[閒聊] 發音順口/有趣的詞
如題,不限語言,大家有覺得什麼詞的發音很順口或有趣的嗎?
我自己很喜歡靦腆這個詞唸起來黏黏的感覺,也覺得台語蝦趴的發音很有趣。
其他語言則有:
nonchalant (漫不經心的)
(因為)
背中 (せなか)(背部)
喋る(しゃべる)(說話)
bisous(吻)
……。雖然要我解釋原因我也說不出來,但就是很喜歡這些詞的發音。
大家也有覺得發音順口或有趣的詞嗎?分享一下叭:)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.104.217 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Nemo
→
neko
推
celladoor
推
peko
→
mumi
→
secondary
推
ahoy!
推
Bonjour
→
aphasia
推
這串好臭
推
https://youtu.be/NONLgx5LGc8 姆咪姆咪姆咪姆咪姆咪
推
めちゃくちゃ,suicid,氣死的台語很像去死
37
Re: [討論] INFINITI的中文名稱是官譯的嗎這是個很有趣的問題,嚴格來說不是,Infiniti這個品牌在台灣並沒有官方譯名,也就是 說它一直都是使用Infiniti這個名稱;會有人特別將它翻譯成「極致」、「無限」之類的 中文,無論是意譯(極致,台灣使用),或是音譯(英菲尼迪,中國大陸淪陷重災區用法)多 半是基於異文化下的溝通需求而生 也就是說,原廠沒有提供譯名,但你要賣車給一些對外語完全不了解的對象時,你必須自22
[討論] 中文配音要照字典走還是要口語?如題 昨天去看了天兵阿榮 想說支持一下台灣的配音 特地去看了早場的中文配音 但在這部的配音裡9
Re: [推薦] 從湯德章認識「二二八事件」事件 一代如果bue7-bai2 也就是你講的每賣 要寫成「不錯」的話 那台語你很醜的bai2要寫成什麼字? 寫成「醜」嗎? 台語的心情很差的bai2要寫成什麼字?9
Re: [閒聊] 韓語 日語 哪個難?發音: 毫無疑問韓文比較難。 雖然日文的音調和濁音要發得好也不簡單, 但整體還是韓文比較難。 文法:1
Re: [問卦] 為何台語是閩南語?這個反串很有趣,就是很多台獨咖在支持的論點 用閩南語在台灣,用久了就想換名當成自家的 這種概念滿沒品,看看國際間視什麼情況 美國也用英語,用了兩三百年,也弄出一堆在地詞跟腔調 你問他講什麼語言,他還是說english有說Americalish嗎?4
Re: [YGO]TCG新主題『Ghoti』卡圖補充一下為甚麼寫作「Ghoti」卻念做「Fish」 這詞往往被使用於諷刺英語拼寫與發音的不規則性,也經常被引用於英語拼寫改革 Ghoti可以拆分成三個音位 「gh」發/f/音,同enough中的gh 「o」發/ɪ/音,同women中的o3
Re: [問卦] 「騷」是褒義還是貶義?一個詞、即使它原本是中性詞… 但是! 前面20%帥哥多?…vs…還是後面80%醜八怪多? 所以被拿來用 當然變噁心啦! 因為都是醜人在用嘛…導致污名化呀3
[問卦] 唱K會刻意學歌手唱錯音嗎?無聊的時候會研究歌詞 偶爾會發現 有些歌手不知道是故意的 還是不小心 某些詞的發音發錯 或是發音比較特殊 我想到的例子喔 就席琳狄翁的 My Heart Will Go On I Believe that the heart does go onX
[問卦] 謎片 台語發音哪部最頂?如題 中文 日文 韓文 英文 大概都聽爛聽膩了 有沒有什麼最頂的台語發音 好玩 有趣 效果佳的- 這是台語常用詞呀 「釘書機」三個漢字 直接用台語唸即可 漢字不是只有國語一種發音啦 ^_^ 像「電腦」、「電視」這種古代沒有的東西
3
[閒聊] 在公共場合疑似被拍照6
[閒聊] 買房來出租真的划算嗎3
[心情] 一早就被童年回憶的蛋餅店的阿姨氣到XD3
[問題] 王菲 "曖昧" 請推薦粵語發音標準的翻唱10
[問題] 鼻子不挺要去隆鼻嗎 ??1
Re: [閒聊] 真有樂見小孩無業的有錢人嗎?1
Re: [閒聊] 早期女生結婚真是二次投胎1
[閒聊] IG限時觀看者 現在會按照時間排序了?