PTT推薦

[討論] 關於確信步這一個詞

看板Baseball標題[討論] 關於確信步這一個詞作者
kons
(kons)
時間推噓55 推:56 噓:1 →:23

大抵應該是指,「打者擊出深遠飛球,認為是全壘打,所以看著球慢慢走」

比較確定這是一個很新的詞,至少以前沒聽過,

因為這個詞的語法很怪,聽起來也不像縮寫,

猜測是日語來的,查了一下應該是日文「確信歩き」直接轉寫。

https://youtu.be/T32oruL5Fe0

在台灣,目前能搜尋到最早使用確信步一詞的是2020年的新聞

https://disp.cc/b/Baseball/cq81

這篇文章下面的推文也能顯示很多人第一次聽到確信步,

一堆人還說七星步、菱形步、小確幸之類的玩笑。


至於這個詞在日本流不流行,我就不清楚了,YT的相關影片不多,

就算是yahoo.jp搜尋結果也不算多。


好了,以上是關於確信步的調查,

對板上各位資深的老球迷來說,應該跟常識一樣,

但相信還是有不少和我一樣無知的新球迷,所以就提供給新人參考了。


--

身為一個魯蛇,今後我再也不跟女生告白了。
因為量子力學告訴我們,在進行決定狀態的動作之前,
每個女生都是處於喜歡我不喜歡我兩種疊加的曖昧狀態中。
~~ 薛丁格的正妹Line ID:kons0815

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.36.119 (臺灣)
PTT 網址

ultratimes06/07 23:10不小心就會變典藏

WANG06406/07 23:12印象中洋聯TV在2019年就有用確信歩當標題的影片了

prettypaty06/07 23:14認真文 推

tom8011406/07 23:14現在算常見用語了吧?而且不懂日文也能從字面上猜到意思

Barbarian12306/07 23:14要是被風吹沒飛出去怎辦

carbee06/07 23:15推 第一次看到這詞的時候馬上就知道意思,覺得蠻酷的

tommy12331006/07 23:17的確是蠻好猜的詞

tom8011406/07 23:17對 「確信步」三個字特別帥 實際表現出來也真的帥

tom8011406/07 23:17不過翻車的時候就典藏了

applehpsh06/07 23:18洋聯tv之前很愛用然後就傳過來了

ji31g42go6106/07 23:19其實啦!沒飛出去除非是掉在地上,否則也沒什麼差別。

yuki47637506/07 23:21首推朱佬的確信步,確定飛不出去的高飛球

ji31g42go6106/07 23:21而且界內的才有差別,界外或接殺跑不跑結果都一樣。

cancer070806/07 23:21https://youtu.be/6R-q3h0GH-Q?t=5 這個算確信步嗎

cancer070806/07 23:22確信跑步

tom8011406/07 23:23沒有飛出去就是掉在地上了 還有其他可能嗎?

ji31g42go6106/07 23:24比方說我記得林益全就有過啊!結果被接到了就接殺啊。

tom8011406/07 23:24就掉地上 不然就射牆

tommy12331006/07 23:24有 掉在手套裡

tom8011406/07 23:26你的二分法是 要碼過牆全壘打 要碼被接殺或出界

tom8011406/07 23:26事實上掉在場內變安打 結果打者確信步沒積極跑的多的是

ji31g42go6106/07 23:27問題是二分法的不是你嗎?是你說就是掉地上的好嗎?

hitokiri06/07 23:27就不要被幕張海風吹回場內或射牆變成跑壘怠慢~XD

BigHurt06/07 23:30大谷最帥

nunzio06/07 23:34洋聯TV可以看柳田的確信步HR

s20265506/07 23:36https://i.imgur.com/I6ARkUN.gif 確信~~~不~~

圖 關於確信步這一個詞

kevinapo06/07 23:37那是在天母對吧

ro123eo06/07 23:41最喜歡看確信步 但沒飛出去的 笑死

nnnekcihc06/07 23:41推文看到朱老 放心多了

gyhua06/07 23:41益全XDDD

Vram06/07 23:41日本漢字用詞有時很精簡卻能完整且很好的表達

nsk06/07 23:41志豪有時候判斷錯誤的確信步 常常被罵不認真跑壘XD

BBOYstyle1006/07 23:422018年就有人用了

BBOYstyle1006/07 23:42https://pttsports.com/Baseball/1RvT35WC

ben101306/07 23:42推 整理

aaagun06/07 23:44確信步通常還會再加上霸氣甩棒

aquarius0wks06/07 23:45目送但要真的有出去,反之就只剩搞笑了

cobras63806/07 23:49益全XDDD

mirza06/07 23:51有點中二

aids89300106/07 23:52濱崎步我是知道啦

leonjapan06/07 23:52確定相信散步

kevinapo06/07 23:54倒退嚕跑壘真是每看必笑

iean90040806/07 23:55林益全那個是哪一場 想看完整影片 感謝

Lizardon06/07 23:58最經典就E全啊 指那麼久 結果被肥恰接殺

kevinapo06/07 23:59益全那場是2009年08月02日在天母的比賽

iean90040806/08 00:02感謝樓上 雖然還是找不到影片

a3pa3p06/08 00:07紅明顯 你是不是查錯字了 日文的"歩"跟正體字的"步"不同

a3pa3p06/08 00:08用中文查的話當然查不到 確信歩き我查了資料很多啊

kevinapo06/08 00:08影片標題:20090802林益全最佳美技!!!

kevinapo06/08 00:08搜尋得到

MarchelKaton06/08 00:09日本確信步的用法很早就有了吧

danielgogogo06/08 00:18認真做功課 推推

chuchuyy06/08 00:18確信步只有兩個結果:帥翻或笑翻

kons06/08 00:21那個自以為紅明顯的,我原文不就是打日文的「歩」了嗎

tsujishiori06/08 00:27最常出現在柳田開轟的時候

Y22506/08 00:32張志豪今年就一次,很多年前也有一次打出去還在看結果死在

Y22506/08 00:32二壘

Duke20006/08 00:43三毛抓頭 麥特投球 益全舉手 恰恰跳接 高壓氧氣艙業配

Duke20006/08 00:43火哥跑壘 立群轉播

dick92906/08 00:48日本人真的很會發明一些阿薩布魯的詞彙

carwhat06/08 00:51然後台灣還用的很開心

leonumber0106/08 00:59阿薩布魯的詞彙?看來很多人不知道「和製漢語」

chuegou06/08 00:59這久到我想不起來什麼時候第一次看到

leonumber0106/08 01:00有出牆確信步,沒出牆散漫步

pase13906/08 01:27不管怎麼樣還是沒有歐洲步上壘囂張啦~

acep080406/08 01:30確信步只服朱老以及12強林泓育

sfw019906/08 01:35反正最後沒有出去的話就會變成典藏了

leo84062506/08 01:39深水埗

tananadishow06/08 01:56沒出去的話會變典藏

sfw019906/08 02:45小胖12強沒在跑的也是印象很深刻

HarukaLoveu06/08 02:58張志豪確信步成習慣了吧 超長打死在一壘後照樣確信

CY4006/08 04:08夠囂張就用歐洲步跑壘。

leegogo06/08 05:02紅明顯是在講自己的意圖 哪來"自以為"

anper06/08 06:20不用猜,就是日文來的

anper06/08 06:21棒球也是一堆日文外來語

arthurhsu12306/08 08:03以前都只講甩棒而已

csylvia06/08 08:48推考據

taddy054006/08 09:45E全那個跟朱老有得比

Rhevas06/08 16:08 https://i.imgur.com/mqu1wdh.jpg 270萬筆結果算少嗎

圖 關於確信步這一個詞

girafa06/08 22:37