Re: [新聞] 篠崎泫戀上Toyz!醫無奈嘆「輪迴」:糟糕的人永遠都有市
題外話
想問個問題
沒有人曾經懷疑過
台灣有各種自稱台日混血
然後日文口音都超差的嗎
以前我還不知道
來生活過後自己親身經歷加碰多了
但凡你只要有在日本待過
你的日文口音就會很正常
反而中文腔會變成很奇怪
這種即便是雙親都是華人 什麼東北的 台灣的
小孩入學前一口東北腔 台灣腔
進入日本保育院後
幾乎都會被矯正成日文口音的中文
當然確實生活中不少台日混血
但是我怎麼都碰到一堆自稱
什麼祖上有日本人
什麼阿公阿嬤 爸爸媽媽的
到底這樣是會有什麼高人一等的感覺
探親一看 啊 日本的家人也有口音啊
嗯?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.133.216.209 (日本)
※ PTT 網址
→
他老爸是日本人呀
推
以前不是有假裝是日本人後代結果被踢爆
→
根本不是
→
灣生那個
推
住台灣就是假日本人跟本城武一樣
噓
懷疑個頭 就像你回鄉下台語講得亂七八
→
糟 你阿嬤有懷疑過你484親生的嗎…
噓
金城武表示:
噓
笑死...
→
一堆客家人不會說客家話勒
→
勿質疑本武
噓
對了 你的但凡有支腔
噓
她根本沒有日本血統 人設騙處男而已
噓
日文很重要嗎 笑死 日本這種垃圾窮
→
國 已經沒人在意日文了
42
Re: [閒聊] 正妹,但是中國口音還行吧 就地方方言 至少都是中文 日本動漫也有不少外地腔的衝突萌點 ※ 引述《mofass (廢文產生器)》之銘言:33
[閒聊] 大家講外語會有口音嗎?是這樣的 今天跟一個日本客戶談生意(被強迫去談的,因為辦公室裡我日文最好QQ),那位日本人 就問我說是不是也是日本長大的,我回他說不是,他很訝異我關西腔很標準沒台灣腔 我就很好奇是不是有腔調才是比較正常的現象啊@@? 手機排版比較傷眼不好意思@@7
Re: [問卦] 日文是不是沒辦法練到沒口音?口音的產生,是因為學語言時用"已知發音"來帶入外來語言 所以當你什麼語言都不懂的時候學外語能學得沒口音 等長大時再學就難免有口音 但後天還是能學得沒口音 中文人士學日文我不熟7
[問卦] 台語口音差跟日語方言差相比算小嗎?餓死抬頭, 日本各地方言種類多, 除了現代標準東京腔, 還有知名大阪腔, 北海道、東北、九州等2
[問卦] 有沒有哪種中文口音能夠打敗最魔性的台安安 大家好 打給厚 胎嘎厚 撒哇底咖 汝題 是醬的辣~ 台灣腔跟東北腔是被公認最魔性的兩種中文口音 任何普通話十級的人只要遇到東北人和台灣人 口音絕對馬上被帶偏2
[問卦] 為啥日本人學東北腔不會有日本口音?洗阿捏喇~ 先避免政治 臭支那 習維尼 認真問 好惹 回正題 來台灣發展的藝人1
Re: [問卦] 學日語10年還是被日本人用英語回答…老實說日本人對你用英文是禮貌 日文是他們的母語 加上地方口音與腔調,他們很容易不自覺講到你聽不懂 (日本人自己都聽不懂地方腔了) 大阪人跟我說南方的除沖繩大致都懂1
Re: [閒聊] 沒出國英文好像一輩子也學不完?中文英文日文都一樣 不存在標準口音這回事 很多人有個迷思 想要模仿標準的美語腔 同樣都是中文- 這個中文反而比較嚴重欸 不管哪國人學中文 根本完全不可能跟母語者比 連混血講中文口音還是有口音 連在台灣長大都一樣 一聽馬上就知道是外國人講的中文 不過日文能跟當地人溝通的確蠻有趣的
- 一點淺見 我覺得跟自己覺得好不好聽有關 而一種英文口音 好不好聽 完全取決於這口音來自哪種母語 舉例來說 日本腔 跟標準美腔差異很大 但是日文口音 聽起來就很可愛 因為日文本身 就是很可愛的語言
爆
[問卦] 立法院內可以抽菸喔?爆
[爆卦] 奧運游泳代表王冠閎陷入禁賽危機爆
[參選] ubcs 民調整合進行合作勿讓民主內耗爆
[問卦] 跟黑人版茱麗葉深情對望是什麼感覺?爆
[問卦]台灣肺腺癌全球第一,死亡率創新高是怎樣爆
[爆卦] 法院判決:青鳥行動設計者劉依函涉嫌毒品犯罪75
[問卦] 35歲沒去過美國是不是很丟臉?67
[問卦] 蛋價不是要跌了? 為什麼早餐店還沒降67
[問卦] 雞蛋降價的功勞要算誰的?39
[問卦] 央行:國內通膨率降溫!67
[問卦] 「插嘴」有比較文雅的講法嗎?54
[問卦] 日本linepay要倒了?16
[參選] words201229
[問卦] 在台北捷運不穿奶罩亂晃是可以接受的嗎?48
[問卦] 液體ok繃點下去差點痛死 這真的有用嗎55
[問卦] 你是丁特鄰居你會搬家嗎?爆
[問卦] 青鳥群組開始賣周邊了?45
[問卦] 全世界公認好吃的料理43
[問卦] 協理 襄理 經理 副理 到底怎麼排?42
[問卦] AI在醫學上可以取代基礎診斷?39
[問卦] 蜀漢怎麼做才能守住荊州?37
[問卦] 雪隧開48km/hr的都是些什麼人?35
[問卦] 抗組織胺可以助眠45
Re: [新聞] 快新聞/黃暐瀚讚民進黨堅守台灣主權 轟32
[問卦] 為何司馬懿不能成神?34
[爆卦] Dcard網友被騙到泰國當豬仔登上泰國電視32
[問卦] 不抽菸會死是不是?爆
Re: [新聞] 協商火爆!莊瑞雄拍桌抗議 韓國瑜嗆:爆
[問卦] 企鵝妹在大陸,她說上海太美了 她超愛33
[問卦] 有人睡過純乳膠床墊嗎?