Re: [心得] 烏克蘭繪本分享
: 接下來幾本都是Romana Romanyshyn與Andriy Lesiv合著的繪本,在臺灣
: 分別在幾個不同的出版社翻譯出版,所以大家可能要找一下下:
: 《手套》來自於烏克蘭民間童話,女兒在聽這個故事的時候還會對照書中
: 的「地圖」來看看哪隻動物住在什麼地方,其實很有趣。
: 《數星星的女孩》是個追求夢想的故事,對於數學還非常陌生的女兒其實
: 比較難以理解,這本好像是今天這些繪本中她最少閱讀的一本。
: 《拔蘿蔔》的故事就跟大家耳熟能詳的拔蘿蔔故事一樣,可是每次在唸出
: 故事角色的名字時,女兒總是能夠被逗樂,可能是書中句子的安排,讓閱
: 讀變成一種好玩的事情。
: 《動無止境》、《看見聲音》與《大開眼界》三本是充滿知識性的繪本,
: 我自己也從裡面學到很多東西。原本以為這樣知識性的繪本對於5歲的女
: 兒來說會感到無趣,但是並沒有,她還是很有興趣的一個一個問我內容。
: 這是我在媽寶版的第一篇文章,希望沒有觸犯版規,也請大家可以告訴我
: 其他我沒有發現的烏克蘭繪本。最後謝謝suction大的書單,還有後面幾
: 位大大的補充,我才有勇氣能寫這個分享。
:
我是火星童書地圖的管理員,S大原文分享的書單是我分享的,標題也是我下的。
我文章開頭說因為我要寫一篇文章,所以借了這些書,就順道整理分享給大家。
終於昨天晚上交出了這篇人權教育繪本分析與建議的稿子,
沒想到今天就看到文章被刪,發文者被水桶一年,感到相當震驚與難過。
戰火也從這裡燒到我的粉絲頁去(扶額)
不過這邊我是要來補充一下烏克蘭的繪本,
作者同樣是Romana Romanyshyn與Andriy Lesiv,
這本叫做《戰爭改變了小圓城》,作者表示他們本來從沒打算創作戰爭繪本,
但因為2014年克里米亞被侵佔以及烏東的紛亂,才有這本書問世。
這本書出版滿久了,久到都有英文版,我還買了英文版結果中文版就出了(每次都這樣
當然也是因應烏俄戰爭中文版才得以問世。
雖然我覺得結局處理太天真了一點,但小朋友應該可以理解。
(文字有一點難,大人可以自己換句話說)
去年我買了很多烏克蘭繪本,其中一個烏克蘭賣家在裴洛西來台(?我有點忘了)
突然傳訊息跟我說stay strong and safe,讓我有點哭笑不得。
這篇應該沒有違反版規吧(怕) 如果人權教育書單都被刪掉的話可以到粉絲頁去看
我不會刪。
--
大概只能和你說被掃到颱風尾,不管是正反兩方。至於會不會被
刪。你這篇是烏克蘭又沒離題應該是不會。但如果後續編修文離
題,如 S板友那樣就很難說了。
馬上有人私信指教了呢 呵呵
謝謝你的努力~
其實版上的每篇貼文,本來就有各自有興趣和沒興趣的,
平常大家沒興趣的就不會點開啊,我也不懂如果不喜歡談政
治、覺得這些不重要,為何要特地進去回文?
推
推原作者
推,我一直有追蹤你的臉書,小孩子看了許多推薦的繪本,非
常感激你長期對繪本的分享。
感謝分享~ 謝謝
你說的跟做的好像是兩回事:)
不過還是很謝謝你分享這麼多有趣的書籍清單!
那篇文章被刪應該不是分享書單的關係 不太喜歡故意混
淆概念 但你分享的初衷跟被刪文的感覺不太一樣
勇敢一點,會怕就不要po,po了就不要怕。
提到戰爭的話,想到一本繪本《秘密計畫》,我第一次看時,
翻到結局時內心感到非常震撼!大人看得出來最後一幕是指什
麼,但小孩並不知道。
推
有啥好難過的 你的繪本適合大ㄧ點的小朋友 不是0-3歲幼
童媽寶版 去小學版吧
感謝分享
我從來不覺得歷史事件對2歲以上幼兒是超齡繪本,我也會唸
給不到2歲女兒聽,當作說故事一樣說給她聽。希望她有一天
能夠對這些故事有共鳴跟回饋。
所以這些繪本推薦三歲以下看嗎?
孩子的視野來自父母的眼界
真抱歉沒在0~3歲讀這些繪本給孩子聽,讓他們失了視野?
不過趁此事件也可以了解到媽寶板如果主流是嚴格限制0
至3歲,就真的要請板主認真把3歲以上所有文章砍光了
。
31樓你的解讀很特別,有人責怪你嗎?
看個繪本就知道世界 呵呵
有些人的優越感特別重,而且喜歡表現出來
看了不一定認識,但不看更沒有機會認識囉
親子共讀對孩子發展的優點研究很多了吧?有人會質疑嗎?
至於內容是家長的取捨,分齡是建議,那有人分享書單後要
不要跟小孩共讀是家長的職責,分享的書單喜不喜歡可以討
論,不用攻擊,更不需要藉著分齡的名義去清除自己不喜歡
的分享。我看媽寶版這麼久常常看到繪本討論沒印象看過針
對分齡討論該不該po的!
孩子還小時除非天資聰穎,否則自然很難超過父母的眼界,這
句話沒什麼毛病,認為被優越感到的話….嗯,也是呵呵啦~
樓上要不要成立繪本版啊?隨便愛怎麼分享都沒人有意見了
。
對啦!你說沒有毛病就沒有毛病,行了吧!自我感覺良好也
挺好的
沒毛病,終於知道無腦者還是無什麼聯盟是怎麼來的了
嗯,是,很好呀!我覺得我不會侷限我小孩0-3歲時只能看分
齡0-3歲的繪本的確很好呀。
有child_books板啊,裡面有討論繪本
在媽寶板居然碰到爾雅!!
有書的地方就有我(?)
原來有專板啊!各位可以移駕了。
我女兒也都看超齡的繪本啊....會怎樣嗎
「團員」「好忙好忙的除夕」都是推薦給4歲以上的,難道
這兩本版上小孩沒看過?
上來跳針年齡不符之前有沒有先翻過自己家裡繪本寫的適合
年齡呀? 小孩滿三歲0天前一本4-7的都沒看過我才更訝異
不是啊 被刪文的原因就說了跟書單沒關係 為啥老糾結在
分享書單是否適宜上?
當然如果你要嘗試在烏克蘭書單底下討論其他的歷史/政治
相關會不會被桶 就是另外一回事了
真好笑 問題就不是書
也不是幾歲問題
因為就有人一直跳0-3歲不適合。 我也說了我是回應那些人
妳那麼在意幹嘛?
我是直接回發文的a大 先搞懂問題在哪 就不用(怕)刪文
我是很好奇,如果是本意分享書單後,但推文有人贊同
感謝分享,你以自己的經驗回饋並鼓勵大家可以試試看
。或是有人質疑你「3歲看不懂這些書」而你根據自己經
驗回答是可行的,甚至連俄烏戰爭都有跟孩子分享。再
或是有人質疑你「這是挑起仇恨」你反問對方德國教授
納粹歷史算不算。
這樣根據對方回饋,加總自己的經驗再提出回答,不是
扣合著書單主軸進行討論而且是常見討論的模式嗎?
那麼「意圖偷渡政治立場」是怎麼定義跟判斷的?或者
面對所有推文都要回答謝謝指教或者不答才對?
樓上, 反正推文的人戳一句就跑,發文的目標明顯回應就
會被桶。
這種不看上下文的桶法也不是第一次, 畢竟推文很多也許
真的沒看到。 但以前的板主會即時回去看然後修正判決。
為了我就不知道了
如果是挑釁的推文,我根本不會回應,檢舉就好讓他被桶
一年。
看幾篇推文就知道是哪些人一直在針對政治人權議題挑釁
了
感謝分享書單
謝謝你!
笑死說0-3歲要唸這些繪本的人 那性教育順便教啊
爆
[寶寶] 人權繪本分享本來準備要睡了, 但看到判決真心遺憾, 想一想就再來補一次書單給大家。 如果你或你的孩子曾經有過這樣的疑問 好奇為什麼今天放假80
[寶寶] 繪本_228/白色恐怖/壓迫/人權今年依然在很多社群網站看到店家以「歡慶228」的標題廣告優惠活動。這代表台灣人對 台灣島上發生的事情一無所知,也毫無感覺。 身為父母,想到有些人的爸爸在某天突然被帶走就沒有消息、有些人的兒子睡在無名的墓 地,造成數以萬計悲傷真實故事的人是哪些,至今未定罪名,一味要人原諒只是鄉愿,所 以我會每年跟孩子說二二八,等我說不動了,再讓我的孩子跟他的孩子說。19
[寶寶] 每月繪本書單分享(111.05)好讀Blogger: 這個月是母親節,所以選了五本關於媽媽、家庭、親情、愛的繪本分享,這幾本繪本有的 經典、有的感動,分享給大家! 008一百萬個親親/母親節/媽媽/家庭/新成員15
[寶寶] 每月繪本書單分享(111.08)好讀Blogger: 這個分享了兩本適合寶寶的科普書及顏色認知書,另外父親節也分享了三本關於親情、 爸爸的繪本,希望大家會喜歡喔! 022寶寶愛飛行/科普/Steam/認知/硬頁書8
[心得] 每月繪本書單分享(111.11)是否因發佈心得而有優惠:no 好讀Blogger: 這兩個月元寶上學,開始經歷各種感冒的過程,照顧生病的寶寶真的好忙碌,相信各位家 長也正在這個過程中,希望度過這段病毒碼的更新,寶寶們都能越來越健康強壯! 因為忙碌,這兩個月也只分享了四本繪本,不過都是很適合跟寶寶一起共讀的硬頁書、機7
[心得] 繪本分享:給捨不得跟ㄋㄟㄋㄟ說再見的孩子是否因發佈心得而有優惠: no 繪本名稱《おっぱい ㄋㄟㄋㄟ》 作者 宮西達也 出版社 すずき出版 昨天早上不小心翻到這本在我們家一直沒機會上場的繪本3
[寶寶] 每月繪本書單分享(111.06)好讀Blogger: 本次分享書單: 013遊戲時間躲貓貓/認知/觸覺書/翻翻書/遊戲書 014Dear Zoo/親愛的動物園/認知/動物/翻翻書/遊戲書3
[寶寶] 每月繪本書單分享(111.07)好讀Blogger: 這個月分享了幾本適合寶寶及新生兒的圖片、觸覺書、遊戲書,還有一本適合寶寶去上學 的英文童謠書,每本都有它的特色,也十分可愛! 017Baby's very first touchy-feely book/觸覺書/顏色/認知- 只多了書籍封面的圖文版: 睡前看完這本海洋廉政教育繪本—台灣鯨讚,這本是由一位我很喜歡的鯨豚插畫家ㄈㄈ繪 製,雖然劇情蠻無厘頭的,而且有為廉政業務業配,所以有一些詭異奇妙的劇情,但大體 上仍然算是一本可愛的書。