外文童書分享-爸爸媽媽晚上在做什麼呢？

是否因發佈心得而有優惠: no

https://i.imgur.com/DqjchmH.jpg

圖文好讀版：https://reurl.cc/lVYaEY

在台灣取得英文書簡單又方便，法文書相對比較困難；國內第一家法文書實體店面《信鴿法國書店 Librairie Le Pigeonnier》是每一位學習法文人士都會知道的一家書店；今年因為COVID-19而停辦的國際書展，實在讓人婉惜。

不過！這次信鴿書店把書展搬上網路平台，讓喜歡法文書的大家也可以線上直接購買。

．2020台北國際書展
．活動時間：2020/5/1～5/31
．原定來台作者現書全面65折、新書現貨全面8折

以往除了信鴿外，主婦還會在Amazon購書，撇除運費還沒加，光是打八折，一本書就平均比Amazon便宜NT$200左右，所以有興趣的話，真的可以參考～
（沒記錯的話，滿$3000還免運）

不過，因為網路上的書沒有簡介及內頁圖片參考，喜歡實際看到書再決定購買與否的人，也非常推薦至實際店面購買。

CHECK @librairielepigeonnier

這次想要跟大家分享的是一本關於睡前的故事書，內容的童顏童語讓人覺得十分可愛，用字也不會很艱深，非常適合有初級法文程度的爸爸媽媽一起共讀。

．MAIS QUE FONT LES PARENTS LA NUIT? 爸爸媽媽晚上在做什麼呢？

-媽媽？爸爸？
-是的，蘇菲亞？

-在我睡覺的時候，你們都在做什麼呢？
-蘇菲亞，妳覺得我們都在做什麼呢？

-也許你們看卡通看個不停...
-沒有啦，蘇菲亞...這樣早上的時候，我們會太累！

-也許你們吃很多的蛋糕、很多的糖果、很多的棒棒糖、很多的冰、很多的...
-蘇菲亞停一下呀，照妳這樣的話，我們肚子會吃壞啦！

-也許你們跟很多朋友一起開舞會，一起玩的很開心、笑的很開心...
-但是蘇菲亞～妳知道的呀，當我們在開舞會時，妳都在這邊、在貓咪旁邊睡覺呀......

-那麼也許...，也許你們變成怪獸，去了有很多龍的國家！
-當然不可能啊蘇菲亞！在那個國家我們一定會很害怕...

-或者也許...或者也許你們還有很多其他的小孩，晚上的時候你們要照顧他們！
-但是蘇菲亞，如果是這樣的話...白天的時候，我們要把他們藏在哪裡呢？！

-也是啦...的確是真的...。也許晚上的時候...，你們唸了很多咒語，希望我變成不會再調
皮搗蛋的小女孩...
-這想法太有趣了！比起來，我更喜歡我們的蘇菲亞！

-啊！我知道！...晚上的時候，你們親很多親親，那麼那麼多的親親，就好像有一天我不在了一樣。
-不要緊張 蘇菲亞，妳一直都會在的...

-媽媽？爸爸？

最後兩張圖片是爸爸媽媽一起躺在床上，蘇菲亞閉著眼睛、臉上帶著微笑的躺在中間說道：「大家晚安囉...」

這本書是在我懷孕的時購入的，非常喜歡就買了下來，到現在我還是很喜歡這本書，這次書展意外買到這個畫家的其他童書，內容也是非常可愛，下次有機會再跟大家分享

希望大家會喜歡這次的分享～

#深夜的童書開箱文 #爸爸媽媽晚上在做什麼呢 #提利勒南 #巴胡 #信鴿法國書店 #maisquefontlesparentslanuit #thierrylenain #barroux #librairielepigeonnier

--