PTT推薦

[情報] 洋基的開書考

看板Baseball標題[情報] 洋基的開書考作者
Manstein
(exposure)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:0

美國有位鄉民去年去應徵各球團的工作(初階工作),據他表示
沒有人理他。但是洋基倒是回了他電子郵件,並附上網址表示
請先做答然後回傳,他做完以後回傳然後想當然耳沒有再聽到
回音,事隔一年,他把這個試題網址 po 出來給美國鄉民評價
一下到底洋基墊底是不是因為高層的腦袋都糨糊,從試題中可
知一二。

原網址最後面有附,試題網址現在還有效,不過出題的順序是
隨機給的,跟我下面翻譯的順序一定不一樣。翻譯當然是我翻的,
大家將就一下。

1.以下哪位球員在到盜壘嘗試上(stolen base attempts)
是比較有價值的球員?

跑者A: 42 SB, 23 CS (註CS=Caught Steal)
跑者B: 12 SB, 2 CS

2.若無其他資訊,你會派以下哪位捕手明天先發?(捕手
防禦率表示該捕手蹲捕時的投手防禦率)

捕手A: .850 OPS, 4.25 捕手防禦率(Catcher ERA)
捕手B: .700 OPS, 3.50 捕手防禦率

3.若無其他資訊,你會比較想要以下哪位打者來你的球隊?

打者A: .240/.280/.550
打者B: .260/.420/.410
打者C: .320/.350/.480

4.下面哪位投手你比較喜好來你的球隊?

投手A:每次都投 4.2 局無失分
投手B: 每次都投 6.0 局失兩分

5.以下何者為影響 wOBA 但不影響 xwOBA

a.接觸(擊球)品質(Quality of contact)
b.比賽水平(Quality of competition)
c.面對擊球之防守(Defense on batted balls)
d.打席的槓桿/影響力(Leverage of plate appearance)

6.下面哪位投手你比較喜好來你的球隊?

投手A: 3.50 FIP, 65 QS%
投手B: 4.50 FIP, 100 QS %

7.是或否: 開局投手(opener) 用幾場還行,但是一年用
40-50 場的話這種策略是行不通的。

8.A 隊與 B 隊目前隊上都有一位 2-WAR 的三壘手,他們
都有機會用一年 15M 的薪水簽下一位 5-WAR 的三壘手。
A 隊目前明年預估可以贏 70 場,B 隊可贏 88 場。在
無其他資訊的狀況下,哪支球隊會得利於這位三壘手較多?

a. A隊
b. B隊
c.兩隊一樣多

9.若無其他資訊,以下哪位打者你會讓他先發今天的比賽?

a.本季.240/305/475 (414打席)對戰本日投手 13-18 4HR
b.本季.305/325/375 (389打席)對戰本日投手 5-20 2HR
c.本季.225/520/550 (403打席)對戰本日投手 1-15 7K

10.是或否 AVG with RISP (譯:跑者在得分位置時的打擊率)
是測量打者天分的好指標因為好打者總有辦法打回分數。

11.打者三圍中,下列何者對他的進攻價值最重要?

a.打擊率
b.上壘率
c.長打率

12.以下何者會造成球員的 xwOBA 高於他的 wOBA

a.打出好些強勁的出局球
b.打出好些軟弱的一壘安打
c.擊球分布在整個球場(spraying the ball to all parts of the field)
d.對聯盟平均來說面對相對較弱的對手
e.打出好些灌水全壘打,在其他球場都會被接殺

13.評估一名 2A 球員時,下面哪一項數據最重要

a.防禦率
b.勝敗紀錄
c.K/BB (三振/四壞)

14.你的先發投手本季 FIP 為 3.20。今天這場比賽他已經面對了
18 人次,五局沒有失分,而今天比賽是非贏不可。他今天已經投了
71 球,而你在牛棚裡面有休息充足的五個牛棚投手 FIP 在 3.20
到 3.40 之間,而場上目前比數為 1 比 0 領先,如果沒有其他資訊
,第六局你會怎麼做?

a.不換投
b.換投


15.以下何數據對於評估救援投手來說最有用?

a.K%
b.K/9
c.LOB%

16.是或否: 球隊必須在強力打者和接觸型打者(contact hitters)
中取得平衡以贏得世界大賽。

17.若無其他資訊,在必贏不可的第九局你會派哪位打者上來?

a. .750 OPS .350 avg w/RISP (皆本季,起碼 500 打席)
b. .800 OPS .250 avg w/RISP (同上)

18.沒有其他資訊的話,你會想要以下哪位打者?

a. .300/.450/.600
b. .000/1.000/.000

19.下列何種戰術狀況下三壘有人打帶跑是聰明的決策?
a.無人出局
b.一人出局

20.下述打擊數據中何者最穩當(robust) (全面的價值考量)
(i.e., value-driven all-encompassing)?

a.wOBA
b.wRC+
c.OPS
d.TB
e.OBP

21.沒有其他資訊狀況下,下面哪位球員你會先發明天必勝
不可的比賽?

A球員: 850 OPS, 最近 35 打席 2 安打
B球員: 800 OPS, 最近 35 打席 13 安打

22.沒有其他資訊下,你明年會請哪位球員加入球隊?

A投手: 60IP, 90K, 10BB, 3.00ERA, 0SV, 5BS
B投手: 60IP, 60K, 30BB, 2.50ERA, 20SV, 0BS
C投手: 60IP, 90K, 40BB, 2.75ERA, 50SV, 5BS

23.以下哪一項數據可以清楚顯示某打者的 .350 打擊率是
該校正回歸了?

OPS
OPS+
wOBA
BABIP
OPB
SLG

24.沒有其他資訊下,哪位球員你會先發世界大賽第七戰?

A投手:2.50 FIP (例行賽200IP), 5.50 FIP (季後賽 20 IP)
B投手:4.50 FIP (例行賽200IP), 1.50 FIP (季後賽 20 IP)

25.下面各數據中何者最穩當(robust) (全面的價值評量
(i.e., value-driven all-encompassing)?

WHIP
FIP
ERA
QS%
LOB%

26.是或否 一支頂尖救援投手對一隻已經有其他五個頂尖
救援投手的球隊比較沒有價值,他對另一隻天分相同但僅有
一支頂尖救援投手的球隊比較有價值(假設兩支球隊都用
五人輪值每人平均每場都投五局)

是:因為第一支球隊沒有那麼多高槓桿/關鍵局數分給救援
投手
否:頂尖牛棚永遠不嫌多,而且第一支球隊可能會有傷兵。

27.無其他資訊下,五戰三勝的季後賽你比較想對到誰?

A. 例行賽 98-64,例行賽對戰本隊 1 勝 5 敗
B. 例行賽 92-70,例行賽對戰本隊 6 勝 0 敗

28.一位 23 歲的新秀投手在 5 場大聯盟等級先發中繳出
ERA 1.50 的成績,沒有其他資訊下,你認為該投手明年
大聯盟最有可能的成績會
是?
1.00 ERA
1.50 ERA
2.00 ERA
2.50 ERA
2.75 ERA
3.00 ERA

29.你認為球員逃脫權(opt-out)對球員有利,還是對球隊有利,
還是雙方都有利?

A. 對球員有利
B. 對球隊有利
C. 雙方都有利

原文:


https://www.reddit.com/r/baseball/comments/16w6hy6/
i_applied_for_a_baseball_operations_job_with_the/

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.151.240.39 (美國)
PTT 網址
※ 編輯: Manstein (47.151.240.39 美國), 10/02/2023 04:29:16

oyor10/02 04:43唯一知道正確答案的是IP

YuXun202110/02 04:47太促咪了,謝謝翻譯

Manstein:轉錄至看板 Dodgers

10/02 05:09

Iversonchi10/02 05:48有些題目感覺沒有一定的答案,很好奇是要怎麼算分

BryantKobe10/02 06:05有些問題給的條件好極端

thehoodguy10/02 06:29考你的和球隊DNA契合度

ss88050910/02 07:01好有趣

Sizemore2410/02 07:48這個很明顯是要考你跟球團之間合不合拍