[水草] 極樂鳥、紅小白菜 學名探究

先貼結論: 紅小白菜、極樂鳥 請正名 Lysimachia cf. parvifolia
翻成中文的話就暫時用 擬小葉珍珠菜 吧

--
2021年網路上就流傳以紅小白菜(Samolus parviflorus Red)
這種水草的照片，當時還滿興奮的，能把新綠色的小白菜改成這麼紅
也太厲害。
https://i.imgur.com/LoEq3IG.jpeg

經過一些朋友的資訊補充才了解到是中國草友在2020年廣西的某地的水池
發現的品種，當時不知叫甚麼名字就直接取名廣西野草，是否為報春花科
的小白菜其實一直沒有被確定。
https://i.imgur.com/AVb8mwa.jpeg

這草經香港在東南亞、印尼等國家轉了一圈，被認為是小白菜的變種後來
就以紅小白菜(Samolus parviflorus Red)這個名字傳到歐美國家。
也有人覺得會不會是Samolus valerandi的變異種，在某些論壇上被討論過。

今年3月開始轉這草的水上葉，運氣不錯水上葉成長速度很快。
https://i.imgur.com/1Q4vxUI.jpeg .

https://i.imgur.com/CNO49Ug.jpeg .

不久就看到疑似花苞的東西。
https://i.imgur.com/CYsWph2.jpeg .

有幸讓Heiko Muth看到我的文，他表示不覺得這草是Samolus屬的植物，
如果有更詳細的開花照片，或是植株特徵照片，可以幫忙鑑定。

4-5月左右在延長的莖末端長出完整的花序，全開為5-7mm的 5瓣白色小花。
雄蕊各自連接到花瓣的先端，單一雌蕊。
https://i.imgur.com/x8cYYcx.jpeg .

https://i.imgur.com/1fqvXkf.jpeg .

葉子在高光照的環境，葉背會出現棕黑色的黑點，
這些黑點在轉水中葉時會變成鮮紅色斑
點。完全水中化後，葉背紅點仍會保留。
https://i.imgur.com/dvqiGC6.jpeg .

經過和Heiko Muth比對文獻、產地後，他認為是櫻草科Lysimachia屬的品種。
再以白花、葉背有斑點、濕地生長的有兩款
Lysimachia candida Lindley(澤珍珠菜)和Lysimachia parvifolia(小葉珍珠菜)
後者在Flora of China網站上分布地沒有記載廣西，但孟神(Meng Yang Chen)
很厲害的找出這草在中國的標本，有紀錄到在廣西的採集紀錄，可能性也就更高了。

Lysimachia candida Lindley(澤珍珠菜)的文獻敘述、標本
https://i.imgur.com/K4LM53l.jpeg

Lysimachia parvifolia(小葉珍珠菜)的文獻敘述、標本
https://i.imgur.com/3RCQXeG.jpeg

只是在看過許多中國的標本後也產生了疑惑，
光是以Lysimachia parvifolia為名的野草，
自1957-2018年採集的標本就有特徵上的差異。
有些花是黃的、葉型稍小、葉背沒有斑點，在沒有辦法排除地域變異
或是採集標本標記錯誤等情況，學名就沒辦法很肯定下Lysimachia parvifolia
孟神建議使用cf. 因為大概能從表現特徵上去辨別應該是這個物種，
哪天真能確認就是他 可能就會去掉 cf.吧。

題外話，前面提到產於台灣的Lysimachia candida Lindley(澤珍珠菜)
當時為了確認是否為極樂鳥，我也去網拍上買來種，也嘗試轉了水中葉來比較
結論如下:

台灣產的澤珍珠菜(Lysimachia candida Lindley)跟中國來的小葉珍珠菜(Lysimachia
cf. parvifolia)相當不同。
1. 直立生長，分株不常見，高度約10-15cm。 中國的是匍匐生長，易分株，單一植株很容易突破30cm。
2. 分株是從最下端植物基部長出來的，莖節短。根據賣家說法，長出花苞後才會開始從下面開始分株，這點也與中國的不同。
3. 花苞的大小更小，大概只有中國產的一半，但也是白花。
4. 目前仍未觀察到水上葉背面的小黑點。 中國的不論水上還是水中都有明顯細小斑點。

澤珍珠菜水上葉和花苞的照片
https://i.imgur.com/2oZLKvX.jpeg .

澤珍珠菜經過45天轉水中的過程
https://i.imgur.com/T1VmzQA.jpg .

目前確認台灣產的澤珍珠菜水中葉，葉背也會有棕色的斑點，
但沒有小葉珍珠菜那麼明顯。
葉片1
https://i.imgur.com/HfgV72Q.jpeg .
葉片2
https://i.imgur.com/cqteD9N.jpeg .

台灣產的澤珍珠菜跟廣西野草完全是不同的東西，頂多只是同屬而已。

Reference:
1. https://reurl.cc/2ZGVOv
2. https://taiwania.ntu.edu.tw/pdf/tai.2012.57.434.pdf
3. https://reurl.cc/OA3na7
4. https://reurl.cc/ZA3vdl
5. https://reurl.cc/NAd9m6

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.152.138 (臺灣) ※ 編輯: kazemi (114.40.152.138 臺灣), 06/26/2022 08:04:55