Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??
講真的
我自己是中華民國支持者
我也覺得直接改Taiwan比較好
生活中根本沒幾個外國人想了解來龍去脈
Chinese Taipei不但不是我們國家名字
還會被誤會是中屬台北、中國的台北
幹
重點就是要跟垃圾中共國分清楚
不要連名字都跑出一個Chinese
這名字在國際上已經被共匪弄到臭不可聞了
--
基進黨有在做了
叫賴清德快點改啊 下周五都幾年了
幹
說說看
你怎麼支持中華民國？
具體說一下
如果國際現實就是暫時改不了，好歹我們自
己國內直接用中文稱台灣隊就好，中華台北
真讓人很傻眼，中華民國就中華民國，幹嘛
自我矮化變中華台北
同屬一中啊，只有被民進黨騙的低能
兒才會否認這個事情，不信？你看綠
營執政多久了，有改嗎？
因為有個老女人公開表示沒矮化啊
叫賴改啥？我是自己在國內就能叫台灣隊了
，你怎會覺得要賴改你才能叫？
華航改名比較簡單的都改不了了
我完全不會對民進黨這方面有所期待
還同屬一中咧 (^ ▽^ )
就繼續鄉愿阿Q 掩耳盜鈴下去
確實 台灣人最肚爛的就是被誤認為
中共國的國民 畢竟如同屎尿般的惡名昭
所以我還是那句 下周五咧 連國內的航空
公司都改不了名了 還扯什麼
中華台北是延續國民黨政策，不改是目前
維持台海穩定，給國際盟友的保證。但時
代會持續前進，當國際社會都意識到要真
正解決台海問題，就是大家都對2758號決
議有共識，而台灣國內也有共識。
華航有牽扯到航線 根本不可能
台灣人一邊賭爛被誤認為是支那人
一邊公投要投中華台北? 這是犯賤嗎?
一直以來都沒有同屬一中的問題，因為一
直都是中華民國與中華人民共和國，是兩
個中國，兩本憲法
不敢那當初就別喊 跟蔣家高喊反攻大陸
一樣虎洨
真的啊，今天如果沒有中共國在那亂，根本
沒這些困擾了
那當初王定宇喊華航改名這麼大聲是喊幾點的
@todao 請問是中華航空還是台灣航
空？中華電信還是台灣電信？中華郵
政還是台灣郵政？覺得是後者的，要
嘛不識字、要嘛就是認知失調、不然
就是雲台灣人，自己選一個吧
能改的就是中華電信 中油 中華郵政
最不爽就是被誤認為中共國的
中華民國就是中國，你就是中國人，要解釋
什麼
真心要做沒有甚麼不可能的 就是一堆DPPer在
那邊幫懦弱的民進黨找理由找台階
完了，我是不是戳得太過分有人要開
始跳針崩潰了
中共國支持者又開始用一些沒有意義的東
西瞎攪和了
china chinese 這種講出去都很容易被老外
誤會是中共國的，藍白現在是立院最大黨，
趕快提案正名啦
等哪天民進黨要做了 DPPer又要喊時機已到
了嗎?
愛中國的 不要去國外又說自己是台灣人
你要回哪裡 不要說台灣
藍白立委如果敢提案正名為台灣，全民肯定
支持 (^ ▽^ )
好險，中華航空、中華電信、中華郵
政不是什麼沒意義的東西，覺得這三
個沒意義的大概是雲台灣人
別擔心到時候就是民進黨不支持
把東奧正名撤案的可是民進黨
廢話 有人一直威脅不給參賽
華航改名也等了n個下禮拜五了
其實我覺得蠻可憐的啦，有一群人明
明知道自己被民進黨騙，卻還是礙於
為了三餐只好假裝不知道
另外一群被民進黨騙的更可憐，單純
被騙還傻傻不知道
民進黨又在怕藍白威脅喔 笑死
我不是民進黨，這話我最有資格講，你們藍
白自己先支持再說啦，整天在那邊
(^ ▽^ )
怕中國啦
你敢講你們支持者還不敢聽
我就問推文的藍白朋友，你自己挺不挺中華
改稱台灣 (^ ▽^ )
CT還要靠中國威脅才保得住 也蠻可悲
有啊 國民黨早學會不當煞車讓你過
看來中國才是CT最大守護者
我不挺啊，我又不支持台獨XD
我挺個屁XD
如果自己都不挺就少在那扯民進黨，我真中
立選民看得很清楚啦
(^ ▽^ )
roc更好玩...直接冠china喔
蔡易餘當年要修法刪國家統一前，國
民黨都逕付二讀了，結果蔡自己撤案
可是是民進黨自己說要改的啊
中立選民XDDDDD
chrisjohn214 同屬一中？稍息後反攻大陸
(^ ▽^ )
然後直到今天還在怪藍白擋正名，真
的是活在平行世界
其實國民黨現在很聰明 不擋你民進
黨也不敢過，受虐兒戰法也用不了
m4tl6大，真的啊，就是這樣在麻煩，死中國
共匪把China弄臭
開始支吾其詞了，美國也覺得兩岸同
屬一中啊、世界各地都覺得兩岸同屬
一中喔，你內心的小小世界是不是要
崩塌了
藍白網軍還在造謠有機會改名喔
需要我貼歷屆美國總統的發言給你看
嗎？
Sinreigensou大，面對現實啦，你自己支持
正名台灣嗎
洛桑協議就KMT拉的屎啊
(^ ▽^ )
chrisjohn214 看來是平行宇宙的朋友惹
看吧，所以我才說這些人很可憐，被
騙了還要裝作不知道
(^ ▽^ )
為了中華兩字還拒絕參加兩屆奧運 超智
障
KMT歷史包袱太多了 洛桑協議就他搞
出來的 確實是歷史罪人
明明就可以用Taiwan
chrisjohn214別造謠 美國沒有認為兩岸同屬
一中 不要拿支那的用詞來這邊瞎掰
丟了99%領土 被趕出聯合國 與美國斷
交 這種爛政績還有人支持 我也是醉了
亂拉屎的不罵去罵想清屎的腦子還在嗎
不支持啊 但是不會刻意去擋因為民
進黨也只是嘴砲 根本不敢真的過
早被看破手腳
好險我這個世界有維基百科
某些人繼續活在他的平行世界吧
又有北七喜歡去脈絡化談事,都丟臉丟上BBC了.
怎麼會有傻瓜拿維基來撐場面 傻眼
先去把一中原則跟一中政策的差別弄清楚
別甚麼都不知道就在這裡大放厥詞瞎掰
我的天啊 chrisjohn214你是真的覺那張截圖
證明美國認為同屬一中？！暈倒真的
(^ ▽^ )
真的對國際局勢完全的無知 有夠可憐
是真的會暈倒 遇到這款的
美國是承認中共國代表中國 根本沒承認台灣
屬於中共國啊大哥 XD
真的被你打敗，太平行宇宙惹啦 (^ ▽^ )
英國澳洲最近才再重申2758決議文
你看都不看 像個傻瓜一樣去搬維基來說嘴
真的暈倒 (^ ▽^ )
馬的真的無言了 差點笑到併軌
太扯惹啦，還以為要講啥，結果是這個 XD
我覺得字寫得很清楚了，「兩岸同屬
一中」，除非有人看不懂中文
看來小草真的都紅統無誤
我只是照事實說話，難道要跟民進黨
一樣用騙的？
一中原則跟一中政策差別 這年頭還不
知道的 可能不是生活在地球
1972年的東西死抱著不放 這幾年美國強調不
知道有沒有100遍的一中政策你不去看
跟你已經沒啥好說的 繼續抱著那句自慰
藍白粉跟憨草真的跟世界脫節也不是第一天才
知道
Taiwan is part of China
就說了唄
只有被民進黨騙的低能兒
才會否認這件事
死抱著不放是不修憲的民進黨
你不修憲那我遵守憲法剛好而已
顆顆，我就知道接下來會吵這個
英文不好就不要再秀下限了
東中國、西中國
獨裁中國、自由中國
中華民國怎麼翻台灣 文化翻譯嘛
2021年1月，美國國務卿蓬佩奧，稱呼台
灣為「自由中國」
Google翻譯跟劍橋字典
大概也是英文不好
喔，對了，裡面有例句
語言不好的朋友記得點進去看
寄生台灣民眾黨的好氣不演了☺
@bruce2288 請問一下
劍橋英英字典的英文好或不好？
母豬菜:Chinese Taipei沒有矮化
喔是bruce2248，不過沒差，不管哪
個名字我看他都不會來回了
政黑怎麼這麼弱啊
想說謊沒差，要撐住啊
不堪一擊欸～～～
綠共怎會改 嘴巴喊喊死忠仔又能抗中了
驚呆了 還有人不知道美國的一中政策跟中
共的一中原則不同
這是中美建交三公報的內容好嗎….
你不想承認也不要否定文件的存在
有夠弱的
你去翻字典還不如去查查過去AIT幾任主席
、處長的解釋
好好笑，一下說維基不準，拿出三公
報又說英文不準，拿出劍橋字典又說
要去問AIT，怎麼這麼多理由伯啊，
難怪會支持民進黨
在台灣根本做不到中立...因為挺台灣的政黨
就只有民進黨能戰，看看時代那鬼樣、基進那
鳥樣，而且藍白都還活跳跳到處作亂，你台灣
派根本沒得選，好在民進黨的排毒系統還算正
常
36
首Poㄝㄝ 如果要把整個國共的歷史解釋完 當然可以把chinese 是中華 中國 解釋得很清楚 不過就只是跟外國人看個比賽 chinese taipei = china taipei![[討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??](https://i.imgur.com/R7kZsl6b.png "[討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??")
1
因為實際上chinese taipei就是「支屬台北」 你知我知全世界都知道 一堆87騙自己chinese taipei不是支屬台北的 基本上 就是 「智障、低能兒、白痴」 有人問2
因為Chinese在老外的認知是「中華文化」的泛稱 例如華人統稱Chinese 中國人才會說是China 這個Chinese是大中華思想下的產物 儒道思想、逢年過節、你能想像到即使在台灣生活一切跟「傳統」有關的 都是「大中華」這個名詞的範疇內
幹嘛解釋 當外國人很閒齁? 外國人分中國中華台灣之類的邏輯跟韓國分首爾跟釜山人日本分四國人大阪人東京人一樣 你在那邊解釋我東京人跟大阪人不同外國人也只會敷衍一下而已 可以了啦
本來就沒有混淆，是台灣人上個世紀經濟高點的自尊心作怪 以爲民主化以後，真的是自己做主了，但是這20年來，台灣不僅國際地位沒有上升， 反而把死刑執行權和食品安全審批權上交給了白皮，主權縮了 縮了 縮了![Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??](https://i.imgur.com/lOKyRs6b.jpeg "Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??")
3
不用扯什麼國共內戰。 : 這就等於要解釋 janpanese 不等於 japan : 你的日本人不是日本的日本人 @@? 在工三小 不等於耶... japan這個詞大概起源於大航海時代，都已經十六世紀了吧。8
就看日本怎麼稱呼就好了啊 轉播畫面稱呼 現場觀眾舉牌稱呼![Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??](https://i.imgur.com/X4v11cUb.jpeg "Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??")
5
我建議再次舉辦公投， 這次如果公投，藍白賤種再敢恐嚇大家， 說什麼投贊成，會搞到運動員不能參賽， 那我們台派，就要全體站出來， 告訴台灣人：![Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??](https://i.imgur.com/9AKqd9Pb.jpeg "Re: [討論] 怎麼跟外國人解釋chinese 中華 中國??")
5
沒用啦，我朋友去美國德州 因為可能不是台灣人比較多的州 還要轉機的時候 入境的時候美國人就問他從哪裡來 我朋友就說 Taiwan1
這就是一種淺移默化。 案例一就是九二共識，大家都在講九二共識的時候就跟著講。 問你什麼是九二共識，還會回你說：一中各表。 就像塗鴉式教育一樣，回答到這邊好像就是懂了。 但大部分沒關心政治太深的人，根本不會去細想一中各表的矛盾點。
爆
[問卦] Chinese Taipei 要怎麼翻？Chinese Taipei 要怎麼翻比較好？ 中華台北 中國台北？ 這樣外國人知道 Chinese Taipei 是指台灣嗎![[問卦] Chinese Taipei 要怎麼翻？](https://i.imgur.com/adtnJ1gb.jpg "[問卦] Chinese Taipei 要怎麼翻？")
51
[問卦] 要怎麼跟外國人說明中華跟中國的差別？如題 外國人似乎都把Chinese 當成中國的、中國人、中國語 像是Chinese Taipei好了 外國人看到一定會自動翻成中國台北![[問卦] 要怎麼跟外國人說明中華跟中國的差別？](https://i.imgur.com/fasSIsbb.jpg "[問卦] 要怎麼跟外國人說明中華跟中國的差別？")
10
[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese TaipeiChinese Taipei 外國人怎麼看明明就是“中國人台北” 也就是“中國台北” 誰跟你在島內自嗨中華台北 還嬌喘呻吟著：人家就是不一樣~~~
[問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣？現在奧運會 台灣舉著chinese taipei的牌子進場 對於chinese這個詞 大陸是翻譯中國台北 而臺灣是翻譯成中華台北 而對於老外來講應該是沒啥區別 反正就Chinese taipei13
Re: [問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？最正確的翻譯： Chinese Taipei 中屬台北， 而按照台北政權上的實際管轄範圍，應作中屬台灣島。 參考對照其他地方，同類型稱呼方式的慣用標準翻譯： British Virgin Islands 英屬維京群島![Re: [問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？](https://i.imgur.com/tLRzHsvb.jpg "Re: [問卦] Chinese Taipei應該怎麼翻譯？")
8
[問卦] 為什麼台灣人敢出征舔共藝人?當初2018公投台灣正名，全台灣大型跪舔現場忘了嗎?當時運動員怕不能出賽叫民眾幫忙 舔，最後繼續使用Chinese Taipei這個連中國外交部都讚賞的名字，然後現在藝人舔共 就被出征?對啦!!就你運動員的生涯是生涯，藝人、商人都不是? 那次公投完還被國際媒體洗臉，台灣人不要Taiwan，當時就只有莊吉生、黃培閎敢說用 Taiwan出賽，到現在連華航也沒正名，永遠都有理由，那次公投之後台灣藝人只要不罵X
Re: [轉錄] 三立記者馬郁雯threads 求證翁曉玲領中華民國薪水的立委 當中華民國政府的立委 講她是中國人？？？？ 中國就是中華人民共和國 中國人就有中華人民共和國國籍的人![Re: [轉錄] 三立記者馬郁雯threads 求證翁曉玲](https://i.imgur.com/Yn9juglb.jpg "Re: [轉錄] 三立記者馬郁雯threads 求證翁曉玲")
4
[討論] Chinese Taipei 中華台北這一刻 我們都是台北人 因為我們給國際的印象就是地名叫Taiwan ,國名/區域名叫Chinese Taipei 不說他們還以為是到中國的台灣台北打球 不過解釋了他們可能更困惑 說自己不是China,卻又叫republic of China
[討論] 國號改中華台北,國旗改奧運會旗,支持+1我國在國際上被完全認可，包括對岸中國也認可的名稱就是中華台北 那不如 我們把國號改成中華台北Chinese Taipei 國旗改成奧運梅花旗 這樣就不會受到任何一個國家反對
Re: [抱怨] 大家怎麼看team taiwan 被政治吃豆腐這你就錯了 棒球代表隊的名字：Chinese Taipei 中華(國)台北 功德說過：中華(國)台北沒有矮化 喊Team Chinese Taipei 才是蹭棒球 穴穴大家
![[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese Taipei](https://i.imgur.com/adtnJ1gb.jpg39.12.72.97 "[問卦] 外國人會怎麼理解Chinese Taipei")
![[問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣？](https://i.imgur.com/0pSJ7m3b.jpeg101.136.203.225 "[問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣？")
爆
[討論] 馬龍說「台灣隊」拿到冠軍![[討論] 馬龍說「台灣隊」拿到冠軍](https://img.youtube.com/vi/yTwOAt8NnuA/mqdefault.jpg "[討論] 馬龍說「台灣隊」拿到冠軍")
爆
[黑特] 中信兄弟正式切割館長了![[黑特] 中信兄弟正式切割館長了](https://i.imgur.com/3syXpPlb.jpeg "[黑特] 中信兄弟正式切割館長了")
59
[討論] 盧媽台中市衛生局爆成這樣,炒不起來？![[討論] 盧媽台中市衛生局爆成這樣,炒不起來？](https://i.imgur.com/BCpm3esb.png "[討論] 盧媽台中市衛生局爆成這樣,炒不起來？")
47
[黑特] 十年來的白圾新政治帶來什麼改變36
[討論] 館長好像真的惹到爪爪不爽了![[討論] 館長好像真的惹到爪爪不爽了](https://i.imgur.com/YIpX0PLb.png "[討論] 館長好像真的惹到爪爪不爽了")
37
[討論] 晚上直播館長會怎麼凹35
[討論] 582萬訂閱的葉氏特工挺阿北後沒出過新片?30
[討論] 10年前的今天 柯文哲當選台北市長![[討論] 10年前的今天 柯文哲當選台北市長](https://i.imgur.com/wSpNCCzb.jpeg "[討論] 10年前的今天 柯文哲當選台北市長")
31
[討論] 為什麼馬龍的新聞炒不起來啊![[討論] 為什麼馬龍的新聞炒不起來啊](https://i.imgur.com/3X9u9hLb.jpeg "[討論] 為什麼馬龍的新聞炒不起來啊")
32
[討論] 朱蕙蓉：檢察官說李文宗都推給柯文哲![[討論] 朱蕙蓉：檢察官說李文宗都推給柯文哲](https://img.youtube.com/vi/dh2N4d5iC08/mqdefault.jpg "[討論] 朱蕙蓉：檢察官說李文宗都推給柯文哲")
25
[轉錄] 沈伯洋FB 國民黨表決直接丟包成立運動部![[轉錄] 沈伯洋FB 國民黨表決直接丟包成立運動部](https://i.imgur.com/o4K5OvIb.jpg "[轉錄] 沈伯洋FB 國民黨表決直接丟包成立運動部")
24
[討論] 請問葉元之有什麼爭議大到要被罷免![[討論] 請問葉元之有什麼爭議大到要被罷免](https://i.imgur.com/xe9DUvcb.jpeg "[討論] 請問葉元之有什麼爭議大到要被罷免")
26
[討論] 不是阿QRcode跟京華城沒關係啊!![[討論] 不是阿QRcode跟京華城沒關係啊!](https://i.imgur.com/HaDUBC7b.jpeg "[討論] 不是阿QRcode跟京華城沒關係啊!")
30
[討論] 如何罵阿北最傳神![[討論] 如何罵阿北最傳神](https://i.imgur.com/rDXNCRUb.jpg "[討論] 如何罵阿北最傳神")
26
[討論] 台灣贏日本時，館長為什麼臭臉![[討論] 台灣贏日本時，館長為什麼臭臉](https://i.ytimg.com/vi/px6hlUvKSrg/maxresdefault.jpg "[討論] 台灣贏日本時，館長為什麼臭臉")
43
[討論] 台灣人跑去中國做外送抱怨被排擠24
Re: [討論] 民眾黨不回應天字第四號的爆料嗎？22
馬龍：我也知道台灣隊拿到冠軍
22
[討論] 把名字遮起來你會認為是誰？![[討論] 把名字遮起來你會認為是誰？](https://i.imgur.com/Hf2qHgrb.jpeg "[討論] 把名字遮起來你會認為是誰？")
20
[討論] 周玉蔻欲出國 遭限制出境被攔下20
[討論] 柯文哲死定了 那陳Peggy呢？28
Re: [新聞] 自曝做過「球版」挨告 北檢火速分案館長18
[討論] 八卦雙男神朱學恆跟館長，這波誰比較智障14
[討論] 館長今天直播內容13
[討論] 組頭陳之漢若被收押 怎慶祝？8
[討論] 藍白說 再繼續罵藍白 他們就挺共產黨![[討論] 藍白說 再繼續罵藍白 他們就挺共產黨](https://i.imgur.com/QBpjsTUb.jpg "[討論] 藍白說 再繼續罵藍白 他們就挺共產黨")
13
Re: [討論] 馬龍說「台灣隊」拿到冠軍12
[討論] 重看日中足球7:0還是很好笑13
[討論] 大媽老司機還是說「鏡檢」![[討論] 大媽老司機還是說「鏡檢」](https://img.youtube.com/vi/OG0AX2RORnA/mqdefault.jpg "[討論] 大媽老司機還是說「鏡檢」")
![[黑特] 十年來的白圾新政治帶來什麼改變](https://i.imgur.com/dyyrlgGb.jpeg180.217.79.203 "[黑特] 十年來的白圾新政治帶來什麼改變")
![[討論] 晚上直播館長會怎麼凹](https://i.imgur.com/bY09ZkNb.jpg223.136.111.209 "[討論] 晚上直播館長會怎麼凹")
![[討論] 582萬訂閱的葉氏特工挺阿北後沒出過新片?](https://yt3.googleusercontent.com/NYjlTxiJbTZ74BK3AJmRqUwDTvTXU9B-JexB07p0qQkOPIRk3UO7aaZWftY098nQXlwesLxrwA=s900-c-k-c0x00ffffff-no-rj "[討論] 582萬訂閱的葉氏特工挺阿北後沒出過新片?")
![[討論] 八卦雙男神朱學恆跟館長，這波誰比較智障](https://i.imgur.com/YM7WxU5b.jpg223.136.111.209 "[討論] 八卦雙男神朱學恆跟館長，這波誰比較智障")