[分享] 韓國大谷粉：為什麼大谷不去韓國大使館？
來源：https://sn-jp.com/archives/116360
以下內容由chatGPT翻譯
-
因WBC而來日本採訪的韓國媒體工作者之一表示：「大谷翔平在韓國國內也非常受歡迎。他被視為能夠成為韓日友好的橋樑，因此更受關注。」
在充斥反日情緒的韓國國內，傾向於將日本隊的球員視為“敵對對象”，但大谷翔平卻被
視為不同尋常，被尊為“聖人”。據前述韓國媒體工作者表示：“他對於韓國代表隊也給
予了高度評價，例如『他們打出了很棒的棒球』『有很多優秀的球員』等等，他不敵視韓國。因此，他也受到韓國民眾的高度好評。”
然而，最近有消息稱，大谷在韓國國內的人氣出現了急速下降。在1日搭乘包機返回日本的大谷，於次日上午前往位於東京的美國大使館進行拜訪。當這個消息在韓國國內傳開後，許多韓國民眾表示“非常失望”。
「韓國的大谷粉絲在社交媒體上嘆息說，『為什麼不去訪問韓國大使館呢？』『既然在美國打球，為什麼還要特意前往美國大使館呢？』等等。正因為大谷是對韓國友好的人，所以我們自那次事件以來一直感到失望。」（前述韓國媒體工作者）
-
大谷的人氣連韓國人都擋不住
但到底幹嘛去韓國大使館？
--
這什麼奇葩邏輯..
chatGTP當翻譯機真的打爆GOOGLE
日本人在美國打球，去韓國大使館幹嘛？
你倒是說說為什麼要去啊XDDD
這應該是最近看到最玻璃的
可以去台灣大使館但台灣沒有大使館
這個邏輯是什麼？
美國是什麼地位 南韓是什麼地位
完全不懂這邏輯...
真是神經病耶XDDDD
他又不是外交官……
喜歡或討厭一個人都不需要邏輯 硬要講理由才好笑
中國人：台灣人怎麼不去中國大使館辦護照
舔公杓的民族果然難以理解
還好中國人沒什麼在看棒球
這邏輯很中國耶
他就跟韓國棒球沒交集呀 ptt那麼愛笑死大谷 大谷沒來ptt?
可以這很中國邏輯 疑?
他在美國打球去美國大使館有問題嗎? 反而跟韓國又沒交集XD
神邏輯，去韓國大使館
東京體育報報導 不知道消息來源為何？
韓國就色違中國人不太意外 玻璃心的程度不遑多讓
韓國遇到大谷怎變這麼玻璃心 民族性呢
韓國人本質上就是中國人 天朝中心遺毒
恐怖韓粉
？低能喔
日韓年輕人根本相思相愛，還需要甚麼友好橋梁
其他190幾個國家:怎麼不來我們大使館 大谷太令我失望
所以韓國國內人氣急速下降到底是有沒有所本?
大谷提振日本在美國形象才是最重要的
那麼想要大谷去，韓國大使發邀請函不就好了
為什麼要去？
接下來是不是要說大谷其實是韓國人了
用某國的給面子跟長面子的邏輯去想就是了
去吃韓國餐館還比較合理
你們就沒那麼重要啊，到底
蛤
蛤？
還好台灣人不會這樣想 都沒邦交
沒邦交有代表處啊 哈哈
？？？？
老韓網民太容易崩潰了吧XDD
啥？
如果這篇新聞內容為真 那韓國人也太玻璃心
大谷：笑死
韓國怎麼沒有去日本拜靖國神社
今天早上這件事上了日本推特的趨勢XD所以是真的
神經病
這邏輯真的猛欸
這東西還可以當翻譯喔
哪有下降,昨天打全壘打,韓國的Theqoo也有熱帖欸,留言
一堆人想跟大谷結婚的XD
還說他唯一缺點就是不是韓國人
笑死
韓國谷粉還是超多啊,前幾天還有人整理大谷應對媒體的
說話能力
這篇是韓國記者引戰帶風向吧XD
好險不是韓國人
韓（谷）粉邏輯？
為啥要去韓國大使館==有什麼理由
我想問為什麼要去?
韓國大使館也擺國宴邀人家應該會來吧
而且早上日本推特趨勢是 大谷翔平の妹，因為株（股票）
跟妹的漢字很像XDD
韓國又來了 自卑轉自大
韓國人只要是身為日本人就是缺點XD
嘴巴說仇視，結果兩國的觀光客都是絡繹不絕。
這很中國
日本人有很常去韓國嗎？
韓迷:又在帶風向仇韓
今天看到超傻眼啊
日本人去韓國遠少於韓國人去日本呀
奇怪的新聞
蛤
韓國邏輯?
會不會之後換說大谷祖先是韓國人之類的
這很中國
結果大谷跑去拜會旅日朝鮮人總聯合會...
這邏輯…
什麼鬼啦
你終究是要辱韓的…
蛤？
神經病
呃…為什麼要去？
愛搞對立的民族既然要別人來扮演友好！
中國人 韓國人 塔綠班 都好像
先不論翻譯問題，對此文說大谷人氣下滑的原因很懷疑
會講這話的應該本來就谷酸
詭異到很像假新聞
這邏輯很中國
這根本是韓國版小粉紅寫得新聞吧 不然就是去韓國低能卡抄低
能留言來寫新聞
看有沒有懂韓文的拿這篇去問問看韓國人
怎麼覺得比較像是故意找酸民留言寫新聞？
你們可不可以再敵視一點，不要再塞爆日本的機場了
「有消息稱：」真好用，亂講都不會出事
這翻譯精準度多少？
還好中國不興棒球，欸?
人家在美國打球，去美國大使館還合情合理，去韓國大使館幹
嘛
韓：大谷翔平是韓國人！
這真的很中國邏輯 就像大谷翔平都回亞洲不順便拜訪北京=辱
華
不過我覺得這個日媒加料程度偏高
確實他跟岱鋼麻吉麻應該也來臺灣外交一下
又在情緒勒索了，跟小粉紅一樣
督丟笑欸
這篇新聞有點唬爛 我先不上車
這只是少數人反串的吧 根本故意黑韓國人…
去美國大使館反而更好理解，去韓國整個問號
韓球迷三小邏輯 去美國大使館很正常吧 去韓國的幹嘛
笑死
不就因為在美國打球才去美國大使館嗎?
原文東京體育報，為真的可能應該低於大谷被中國打爆
哈哈哈 到底是韓國發言 怎不說大谷是韓國人算了
爆
[問卦] 孫興慜和大谷翔平誰才是亞洲體壇一哥？孫號稱亞洲足球第一人 英超金靴獎 另一個投打二刀流打破大檸檬百年紀錄 年度MVP 孫興慜和大谷翔平誰才是亞洲體壇一哥？ 不然換個問法 亞洲要出現下一個超越孫、大谷的足球員棒球員哪個難度高？ --![[問卦] 孫興慜和大谷翔平誰才是亞洲體壇一哥？](https://img.youtube.com/vi/ZjVn6XQjYF4/mqdefault.jpg "[問卦] 孫興慜和大谷翔平誰才是亞洲體壇一哥？")
52
[分享] 韓媒：從一朗的傲慢 到今年大谷的謙遜韓國媒體回顧WBC韓日過去交手的恩怨情仇 從2006年一朗的30年領先說 被認為語氣充滿傲慢 也讓韓國隊比賽時異常亢奮想要贏的決心![[分享] 韓媒：從一朗的傲慢 到今年大谷的謙遜](https://imgnews.pstatic.net/image/109/2023/01/09/0004770918_001_20230109063102309.png?type=w800 "[分享] 韓媒：從一朗的傲慢 到今年大谷的謙遜")
44
[分享] 金河成:沒有必要害怕大谷 一定打敗日本前幾日韓國經典賽代表隊新制服發表會上，總教練李強喆提到這次的日本代表隊， 他說光看名字就認識的球員都被選上了，他們將盡可能的多得分數，希望會是一場 有趣的好比賽。 另外與總教練一起出席的旅美球員金河成則表示他們一定會擊敗日本。![[分享] 金河成:沒有必要害怕大谷 一定打敗日本](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20230119-00063968-thedigest-000-6-view.jpg?exp=10800 "[分享] 金河成:沒有必要害怕大谷 一定打敗日本")
8
[討論] 如果有個韓國球員跟大谷一樣猛？經歷過為了王建民熬夜敗肝的時期，甚至郭泓志主宰MLB第八局的那個唯一球季，也常讓 國人陷入瘋狂，不過台灣人支持台灣球員在最高殿堂發光發熱也實屬正常。 而日本球員包含早期的野茂英雄、鈴木一朗到現在的大谷翔平雖然不是台灣人卻也蠻受台 灣球迷歡迎的，有種早期日本人韓國人也蠻愛李小龍的feel，就愛看亞洲人打爆西方人。 但韓國球員也不乏在MLB發光發熱，譬如早期的朴贊浩、秋信守，這幾年的柳賢政。但看4
[討論] 高佑錫韓國代表隊的守護神，李政厚的妹婿。 今天對歐牛熱身賽也有上場投。 不過日本媒體更關注的是， 他今年一月在韓國媒體的訪問中揚言要砸大谷？ 他今天賽前避談這件事。
爆
[炸裂] 申皓瑋 中職生涯第一發滿貫砲![[炸裂] 申皓瑋 中職生涯第一發滿貫砲](https://i.imgur.com/7PeOD7nb.jpg "[炸裂] 申皓瑋 中職生涯第一發滿貫砲")
爆
[分享] 魔鷹被驅逐出場 附we are影片![[分享] 魔鷹被驅逐出場 附we are影片](https://img.youtube.com/vi/V_lboGdqOwU/mqdefault.jpg "[分享] 魔鷹被驅逐出場 附we are影片")
爆
[分享] CPBL戰績![[分享] CPBL戰績](https://i.imgur.com/O632LaWb.jpeg "[分享] CPBL戰績")
爆
[情報] 藍寅倫 再見安打![[情報] 藍寅倫 再見安打](https://i.imgur.com/9Rteb92b.jpeg "[情報] 藍寅倫 再見安打")
爆
[炸裂] 陳子豪 連兩天![[炸裂] 陳子豪 連兩天](https://img.youtube.com/vi/FX-SNuD8xHI/mqdefault.jpg "[炸裂] 陳子豪 連兩天")
91
[討論] 喵喵是不是運氣用完了![[討論] 喵喵是不是運氣用完了](https://i.imgur.com/Pjm0KQxb.jpeg "[討論] 喵喵是不是運氣用完了")
91
[分享] 今日藍寅倫![[分享] 今日藍寅倫](https://img.youtube.com/vi/__b-3ivmWok/mqdefault.jpg "[分享] 今日藍寅倫")
87
[分享] 魔鷹跨欄現場![[分享] 魔鷹跨欄現場](https://i.imgur.com/9WMQut4b.jpeg "[分享] 魔鷹跨欄現場")
76
[討論] 台灣球迷不喜歡坐外野的惡性循環![[討論] 台灣球迷不喜歡坐外野的惡性循環](https://i.imgur.com/t4G58C1b.jpeg "[討論] 台灣球迷不喜歡坐外野的惡性循環")
72
[情報] 林凱威BS71
[討論] 隊長下去之後是不是士氣大振![[討論] 隊長下去之後是不是士氣大振](https://i.imgur.com/KR1S3Hgb.jpeg "[討論] 隊長下去之後是不是士氣大振")
70
[討論] 江承諺的球具體是難打在哪裡?66
[分享] 今日王柏融![[分享] 今日王柏融](https://img.youtube.com/vi/QYnuxE2BnJc/mqdefault.jpg "[分享] 今日王柏融")
58
[討論] 爪教練怎麼突然出來跟吱教練吵？54
[情報] 龍魯閣![[情報] 龍魯閣](https://img.youtube.com/vi/Zkg_03wzNKQ/mqdefault.jpg "[情報] 龍魯閣")
49
[問題] 范國宸現在在想什麼？![[問題] 范國宸現在在想什麼？](https://i.imgur.com/LxOWSGnb.jpeg "[問題] 范國宸現在在想什麼？")
49
[分享] 今日CPBL三地人數 + 動物數![[分享] 今日CPBL三地人數 + 動物數](https://i.imgur.com/YkMucVdb.jpeg "[分享] 今日CPBL三地人數 + 動物數")
44
[問題] 桃園棒球場屬於台北地區嗎![[問題] 桃園棒球場屬於台北地區嗎](https://i.imgur.com/N6bIvZrb.jpeg "[問題] 桃園棒球場屬於台北地區嗎")
44
[分享] 雷公傳一壘後帥氣拉弓影片![[分享] 雷公傳一壘後帥氣拉弓影片](https://i.ytimg.com/vi/qwPWD5ooO0o/oar2.jpg?sqp=-oaymwEkCJUDENAFSFqQAgHyq4qpAxMIARUAAAAAJQAAyEI9AICiQ3gB&rs=AOn4CLAOAITcMYturaNEgIDRKqR5FA5eSA "[分享] 雷公傳一壘後帥氣拉弓影片")
44
[分享] 今日不動四棒范國宸41
[分享] 林政華沒收陳俊秀長打影片![[分享] 林政華沒收陳俊秀長打影片](https://img.youtube.com/vi/YBU3SM9z_-c/mqdefault.jpg "[分享] 林政華沒收陳俊秀長打影片")
37
[分享] 今日林子偉39
[討論] 范國宸到底有什麼魔力？36
[分享] 今日陳柏豪(8SV)32
[討論] 有在每個層級成績都普普的選手嗎32
[討論] 最近悍將機器人是不是很神？![[討論] 最近悍將機器人是不是很神？](https://i.imgur.com/ivscLuKb.jpeg "[討論] 最近悍將機器人是不是很神？")
30
[分享] 中職史上單隊8、9局拿10分以上紀錄![[分享] 中職史上單隊8、9局拿10分以上紀錄](https://i.imgur.com/dOwLWRAb.png "[分享] 中職史上單隊8、9局拿10分以上紀錄")
29
[分享] 台鋼YT：洪一中總教練千勝軌跡&祝福影片![[分享] 台鋼YT：洪一中總教練千勝軌跡&祝福影片](https://img.youtube.com/vi/UWDZvqrnBz4/mqdefault.jpg "[分享] 台鋼YT：洪一中總教練千勝軌跡&祝福影片")
26
[討論] 請問我爪牛棚誰是勝利組？![[討論] 請問我爪牛棚誰是勝利組？](https://i.imgur.com/mxWbanHb.gif "[討論] 請問我爪牛棚誰是勝利組？")
29
[分享] 中職35年失誤塔 ~05/19
![[討論] 范國宸到底有什麼魔力？](https://i.imgur.com/rKETALKb.jpeg05/19 "[討論] 范國宸到底有什麼魔力？")