[情報] 刀輪材質

nucleus131 04/01 00:42買鋁的就好吧 只是很重而已

nucleus131 04/01 00:43有預算用碳的也可以，如果輕鬆騎不爬山也不用太在意

nucleus131 04/01 00:43制動性的問題

maninpink 04/01 02:48刪推文? 那就直接開噓沒什麼好說的啦

abcd1100110004/01 08:13都上站2000多次了....

lwecloud 04/01 09:04白明顯 起風囉

isohera 04/01 09:12刀輪很帥????我比較愛跑零

ez7410 04/01 09:32ㄟ我打很多耶 為什麼刪我推文QQ

slimmonkk 04/01 09:49偶爾騎、好看就好。你應該也只是想帥而已。

ISS333 04/01 09:50非常抱歉！！完全不會用，我本來要補充內文，我現

ISS333 04/01 09:50在才發現刪到推文還沒補到推文！真的非常抱歉！

ISS333 04/01 09:52@abcd11001100 @maninpink 真的跟各位很抱歉，都只

ISS333 04/01 09:52是上站看看熱門文章(時事)當新聞看偶爾看看別版，

ISS333 04/01 09:52都是用手機版看所以很不會操作回覆跟補充！抱歉抱

ISS333 04/01 09:52歉

world4jason 04/01 13:30情報(？

wellkom 04/01 13:45老闆講的也沒錯，怕你騎一騎沒興趣擺著就浪費了

wellkom 04/01 13:45但是如果你錢真的很多,高興買來掛牆上又如何呢

gn02248917 04/01 14:10第一次覺得自己中文很差

minifruits 04/01 19:27 https://i.imgur.com/1mAGaZl.jpg

minifruits 04/01 19:27騎帥不騎快（笑

RCSTD03 04/01 21:57哇塞這中文真的是意識流寫法

RCSTD03 04/01 21:58但大概看得懂要問的問題了：

RCSTD03 04/01 22:00作者想要表達的困難是：他在看中了想要的車架

RCSTD03 04/01 22:00跟輪組(可能是碳纖維刀輪)之後，到車店詢問

RCSTD03 04/01 22:01才從老闆的建議中得知初學者不建議裝碳纖維刀輪

RCSTD03 04/01 22:02建議先使用鋁框之後再更換

RCSTD03 04/01 22:02但作者想要一次到位，所以上來想要詢問

RCSTD03 04/01 22:03如果一開始就要碳纖維刀輪，那是不是要

RCSTD03 04/01 22:03配合碳纖維刀輪選用碟煞車架、以及碳纖維刀輪

RCSTD03 04/01 22:05會不會因為摔車就無法繼續使用，以及會不會刮傷

troylee 04/01 22:09既然都決定想使用, 就不需要擔心會不會刮傷

RCSTD03 04/01 22:09對此我的答案與一樓一樣，建議先從鋁刀開始

troylee 04/01 22:09輪組是買來用的, 不是買來當寶貝的

RCSTD03 04/01 22:10等到騎出興趣願意投入更多成本，又有輕量化的需求

RCSTD03 04/01 22:10再來考慮碳刀

RCSTD03 04/01 22:11看原po上一篇文章車架的預算是在12k左右，

RCSTD03 04/01 22:12所以我會先這樣建議

RCSTD03 04/01 22:13另外刀輪不一定是用碟煞，像樓上迷你水果大的

RCSTD03 04/01 22:14推文圖中，這台車就是使用框煞

RCSTD03 04/01 22:17再來，基本上輪子只要摔到，不管材質都有可能損壞

RCSTD03 04/01 22:18會讓碳輪沒辦法繼續使用的力道鋁框也很難能承受得住

RCSTD03 04/01 22:18然後請不要擔心風飛沙刮傷，真的不需要

RCSTD03 04/01 22:19這樣我的閱讀測驗應該有80分以上吧?

world4jason 04/01 22:39有700c 公路車用的鋁刀輪？

ISS333 04/02 00:07非常謝謝RCSTD03大解釋，很抱歉一時間問題很多沒講

ISS333 04/02 00:07清楚！至於要裝刀輪的話預算會大大提高我了解。

ISS333 04/02 00:08另外我想問大家，為什麼網路上很少看到HED3三刀輪販

ISS333 04/02 00:08售？還是除了zipp碳刀以外還有推薦的碳纖維品牌

Duc916 04/02 10:18推薦台灣品牌CADEX的四刀輪

Duc916 04/02 10:19pro,vision,ffwd都有，spinergy

ISS333 04/02 11:46請問DUC916大 碳纖維刀輪 大家都直接海外網購還是

ISS333 04/02 11:46請店家買？

extrachaos 04/02 17:03R大吃了翻譯蒟弱嗎XD

RCSTD03 04/02 18:13以文字表達時要避免讓自己的文字口語化，

RCSTD03 04/02 18:14口語化表達時的脫斷贅漏是可以透過語氣的強調

RCSTD03 04/02 18:15讓聽者還是可以抓到重點的，但以文字表達時

RCSTD03 04/02 18:15是沒有語氣可以用的，所以脫斷贅漏就會影響表達

RCSTD03 04/02 18:16讓讀者抓不到重點

RCSTD03 04/02 18:16所以才會需要翻譯蒟蒻XD

RCSTD03 04/02 18:19當然，文字表達是很難做到完全不口語化的

RCSTD03 04/02 18:19所以只能盡量提醒自己，確認自己要表達的內容

RCSTD03 04/02 18:20與寫出來的內容相符，而且將脫斷贅漏降到最少

RCSTD03 04/02 18:22至於在當翻譯師爺時，也是針對脫斷贅漏去補回

RCSTD03 04/02 18:57所以我給原po的建議會是：

RCSTD03 04/02 18:58在開始寫文章時，先試著把自己要問的問題

RCSTD03 04/02 18:59一個個條列下來，將這些問題的相應背景思考過

RCSTD03 04/02 18:59一次之後，再開始寫文章來解釋自己的情境

RCSTD03 04/02 19:00並且帶出你想問的問題，這樣就可以避免影響理解

ISS333 04/02 19:12非常感謝RCSTD03大建議！因近期開始接觸車、了解如

ISS333 04/02 19:12何組車，一時一堆事情打的很亂，非常謝謝你的翻譯！

troylee 04/02 20:59我也常常寫出很口語的文字, 謝謝~