[分享] 新庄監督想帶球隊來台灣打比賽
https://www.doshinsports.com/article_detail/id=14433
↑僅翻片段 新庄太搞威文章有夠長
─(自らメジャーの話題に触れ)
「そういえば、何でメジャーリーグは韓国でやっているの? あれ、どれくらいもらうんですかね? どれくらい払うんですかね?」
─(自己提到大聯盟的話題)
「是說為什麼大聯盟的比賽在韓國打啊?那個可以拿到多少錢,又要付多少(出場費)?」
─高額を払っているかと
「でもMLBが世界に野球を広めたいというのはかなりあると思う。そんなにお金を取っていないのかな? あとパドレスに韓国の選手いますよね。大谷くんとダルビッシュくんと山本くんもいて。いいですよね。日本もアメリカで試合をやったら入るかな?
あと、台湾でやりたいですよね。台湾に行きたいですよ」
─可能付了滿高的金額?
「不過MLB想在全世界努力推廣棒球。可能也不會拿這麼多錢吧?教士隊也有韓國的球員,大谷、達比修、山本也在(韓國系列賽),真好!日本(球隊)也可以去美國打比賽嗎?還有我也想在台灣比賽。想去台灣。」
快來吧~@ 井川伸久
有錯字誤譯請指正 謝謝
請勿轉載&擷取翻譯內容
--
為了對決辣個男人
讓辣個男人驗驗學弟
大王準備好了
想挑戰宇宙邦嘛? 要等明年了
大王 想你了
wakuwaku
前至寶VS二代目至寶...預定
宇宙邦準備好狂電日職了
小玉喜歡的是Z3吧
明年春訓完從沖繩來打也不錯
來啊 我們也想對伊藤大海
會去新莊棒球場嗎
BigBoss a 歌廳秀
想挑戰富邦?
來啊
知道新台幣的厲害了吧
拜託來,腿迷簽
big boss快來!話題度滿滿
大王還沒修好 不急
快來
想看 來都來 火腿一定進場
宇宙邦接受挑戰 lol
想看火腿
跟邦邦來個北方王者爭霸戰吧!
今年邦邦找火腿辦主題日,明年可能真的會來?
他明年還在嗎?
快點來!!
明年熱身賽來啊
真北方王者挑戰賽
來啊XD
你好 謝謝 小籠包
北方王者挑戰賽?
火腿也是藍色 一起來藍色旋風
對手如果找台鋼富邦這種很懷疑會不會虧錢
大王準備好了
想看萬波
孫易磊站穩一軍 一定來的 剛好也推銷北海道
有種來熱身賽挑戰季前宇宙邦
大王準備好了!!!! 清玉連線
在韓國 一些場次人很少 真的只是推廣才去韓國 北海道
為了行銷應該會促進火腿過來
火腿來一定挑台鋼了吧 話題滿滿
王柏融要準備屠殺了
準備好個屁啦,球都快打不到了
棒打火腿隊
北方王者交流賽
等孫站穩一軍吧 請全隊吃臭豆腐
想來打大王嗎
Wang Soto的小弟來找大哥了
一定是想看啦啦隊啦
北方亡者交流賽
來啊
大王復仇之戰預備
這次該挑富邦了吧 北方之戰
敢不敢挑富邦
敢不敢]挑戰南魔觀世鷹 最強總教+大王
海外試合
北方王者交流賽XDD
敢不敢來挑戰宇宙邦!
我們是宇宙邦你又是誰!
四棒對決 大王 vs 清宮
季前宇宙邦輕鬆虐
大王準備好了
重點 想賺錢
比起巨人更想看火腿帶隊來
可以在大巨蛋空降登場
偉人跟清宮可以順便見一下大哥
帶萬波來啊
火腿比賽很無聊zzzzzz
巨人才好看 阪神廣島也可以
帶孫易磊來啊
日職來台灣打海外開幕賽啊
想看BB從大巨蛋屋頂降下……
來北蛋 會約打台鋼雄鷹嗎...還是又找傳統人氣票房球團.
..
484 想給大王驗貨
新庄VS.新莊王者,這票買爆
富邦:我賽季前獨孤求敗 就問還有誰?
日本這麼近不用特別開幕戰 巨人火腿台北三連戰!!
火腿大概是跟台灣最有連結的球隊了
Big Boss想體驗一看二碰三振王柏融?
想念辣個男人了嗎?
明年簽回陽引退巡迴順便來台吧!
拜託來打 我一定捧場QQ
如果是季前來 記得要小心藍色那隊
來走秀的嗎
找黃色就對了 有票房又能贏球
發現台灣商機真大
至少新庄在台灣算有名的球員
洋聯票房差的球隊找火腿來大巨蛋例行賽還真的比在主場
賺
是不是想對決大王
大王:你都叫我打回台灣了 還想怎樣
洋聯票房差大概就羅德?剛好也是和台灣關係比較多的
而且羅德在台灣有業務XD
來喔 快點 不然笑你
洋聯票房最慘是金鷲吧 鴨鴨還好一點
樂天主場票房真的爛到不可思議 來大巨蛋打一定比較賺
回想過去洋聯球隊來台友誼賽跟海外賽 好像就獨缺火腿
現在的歐力士也不是過去那個歐力士
季前來打讓你看看邦邦的厲害
去年西武樂天這兩個對戰人數都低的很可怕
讚哦
今年沒來搶大巨蛋熱潮 明年再來就考驗日職球隊知名度了!
=== BigBoss可以私下去問巨人出場費拿多少 XDD ===
火腿在臺灣知名度不錯阿
==== 火腿來台灣,票房應該不會輸軟銀!! ====
空降新莊球場
這個來我也進場,怕你不來啊
新庄來新莊 沒問題
樂天其實可以來台灣對台灣樂天XDDDDDDDDDDDDDDD
快來啊
逼迫來戰
直接火腿羅德三連戰就好了啊
想看萬波去萬波當一日店長
BB Come ~plz
台鋼大王的復仇
給你錢 快點來
可以看火腿對雄鷹嗎
嗯哼 想來賺錢啊
我們是富邦悍將你又是誰
來~~
看我邦電爆
就是這一刻 得分的時刻 台鋼的英雄 攻無不克
這樣的話北海道阿嬤可能會想來
shut up and take my money
當年本想說萬波中正這瘦皮猴就這樣了 沒想到一直成長
舊至寶 對 新至寶
他可以表演空降大巨蛋 洪中跨欄
賽後是新庄個人歌廳秀
火腿來大巨蛋辦交流戰 應該會很多人去
火腿雙寶要合作囉
火腿快點來 一定買票進場看球的啊
大老闆空降大巨蛋 畫面太美
還記得大王 嗚嗚
69
[爆卦] 日本媒體刪除大谷提及台灣的部份大谷翔平說:「我覺得不只是日本,還有韓國、台灣、中國其他國家,希望這座冠軍, 可以讓他們更喜愛棒球一點。」 不過日本媒體把提到台灣的部分刪掉了 「日本だけじゃなくて韓国、中国もどんどん野球を大好きになって、爆
[閒聊] 5ch 閒聊台灣確定棄賽東奧棒球じゃあ台湾チアガール見れないじゃん 那麼 就看不到台灣的啦啦隊女孩 これ清田のせいだろ 這是清田的錯吧 チョーセンも辞退した方がいいいよ。99
[分享] 山本由伸加入道奇 5ch反應日本5ch鄉民幹話 通訳どうなるの?一言語1人までなんだろイッペイが兼務? (翻譯怎麼辦?一種語言只能一個人嗎?水原一平兼職?) 山本が投げて大谷が打つ実質サムライジャパン60
[討論] 有日媒預測大谷翔平首戰殺中國?日本監督栗山昨天公佈30人名單時,並沒有說第一場先發給誰扛 ,但媒體預測說第一場比賽至關重要,可能拿大谷翔平投中國 ,下一場韓國派出達比修有。 因為大谷先發後中六日在16號的第二輪還能先發。達比修第二戰先發後49
[分享] 日經新聞3月日本台灣交流賽中止野球の日本代表が3月5、6日に東京ドームで台湾と対戦予定だった強化試合が中止となることが16日、球界関係者の話で分かった。近日中に発表される。日本で新型コロナウイルス感染が拡大する中、台湾側の意向もあり、開催の取りやめを協議していた。 關於日本國家隊在3月5、6日預計在東京巨蛋與台灣舉行的強化比賽,16日時據球界關係者所言,比賽將會中止,會於近日發表。日本的新冠疫情持續擴大,以及台灣方面的想法,就停止舉辦進行了協議。 昨年12月に就任した日本代表の栗山英樹監督の初戦は今秋以降の見通しとなった。同監督は若手主体のメンバーで台湾戦に臨む方針を示し、佐々木朗希投手(ロッテ)らが候補に挙がっていた。 去年12月就任的日本國家隊總教練栗山英樹的首戰,預計會在今年秋季以後。栗山指示要以年輕選手為主的陣容來面對台灣,將佐佐木朗希(羅德)等人列為候補。 プロ野球の斉藤惇コミッショナーは「できたらやりたいけど、条件次第ですね。国民感情や行政(の方針)とかいろいろある」と話していた。〔共同〕52
[分享] 達比修有 公開以前跟大谷私訊的內容大谷くんがファイターズと契約したぐらいのやり取り。 お互い約束を果たせました 今天比賽先發登板成功拿下勝投的達比修有 剛剛在個人推特上分享之前在大谷翔平跟日本火腿腿正式簽約時的私訊內容44
[分享] 金河成:沒有必要害怕大谷 一定打敗日本前幾日韓國經典賽代表隊新制服發表會上,總教練李強喆提到這次的日本代表隊, 他說光看名字就認識的球員都被選上了,他們將盡可能的多得分數,希望會是一場 有趣的好比賽。 另外與總教練一起出席的旅美球員金河成則表示他們一定會擊敗日本。1X
[閒聊] 日本Twitter討論韓國熱搜趨勢鑑於大谷今天的好表現,剛剛一開Twitter就看到一堆人在討論韓國熱搜趨勢,截取一些 轉推的推文。 ほらきた 絶対に『大谷翔平は韓国人!』みたいな事言うようになると思ってた
爆
[轉播] P12 七下 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 八上 台 灣 2 : 0 多明尼加(換投)爆
[轉播] P12 七上 台 灣 1 : 0 多明尼加(換投)爆
[轉播] P12 三上 台 灣 1 : 0 多明尼加 西殺炸裂爆
[轉播] P12 五下 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 六下 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 五上 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 四下 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 二上 台 灣 0 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 四上 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 一上 台 灣 0 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 三下 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 六上 台 灣 1 : 0 多明尼加爆
[問題] WBSC 副會長辜仲諒的功能是什麼?爆
[轉播] P12 二下 台 灣 0 : 0 多明尼加爆
[轉播] P12 一下 台 灣 0 : 0 多明尼加爆
[討論] 最強的兩個先發用掉了,對日本怎辦?爆
[分享] 今日 黃子鵬88
[討論] 三壘指在幹什麼啊???90
[分享] 今日金倒永 雙響砲67
[分享] 金倒永 雙響砲 韓文+中文影片49
[討論] 如果進入複賽會記得一輩子嗎?54
[討論] 古巴在淘汰邊緣 意外嗎51
[討論] 上次怎麼打贏波多黎各和委內瑞拉的?爆
[情報] 今日陽岱鋼49
[分享]愛爾達FB-昨日右外野的「案發現場」44
Re: [新聞] 誰會特地去101「看一顆大谷50轟球?」87
[討論]韓國關於敗給台灣的韓職檢討35
[討論] 這輩子還有沒有機會在國際賽看投手完投35
[分享] 今日 林凱威 & 李凱威