[問卦] 螃蟹台語?
各位午安啦,
小弟我家買螃蟹,螃蟹的台語我不知道,
但是家人跟小朋友說要不要吃嘎嘎(gaga)
聽起來就很奇怪,台語不是這樣唸吧?
大家怎麼講螃蟹的台語?
--
阿昂仔
客家話才沒有
kani
浸仔
幹
不一樣的種類有不一樣的叫法
極母阿 唸快一點
ㄐㄧㄣˊ仔
ㄐㄧㄣˊ罵
琪呀
蟳仔
警罵 OR 旗呀 看品種
直接叫螃蟹名阿,紅蟳、三點仔、石蟳
之類的
台語裡面分得比較細 有蟹.蟳.蠘三種
嘎嘎是說會咬人,哄小孩那種吧?「ㄇㄛ
紅蟳
毛蟹(河裡的螃蟹
黑 啊」
后里謝
都是泛指華語裡的螃蟹
Realtek
蟳是海裡的
crab
gim mah
緊罵
嘿啊通常是蝦子吧
阿里啊多
七
lie cheater
ㄍㄧㄣˇ
騎啊
咖ㄋㄧ
gaga是卡通雙鉗開合的聲音吧XD
lady gaga
莫騎啊
石蟹紅蟳都叫緊啊,花蟹叫齊啊,三點
蟹叫三目啊
蠘仔 蟳仔 毛蟹
咖你
沙蟹叫刷及
嘎啦嘎啦
謀ㄏㄟ、
七
力二
腳蟳仔 = 就變韓文了
凍罪螃蟹哦
crab
金罵
蟳=浸啊 螃蟹=琪啊
IKEA
crab
鰭啊
蟳仔
蟳
知道的直接講品種 不知道就蟳仔
昂浸
ㄐㄧㄣˊ仔+1
那帝王蟹台語怎麼講
頭一次聽到嘎嘎的,是兒童語嗎
紅蟳 三點 沙母
kani
緊啊
就指著螃蟹說我要這隻蟳仔就好
皇帝蟳=帝王蟹(誤
潰ㄅ
蟳
就是螃蟹
七
蟳仔
摸黑 僅啊
謀嘿
看品種講 分蠻細的 紅蟳 花蟹那些都不太
一樣
兩種說法 ㄐㄧㄣˇ仔 、ㄑㄧˇ阿
瑞昱
呷紅蟳啊 笨
螃蟹的閩南話有混到日語嗎?按照滯台閩南
仔邏輯不是"台語"
瑾罵
蟳仔
Realtek
市的台語啦...
CD-PRO2
恩災
「蟳」的台語
音類似Gima
螃蟹客家話no海
頸 仔
金罵
嘎爪
不同種類叫法完全不同
ㄐㄧㄣ二聲仔、棋啊,大概就是紅蟳跟花
蟹吧
落翅仔
咖尼
綁嘿
螃蟹台語發音大概是Gimma 吧 什麼嘎嘎…
嘴吃ㄤˊ ㄐㄧㄣˊ 手戴ㄤˊ ㄐㄧㄣˊ
ㄐㄧㄣˊ罵
ㄐㄧㄣˊ啊
蟳仔啊
海臭蟲
市仔
螃蟹-比黑啊, 蟳-緊啊 。大概類似這
樣的發音
蟳仔 士仔
gaga是蛤蜊
暗光獅
ㄐㄧㄣˉ罵
螃蟹=及恩啊 花蟹=齊啊
那種? 至少有三種說法
庫拉補
某嘿啊
gang-ah
ㄐㄧㄣˊ,ㄏㄟˊ,聽過的有這兩種
蟳仔
市仔
旮旯旮旯
摸黑
Jim Ar
西巴~
起啊
日本帝王蟹就 日本ㄟ大騎啊
ㄐㄧㄣˊ ㄚˋ・
嘿訝
kani
(蟳)的發音
然後二樓,客家話有,叫:ㄋㄡ
ㄏㄞˇ(NO HIGH)
齊呀
看是那一種螃蟹,就直接叫名字
蟳、奇阿、沙公
金阿
就蟳啊
Ikea
莫黑仔?
嘎嘎是大便
井啊
黑啊不是蝦子嗎?怎麼一點講螃蟹
蟳仔tsîm-á
海嘎抓
毛蟹 紅蟳 花蟹 唸法都不一樣
一樓是恆春人吧
台語音愛用羅馬字tsîm-á, mn g hê
mo gi 正解
もぉへぇあ
爆
[問卦]「 拿」的台語怎麼唸?在線等!!早安 我從小到大「拿」的台語都唸ㄎㄟ, 但剛剛竟然被同事糾正是ㄊㄟ!!? 問了一輪竟然只有一個同事跟我一樣唸ㄎㄟ, 有卦ㄇ52
[問卦] 螃蟹台語有人講"旗阿"的嗎?如題,我爸爸很愛吃螃蟹, 但都說那是"旗阿" 像螃蟹手就說"旗阿共" 可是我聽人家說,就是tsîm-á音像是"警罵" 我一直覺得我爸爸的台語怪怪的。22
[請益]請問這個名字台語怎麼唸?我台語不是很好,最近在台中看到這個看板,但怎麼樣都想不通這個台語的唸法。 我大概唸 林=拿 煜=美10
[問卦] 陌生的台語是什麼?以前住阿嬤家有學過一點點台語 最近突然想講陌生,可是台語一直想不起來是什麼? 有人知道陌生的台語是什麼嗎? --8
[問卦] 聽不慣現在的台語新聞?大家安安 剛才難得看一次台語新聞 避免觸犯板規 想聽的可以搜尋一下公視或華視的台語新聞影片 總覺得發音還是語氣哪邊怪怪的 不是單純因為報新聞唸文字稿 跟一般說話不同2
[問卦] 香蕉的台語怎麼會這樣唸?怎麼沒人覺得奇怪 香蕉台語大家都念"金揪" 正常來講直接翻不是叫"胖揪嗎? 怎麼會這樣念 難道只有我發現?4
[問題] 請問哪裡買螃蟹或者螃蟹火鍋啊???請問一下 哪裡可以買螃蟹啊? 還是有一個人單點的螃蟹火鍋的啊??? 現在突然就很想吃螃蟹啊!!! --4
[問卦] 台南跟鹿港仙草台語唸法不同?小弟我 很好奇 我是新竹縣出生的人 待了臺北市十年 後來搬來台南兩年
爆
[地震]地震爆
[爆卦] 113年4月台灣出生人數還是慘,龍年沒用?爆
[問卦] 今年地震特別多 是在暗示什麼?爆
[問卦] 國外網紅抱怨台灣旅遊55
[問卦] 超大地震!!!!沒警報???????????86
[問卦] 沒有NCC委員,所有新聞台下架你真的接受?爆
[問卦] 正史上諸葛亮有可能北伐成功嗎爆
Re: [問卦] 上班不要看快要經營不下去了?爆
[問卦] 誰是詐騙界GOAT71
[問卦] 三商巧福牛肉麵155元,有點吃不下去..爆
Re: [問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎68
[問卦] 特赦有沒有什麼文雅一點的說法65
[問卦] 自己做的豬排飯,給幾分?爆
Re: [新聞] 92%薪水不夠用! 7成上班族「外食費增」54
[問卦] 日本武士精神 中國戰狼精神,台灣是?49
[問卦] 反問月薪3.4萬的單身不生男,錢都去哪?43
[問卦] 出生率是不是永遠不會增加了爆
Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現?43
[地震] 請問今年是地震年嗎?27
[問卦] 8年級 工作普遍不積極的原因?41
[問卦] 深圳豬腳飯 猜多少錢44
[問卦] 林俊傑的LOVE U U 什麼是UU?42
[問卦] 5G超量降速21M盤子選4G不降速吃到飽36
Re: [新聞] 環島高速、花東快遭疑債留子孫 傅崐萁:14
[爆卦] 又一地下偶像被發現當禿惹系 o'_';o40
[問卦] 魏德聖會怎拍大谷翔平跟水原一平的故事31
[問卦] 國家領導人特赦貪污犯你們能接受嗎爆
[問卦] 小弟剛去保全想離職38
[問卦] 第一次使用養寵物 入門的有什麼36
[問卦] 三星輸台積電的原因是什麼??