上的不同
台灣最常用到的幾個異體字
臺=台
體=体
群=羣
在中華民國建立之前,康熙大辭典就已經找的到這些字了
教育部異體字字典有完整收容
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/home.do
簡體字有幾種改法
第一種是直接拿異體字中筆畫少的當正體字使用
臺-->台
第二種是筆劃過多簡寫
灣-->湾
第三種是整個筆劃消失
廠-->ㄏ
以上各種狀況混用的才是大宗
--
→ s605152002:建生中醫..關心你的坐骨神經痛...坐骨神經痛就是...... 03/31 11:40
推 dajih75628:腰部椎間盤突出....或是......03/31 11:45
推 shne21:或是腰部椎間盤疾患...造成腰痛或是肢體疼痛 03/31 11:48
推 pam7752:若有這種問題...請打03/31 11:54
推 Luck26day:0800-092-00003/31 12:00
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.27.239.181 (臺灣)
※ PTT 網址
→
其實講真的殘體很醜但是效率高很多
→
不管怎麼說 台灣也有自己的簡體字就是
→
了 只是在台灣不是主流 而是手寫快速
→
為訴求 不像中國
推
我記得小時候 寫"台"常被認為不正式
→
不知道什麼時候開始大家都寫台了
→
↑最右邊的是台灣的簡體字
推
棘=棗
推
要我沒見過
推
笑死 效率高? 現在都鍵盤打字好嗎
→
1F邏輯就中共腦包想法
推
場場
推
台灣本來就有在用簡體字 支那用的是殘體
推
效率高到AI沒辦法幫你自動翻譯 讚
推
什麼繁體字?請正名正體字!
→
真正的繁體是篆體好嗎?
推
但其實很多簡化字解釋從歷代異體字找出
→
來的
→
也有一些是真的強制規定出來的 所以這
→
問題其實可以分好幾個層次來談
13
因為固定會看DW英文版youtube所以分享一下: 德國之聲英文版去年做過好幾則台灣防疫成功報導 做到我都覺得台灣價值太多看不下去 放國旗拍台灣主權也是沒在客氣的3
這個就是台灣很多人最好笑的固有認知 認為用簡體中文的都是中國人 這個東西放20年前 可能還行 但是現在早就不適用了 新馬泰 菲律賓的華人 國外新學中文的 基本都是學簡體中文 甚至香港現在很多人也是在用簡體中文 甚至以前國立冰儀館課本 國中課本 講到援助東南亞教育的時候X
其實台灣約莫在西元2000年之前, 還不少人使用簡體中文, 特別是繁體與簡體混雜。 例如1994年的省長選舉公報, 陳青天的政見就可以看到這樣的使用方式。1
不知道立陶宛的牛肉好不好吃,價格如何 不過歐盟區域來的牛肉,理論上是沒有萊劑,比美國來的萊牛更無安全疑慮 --爆
首Po中國禁止立陶宛牛肉進口 德國之聲在推特開酸台灣 繼上次高價收購中國不要的立陶宛朗姆酒 現在要邊喝朗姆酒,邊配中國不要的立陶宛牛肉了嗎?X
謝謝讓大家知道支國之聲就是支那賤畜的代表 中國反對的 那我們大力挺 就對了!! 中國不吃的 那我們放心吃 就沒錯!!X
三笠新聞已經吹響出征的號角, 塔綠班磨刀霍霍,齜牙咧嘴 大家坐穩扶好看下去 ----- Sent from JPTT on my Xiaomi M2012K11AC.4
國人買不起房,薪水低到每天有人挨物價上漲 政府拿錢挺外國酒外國經濟 為了這個盟友到底還要噴多少納稅錢? 蔡母豬到底看見沒有?? --
爆
[寶寶] 寶寶報戶口名字不能用想請問一下 今天本來要幫寶寶報戶口 因為名字當中有一個字 凪 只有在教育部的異體字字典網站才有 一般通用的教育部字典找不到25
Re: [閒聊] 「叶」這個字,翻譯者都怎麼看待先放幾個網站 1.漢字ペディア(日文網站) 協: 叶: 2.漢典(簡體字網站,右上角可切換正體但內容會不同)15
Re: [馬娘] 馬的漢字用中華民國國家教育院 異體字辭典查「馬」字 其實還有很多馬的異體字 共18個5
[問卦] ”双”這個字在台灣規類簡體還是異體字?”双”這個字我本來一直以為算是“雙”的簡體 但台灣2個名人都是用”双”這字 一位是企業家彭双浪另一位是打籃球的陳將双 以前寫作文用”双”這個字還會被老師扣分了5
[問卦] 万是簡體字還是異體字是這樣的啦 本魯剛剛問谷歌 兩個都是 但本魯覺得不可能同時啊 日本當初用漢字是繁體字啊9
[問卦] 有沒有台灣的正體字其實不是最傳統的卦?如題 一般來說 台灣人都會覺得自己寫的字是現在所有中文系國家中最傳統的 但是啊 肥肥看到有些中國人會嗆說7
Re: [換裝] 大家可以接受乾紗壽葉這個翻譯嗎?字 詞:叶 [口部-2畫-共5畫] 釋 義:「協」的異體字。 出處:中華民國教育部重編國語辭典修訂本 漢字「叶」 意味:かなう。合う。調和する。7
[問卦] 要怎麼護航中國簡體字?未來中國簡體字可能在台灣越來越常見 大家看抖音b站 中國yt 都會認識越來越多簡體字 如果政府機關文案也不小心出現簡體字X
Re: [新聞] 陸國台辦:使用簡體字、聽大陸歌成台灣青陸 : 歌曲,看大陸影視劇,說大陸流行詞,確實已經成為台灣青少年的一種時尚。這充分說 明 : ,促進兩岸青少年之間的交流,不管是線上還是線下,是兩岸青少年增進瞭解和理解的 有4
Re: [問卦] 臺灣人寫臺灣用「臺」還是用「台」居多?臺人傑出空汙政黨 台人杰出空污政党 下面標記的都是異體字 依照"異體非簡體論" 寫成第二排不會被覺青噓噓吧
爆
[問卦] 台海開戰 你會衝第一個殺共匪嗎70
[問卦] Spotify是壞了嗎?87
[爆卦] 《哈利波特》麥教授Maggie Smith辭世34
[問卦] 40歲沒車子沒房子 是不是很丟臉?50
[問卦] 這幾晚PTT是三小?43
Re: [新聞] 掌握京華城金流?檢廉29路大搜索 赫見柯28
[爆卦] 黎巴嫩真主黨中央總部被大規模轟炸27
[問卦] 陳曉東有什麼歌好聽35
[問卦] 該如何讓女性朋友停止深夜三小時的訴苦?20
[問卦] 絕命毒師神在哪?21
[問卦] 勇者鬥惡龍要玩哪一代才經典?21
[問卦] 如果PTT哪天倒了 該換去哪個平台43
[問卦] 台電以前是怎麼有盈餘的?16
[問卦] 聽說現在一天外食400元很正常對不對!14
[問卦] 台灣很多人性格根本惡劣至極?15
[問卦] 加密貨幣為什麼那麼像龐氏騙局?17
Re: [新聞] 京華城案 檢廉兵分29路搜索、約談柯文哲13
[問卦] 為何藥局配藥會給我鳳梨酵素(認真==14
[問卦] 1500比特幣追到那了?14
[問卦] 如果爆發戰爭,你想成為那種巨人?12
[問卦] 小嫻是不是滿猛的?13
[問卦] 家裡被盜竊6
[問卦] 外國媒體發佈的排行榜就證明台女亞洲最醜14
[問卦] 周杰倫成名曲會選哪一首10
[問卦] 豆花妹蔡黃汝算正嗎?12
[問卦] 醫師建議,台灣人應該少喝珍珠奶茶!13
[問卦] 機場接送車rav4沒對手的八卦?14
Re: [新聞] 跟上京華城?大樓掛「我也要840%容積」12
[爆卦] 以色列又又又轟炸真主黨12
[問卦] 台灣哪個地方最宜居?