[命名]女寶英文名請益
大家好~
女兒年底要上幼兒園，想先取好英文名字偶爾叫一下讓她習慣。
中文名字讀音是 ㄧˋ ㄒㄩㄢˊ
我想了好久找不出適合的有諧音的英文名字，不論是偏ㄧˋ或ㄒㄩㄢˊ都可以。
拜託大家幫忙，謝謝！
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.244.180 (臺灣)
※ PTT 網址
推
Esther
→
Elisha Isabel Shirley Shanice
推
可以直接中翻英，跟護照上一樣
推
Sheril
推
Cheryl
→
OnePunchGirl
推
Sharon
推
Eva 伊娃 只有ㄧˋ有諧音 但娃很可愛 女寶的意思
26
首Po女兒姓名尾字是ㄊㄨㄥˊ音 已經苦思她的英文名許久 有鑒於不想要太菜市場的T開頭英文名，舉凡 Tina、Tracy、Tony、Teresa、等等都不在考慮範圍 後來就是發現選擇太少，除非跳脫跟中文名要同音的範疇，否則真是媽媽想破頭了都還是8
首Po大家好～ 小孩最近準備要上幼稚園了，老師說要取一個英文名字，上課時會用到 最近想到頭快爆了，還是沒什麼靈感，想麻煩媽咪們集思廣義，推薦好叫好記的英文名，謝 --5
首Po女兒上幼兒園，老師說要取英文名字，中文叫「ㄆㄟˋㄈㄢˊ」，希望找個好發音的英文名字 ----- Sent from JPTT on my Realme RMX1921. --7
首Po女兒的名字有一字「晴」， 直接想到就是sunny， 但又覺得好常見 喜歡樂觀開朗、雨過天晴的意思， 不知道還有什麼接近的英文名字可以選用12
首Po大家好， 想幫寶貝取個英文名字來做姓名貼， 中文名叫「ㄩˇ ㄒㄧㄣˉ」， 找了一些英文名字都被爸爸打槍， Evelyn 、Eudora 、Yulianna、Charlotte、Scarlett14
首Po射手座女寶 中文名叫「ㄆㄥˉㄓㄣ」 小名叫「ㄆㄥˉㄆㄥˉ」 目前對英文名完全無頭緒 但如果能跟中文名相似也很不錯 希望是兩個音節 且不要太難念的 想請大家給點建議7
首Po水瓶座女寶 中文名叫「ㄑㄧㄢˉㄩˋ」 爸爸覺得她長得像蠟筆小新的小葵XD 目前對英文名完全無頭緒 希望不要太難念的 想請大家給點建議6
首Po女寶名字是「ㄙ ㄏㄢˊ」 活潑可愛，做事有規律 上幼幼班需要個英文名 有想過 Hannah,Sharon 想請大家集思廣益看看有沒有好聽的英文名字，5
首Po女兒即將上幼兒園，中文名是ㄩˇ ㄖㄨㄥˊ，請教有無發音跟中文名相近的英文名。想 過Yvonne算有點接近？但覺得不太好唸。 或是其他適合的名字。特質善良、聰明伶俐、害羞。 喜歡像Hannah、Mia這種小朋友也簡單好叫的名字，但覺得這兩個有點常見。 謝謝各位。9
首Po女寶中文名「ㄖㄨㄟ、 ㄒㄩㄢ」 英文名希望可愛有氣質 有特殊寓意更好～ 若要從中文諧音來應該是R、S開頭 想了幾個
20
[命名] 女寶英文名字請益大家好， 寶寶最近送托想詢問適合的英文名， 中文名字是ㄌㄨㄛˋ ㄣ 想找發音相近的英文名字，我老公一直說loan(貸款)，有夠欠揍，不知道有沒有正常一點 的13
[命名] 女寶英文名字請益大家好， 最近幼兒園需要英文名字，想請大家集思廣益女兒的英文名字， 名字是「ㄧㄢˊ」「ㄇㄢˋ」的音， 希望大家能推薦適合的英文名字， 如果可以跟中文名字有類似的發音更好，13
[命名] 女寶英文名字請益大家好， 最近要幫寶寶報名課程，需要英文名字，想請大家集思廣益女兒的英文名字， 名字是「ㄐㄧㄥ、」「ㄩㄣˊ」的音， 小名「美寶」 希望大家能推薦適合的英文名字，12
[命名] 女寶英文名請益女兒要準備上幼兒園了 中文的名字唸法是 ㄗˇ(三聲) ㄐㄧㄝˊ(二聲) 希望取的英文名可以跟中文發音有諧音，但不要太菜市場或太難唸 目前想到的有 1. Janet10
[寶寶] 女寶英文名字請益大家好， 想請大家幫忙集思廣益女兒的英文名字， 女兒中文名字有「ㄏㄜˊ」跟「ㄧㄡˋ」的音， 愛吃的媽媽一直只想到Hershey’s巧克力 囧 我跟老公希望女兒個性溫和、穩定，8
[命名] 女寶英文名字請益女寶中文名字發音是 ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄚ 小名是湯圓 想找個發音相近或諧音的英文名字 但R或G開頭相似的女英文名不多… Rosa7
[命名] 女寶英文名請益女兒的名字唸法是「ㄧㄤ ㄐㄧㄝˊ」 想要取一個英文名, 然後發音跟中文發音有關聯 但又希望不要太菜市場。也希望不要太難唸～ 想請大家可以幫忙想想看有沒有什麼英文名字嗎 謝謝大家6
[命名] 女寶英文名請益女兒的名字唸法是「ㄩㄣˋㄐㄧㄥˇ」 想要取一個英文名～ 音跟中文發音有關聯 但又不要太菜市場 也希望不要太難唸～5
[命名] 女寶英文名請益大女兒叫「ㄆㄧㄣˇ ㄒㄧ」 英文名取Lucie 小女兒叫「ㄆㄧㄣˇ ㄘㄣˊ」 小名叫做阿布 想要用中文諧音來取英文名字 但「ㄘㄣˊ」好像有點困難 想說來看看大家的創意XD --
![[寶寶] 熱疹？異膚？黴菌感染？](https://i.imgur.com/ouYOAI6b.jpeg "[寶寶] 熱疹？異膚？黴菌感染？")