Re: [新聞]WCY日名將轟12強漏洞:台灣換先發僅罰50萬
這個就不翻譯了,拿去google翻譯大概懂一下就好XDD
大家放心,日本球迷也不吃他這種說法
(日本yahoo sports 對應新聞下方留言)
而且 林昱珉 只投四局 一分未得,根本別說贏球了
如果大家有看到日本彈幕版的 台灣奪冠瞬間
應該有看到有些彈幕吐槽日本轉播的標題 "惜敗"
補一個趣味點, 這次日本敗戰,意外的讓阪神迷跟巨人迷互嗆XD
畢竟一個是先發投手被打,一個是扛四番熄火XD
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.177.47.47 (日本)
※ PTT 網址
爆
[分享] 日本球迷看台灣奪冠遊行的反應台灣隊在12強賽擊敗日本武士隊拿下冠軍後,這幾天不僅台灣人熱烈討論, 日本那邊的球迷也一直在關注台灣的反應 今天台灣奪冠遊行的影片傳到日本球迷眼後,讓他們也掀起了一波討論 特地挑了幾則日本網友的反應翻譯給大家看 以下是翻譯內容:爆
Re: [閒聊] 日本網友在王柏融新聞下的留言原文恕刪 剛剛也在看新聞跟推特的留言 想說可以來翻譯一些 然後就看到大大已經翻了不少XD 那就當作接力,翻一些這篇新聞底下其他的留言吧~爆
Re: [分享] 日本雅虎評台灣更換先發事件原文恕刪。 其實這件事情比較奇怪的是,可能規則本身就有問題或是漏洞:為什麼大會既「同意」更換 先發投手,卻又做出「只能左投換左投」的限制,並且額外「罰款」? 2024年12強的規則C.6.2.是寫說,前一天的先發投手宣告如果沒有合理理由、大會也沒有同 意的話,就不能更動:65
[分享] 韓媒:奇蹟發生 台灣完美擊敗世界最強日本台灣大勝,壓制了國際賽27連勝的日本...32年來首次擊敗日本, 首奪冠軍「台灣棒球日」45
[分享] 12強 日本先發輪值推定根據多篇日本體育媒體報導 這次12強先發投手輪值 推定如下 11月13日 對澳洲/井上温大(巨人) 11月15日 對韓國/髙橋宏斗(中日) 11月16日 對台灣/才木浩人(阪神)26
[分享] 今日 林昱珉 & 張奕(勝投!!!)今日 林昱珉 中華隊先發投手 IP : 4.0 H : 1 R : 022
[問題] 東京的巨人迷也會有巨阪情結嗎開始看日職後當然會了解日本職棒最有名的世仇是巨人跟阪神 但是我觀察似乎是阪神單方面對巨人對的仇恨(?)比較多 巨人迷好像不會特別做一些反阪神的東西 有的好像也是關西的巨人迷 巨人隊到甲子園作客的時候好像才比較有巨阪世仇對決的對抗意識17
[分享] 遊行中的山崎被球迷說:福也、巨人毋通喔歐力士聯盟優勝遊行中 球迷對FA的山崎福也說「福也、不能去巨人喔!」 「去日本火腿啦!」引發爆笑5
[問卦] 日本警察為何不讓運動迷好好慶祝優勝?治安很好的日本很難看到這麼多警察聚集在一起 阪神好不容易奪冠 讓虎迷狂歡一下又不會怎樣 日本警察為何不讓運動迷好好慶祝優勝?- 巨人走下神壇大概就 2002年後松井秀喜到美國 松井哥吉拉就是強 當時最強打者 強到對方球迷都尊敬那種 看看現在巨人球員
41
[分享] 下期職棒雜誌送冠軍2025掛曆和春聯35
Re: [討論] 新庄退追蹤上澤的IG33
[討論] 會不會今年大家都賺錢了?24
[分享] 文總12強專刊69
[情報] 一月職棒雜誌送12強掛曆、春聯16
[討論] 洋基的plan B好像補的不錯7
[討論] 如果林益全年輕三歲今年才提出FA36
[情報] 捷克國家隊明年將赴美移訓、對戰小聯盟10
[分享] 清宮幸太郎 & 高國輝 再續前緣6
Re: [新聞] 陳子豪最終合約將超過6年寫下聯盟FA紀錄12
[情報] 光芒:新球場成本增加太多啦,負擔不起53
Re: [討論] 一般人球速投到130跟灌籃哪個比較難?18
[情報] 福岡軟銀鷹20週年OB賽 2025/03/2310
[分享] 台中洋組成的聯軍在日本冬盟擊敗日本聯軍1
[分享] 大竹耕太郎 加薪2300萬日圓1
[分享] 火腿隊正式宣布續約A.Martinez 年薪2.5億2X
[討論] 菅野會加入軟銀嗎