Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??

※ 引述《ifeedmydog (我餵狗)》之銘言：
: ㄝㄝ
: 如果要把整個國共的歷史解釋完
: 當然可以把chinese 是中華 中國 解釋得很清楚
: 不過就只是跟外國人看個比賽
: chinese taipei = china taipei
: 就是那麼簡單的連結
: 要怎樣跟外國人解釋chinese 不等於 china阿
: 這就等於要解釋 janpanese 不等於 japan
: 你的日本人不是日本的日本人 @@? 在工三小

因為Chinese在老外的認知是「中華文化」的泛稱

例如華人統稱Chinese 中國人才會說是China

這個Chinese是大中華思想下的產物

儒道思想、逢年過節、你能想像到即使在台灣生活一切跟「傳統」有關的

都是「大中華」這個名詞的範疇內

所以Chinese Taipei代表的是「繼承大中華文化或思想首都在台北的政權」

就是「中華台北」的真義

至於有一些看到Ch開頭就跳腳堅持自己叫Taiwan的智障

就是完全搞不清楚狀況被意識形態豢養的綠腦

實在不用跟他們解釋太多

-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
posted from my fuking fingers on my Nokia 3310

--

感謝示範

當初取這名字就是為了跟中國政權做區隔 香港澳門沒有政權問題 不要問顯智商的蠢問題

連Chinese 跟China都分不出來的人 就是對歷史脈絡完全沒認知 人家餵什麼就吃甚麼照單全收的人 不認同大中華思想 還拜什麼拜過什麼年？ 難道台灣社會的樣貌是自己忽然蹦出來就變現在這樣？ 所以賴清德說台灣是主權獨立的國家名字叫中華民國 是靈機一動忽然想到這名詞？ 你要切割中國我沒意見 連自己的文化都要切割就是反智了

連你現在所用的語言都是「Chinese 」範疇內的產物

只要你還在使用「華文」 重陽有在祭祖掃墓中秋吃月餅文旦端午吃粽 過年團圓包紅包放鞭炮喊恭喜發財打麻將 大中華就不會消失 只會顯得一邊喊切割一邊實踐的人很蠢而已 至於什麼是意識形態 我想你已經做很好的示範了

沒吧 喊中華隊的哪有在在乎自己喊的是中華台北還是中華台灣 「中華」就直接涵蓋全部了

這就是沒邏輯硬要嘴了 我不懂耶你這行為不就顯得自己很反智嗎 沒梗還是下去吧

感謝理性討論 反觀連個論述都拿不出來的可悲仔 中華派的基本上也不反對台灣這個稱呼 因為文化就是who you are無法迴避 反而是堅持要叫台灣的比較焦慮 因為無法切割

你連人家在說什麼都看不懂還是省省吧 政治問題（X）意識形態（O） 嘻嘻

最好笑的是一邊說這是意識形態 一邊用著這個所謂意識形態產生的文字 你知道自己正在自打臉嗎笑死

超爽的這篇居然有青鳥吃屎秀可以看 賺爛了賺爛了