[心得] 厭世機器人想買英文續集的人請注意
中文的厭世機器人1包含
1. All system red
2. Artificial condition
所以英文板請從第三集Rogued Protocol開始買...
我在看的時候一直覺得好像看過
重新看了中文第一集的封面才發現....orz
-----
Sent from JPTT on my Google Pixel 4.
--
等等，我是不知道妳是看了什麼神槍手的故事，可是為什麼要拿我當靶 (′Д‵)
什麼！是黃忠和后羿的故事？他們拿的不是銃，是弓！
長門，妳手上拿著蘋果跟繩子是作什麼？今天晚餐不是關東煮是烤乳豬嗎？
連爸爸都沒弄痛過我，可不可以不要綁這麼緊，好歹鬆一點讓我有空間逃吧，古泉。
好，我認了，要射就射吧，可是請聽一下在我死前的最後一個願望。
不 要 拿 霰 彈 來.....噗滋(腦漿聲) 摘自「阿虛的最後一餐」
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.228.52 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: wulouise (42.73.228.52 臺灣), 07/04/2020 20:29:07
→
其實再等一陣子就有四集中篇合訂本了
推
喔喔喔喔喔，謝謝一樓
推
XD我在goodread發現了這件事情。本來也想買英文但決定等等
→
看
→
Artificial condition這篇很有趣值得重刷XD
推
嘿，我也是剛剛飆完中文版然後跑去找英文版時才來發現版
→
權頁的書名其實其實是英文版書名的第一本 加上 第二本，
→
原系列叫Murderbot Diaries
→
是說我是在拿版權頁書名去找英文版書時就發現了…難怪有
→
一堆英文版讀者評論抱怨書好貴（相對頁數來說）
推
因為是中篇小說吧 所以很貴
推
兩個月之前tor.com為了推第五集有直接送1-4，不然那個中篇
→
價格有夠貴
→
Tor.com出的中篇小說都在比貴不到在幹嘛
→
什麼！那我等中文好了...
26
Re: [寶寶] 請問大家,陪讀容易嗎我們家是我很愛看書 爸爸覺得看書沒意義又無聊浪費錢 （爸爸是3C派） 沒有覺得怎樣育兒是正確 但我覺得3c育兒等長大要上課會很難進入閱讀的世界，有點類似由奢入儉難![Re: [寶寶] 請問大家,陪讀容易嗎](https://i.imgur.com/RWykbtib.jpg "Re: [寶寶] 請問大家,陪讀容易嗎")
20
[心得] 石黑一雄《克拉拉與太陽》（無雷）這本剛上市一週，我看到英文版封面設計、描述說是跟人工智慧機器人有關， 一出版就下訂了英文版。 讀完的感覺...很微妙。分類上可以是反烏托邦小說，也可以是科幻小說， 書裡面其實滿多沈重的元素，但讀完只能說是後勁很強，有點惆悵的感覺，倒沒有 到很沈重或絕望感太深。15
[情報] 愛x死x機器人 - 三個機器人全片yt搶先看明天才要上的愛x死x機器人 今天就先把 應該是第一季最夯的三個機器人續集放上youtube了XD 等不及的可以先看這集過癮一下10
Re: [問題] 為什麼會說命運石之門的前面幾集很勸退這個可能跟觀眾在觀看的當下掌握的資訊有關係 我在看這部的時候，我其實不知道主題是跟時空有關係。 只知道這部名氣很大，很多人超推 看了前面的2~3話，我感覺得出這應該是冒險故事， 而且監督的表現手法透露出一種神祕感，再加上備受好評，![Re: [問題] 為什麼會說命運石之門的前面幾集很勸退](https://i.imgur.com/VFmibkgb.jpg "Re: [問題] 為什麼會說命運石之門的前面幾集很勸退")
8
[問題] 為何長門有希會聽阿虛的話？Guten Morgen Damen und Herren![[問題] 為何長門有希會聽阿虛的話？](https://img.youtube.com/vi/IzGHqoqa9XE/mqdefault.jpg "[問題] 為何長門有希會聽阿虛的話？")
7
Re: [閒聊] 台北捷運的路線名不會太落落長嗎？一直以來覺得最蠢的根本不是字數跟顏色 我相信這絕對講了好幾年好幾年了 就是廣播中文跟英文居然完全不一樣 請問一下， 北捷的Red line、Orange line是哪一條？6
[問題] 涼宮春日的消失最後怎麼解決的?我有看過涼宮春日的陰謀序章了 拒絕同步事件真的很讚 但為此衍生了其矛盾 以古泉的那兩個意見為基礎總結一下結論 1. 阿虛的經歷為真 以動畫和小說序章的內容來看存在劇情上的矛盾![[問題] 涼宮春日的消失最後怎麼解決的?](https://i.imgur.com/ZEMEdZqb.jpg "[問題] 涼宮春日的消失最後怎麼解決的?")
6
[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？請問這片會有中文版嗎？ 我看上面這支預告片裡的英文對白一整個怪 以前看動畫也是看吳宗憲的中文版看習慣了 總之看我們課本裡面的故事用英文發音很怪![[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？](https://i.imgur.com/KwZGa4db.jpg "[請益] 請問花木蘭會有中配版嗎？")
2
[問卦] 聊天機器人繼續發展 中文應該要被淘汰?現在英文的聊天機器人很強大 什麼問題都能答給你看 但是中文版的就很弱 錯誤一大堆 因為百度的專家分析說 中文的文章太少 水平又很低 沒有適合的訓練文本 所以練不出強大的機器人 因此追不上英文 未來聊天機器人進步空間英文更大更強 所以說中文的文章應該會被淘汰才對 全球統一用英文才會強3
[長門] 當時那台收音機是不是長門開的啊rt 當時阿虛被叫去搬暖爐 涼宮古泉1096出去拍照 只剩下長門待在文藝社教師內 幾個鏡頭後，那台講者冷笑話的收音機被打開
![Re: [心得] 《絕歌》：作為透明的存在與哀愁](https://scontent.ftpe7-4.fna.fbcdn.net/v/t15.5256-10/417660912_899998111428021_6763343411196518938_n.jpg?stp=dst-jpg_s1000x1200&_nc_cat=107&ccb=1-7&_nc_sid=c26028&_nc_ohc=gROv57KzhGAQ7kNvgFrF_HA&_nc_ht=scontent.ftpe7-4.fna&_nc_gid=A-4HJlB7_q6ChVQO8B8eKv1&oh=00_AYC4AfBF3r0qdTMZ0jmBafjb4nCXFrBWD9-_kkxfI7HyYQ&oe=66FC44CA "Re: [心得] 《絕歌》：作為透明的存在與哀愁")
![[心得] 露西．佛利 《賓客名單》](https://resize-image.vocus.cc/resize?norotation=true&quality=80&url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F00abacdc-b6dc-48e0-ad3a-ad10f410be53.jpg&width=1200&sign=1GstuQYcHfJ_twPUMGBFRNVHqMyNho_WNhSjPUsn7S8 "[心得] 露西．佛利 《賓客名單》")