[分享] 林昱珉 接受採訪 全英文訪答
https://www.youtube.com/shorts/lVYUVfT1wSc
林昱珉在秋季聯盟出賽 接受亞利桑那運動媒體採訪
沒透過翻譯 全程以英文訪答
看得出來英文程度滿不錯的 雖然有幾個字發音講錯
但整體上還是挺流暢的
--
英文太好 大埔不收
真的不錯 大概是有美國小學六年級的等級了
讚
看到關鍵字，德撲
繼續練 繼續聽 繼續講 就夠用了
推 至少有小學程度 勝過很多旅外選手 也勝過很多鄉民了
看來表現好跟英文程度是有關連的
某人的假說無誤
抓到 撲克 好朋友一起去練球好嗎
敢講就贏了
有聽宗痛教誨 前景看好
能聽能講很強了
敢講比考試拿滿分還重要
關鍵字 糸柬 王求 女子 口馬
反觀去日本五年只會打招呼的
蠻不錯啊
雖然只是簡單的單字 能聽敢講 屌打一堆人了
英文好才能聽懂老美的話中話
牙齒要弄
已經很多強了 即便日韓很多球員 旅美數年了 也還要靠翻譯
關鍵字 打牌 練王求女子口馬
敢講才是重點 講錯下次改一下就好了
學一下attaboy
18歲就出國 學得快正常
英文比日文好學 而且台灣從幼稚園就在學英文了
有一說一，他口說比提出假說的某人好
反觀
敢講比較重要 像印度人我完全聽不懂
英文這樣就行了啦，起碼敢說
一朗很會說英文還是繼續用翻譯啊
英文最好的好像是胡智為
這講得不錯了啊 哪裡只有小學程度
不過他牙齒好噁 檳榔吃太多了嗎
敢講就贏了 就是溝通工具嘛
你以為美國小學生英文很差嗎? 贏台灣大部人的人了
這種會比較快進入狀況，跟教練或捕手比較好溝通
再多練幾年就母語水準了 跟陳偉殷的日文一樣溜
那是母語當然贏過大部分台灣人 但是小學生的表達能力
不一定都那麼好呀
原來練球好嗎英文這樣講，謝謝玉米
厲害喔
美國小學程度很強了，屌打台灣九成九大學生
一朗只是正式場合用翻譯比較嚴謹
我以為最好的應該是林家正
語言學好表示他有企圖
台灣人學英文應該算比日本有優勢一點
大部分的球員旅美久了 英文都不錯吧
胡金龍英文也不差
據說一朗是語言專家，西美日語都通
不過像胡智為那樣就稍微過頭了 已經像abc了
畢竟在小聯盟不跟隊友溝通 會很難融入
胡智為連講中文都有美式腔調
日文音比較少，所以講英文要學更多發音，加上日文文法跟
家正那種直接在那邊唸書的不算吧
英文又差更多了，所以學習時間要更長
講得不錯
讚讚 給推
德撲 笑死
林家正大學就在那唸了 好應該是正常的吧
外語敢講最重要 後面就是熟悉度了
Play some poker? 小兄弟
打球的孩子這樣不容易了
周董：小兄弟
近期待過小聯盟的因為只有第一年有翻譯 所以英文大
多還行啦
小兄弟 回來唸英文吧
是小學程度沒錯啊 但是非母語這樣很好了 一定能溝通了
要被周董嗆了
他高中就有找家教補英文的樣子
聽得懂人家問什麼,也能流暢回答,這很好了,台灣很多人做不到
推
其實語言這東西有點吃天份 有些人會聽但不會講 有些人
不會文法 表達怪怪但講的很流利 不過總體而言肯講一定
會慢慢進步
很強了吧
要不要去矯正一下牙齒.................
能溝通就夠了
和小小郭以前在大聯盟受訪的感覺很像啊！
敢講就贏一堆人了
只要敢講 就算講錯老外都能聽懂
Play some poker 要被道德迷出征了嗎
很屌了 鄉民有多少能夠全英文受訪
12強選德州功用是陪玉米打牌嗎
關鍵字 撲克
屌打一堆魯男 人生勝利組
老外講話也一堆文法錯 但聽得懂就好
其實打撲克真的還好 只是中職受過太多次大傷 ..只能說前人禍害
後人一起承擔了
讚啦 加油
很棒啊 敢講就很讚
打撲克又不會怎樣 你去哪裡打的問題而已
中職打德撲聲明不是很清楚嗎？不是不能打撲克，而是台灣目
前德撲“場所有爭議”
語感有練出來，比一堆土博強，平常應該常和隊友講幹話
叭叭 怎麼可以打撲克！我們回去練球！（結果人家在3A）
郭天信：
胡金龍講得很好
抓到了 打牌
人家有提到一個觀念是別只有專注在棒球 反觀台灣有些人觀
念還是球員就只能練球
play some poker～在台灣 nono
讚
好猛
林師傅
看之前新聞 國中就有請英文家教
不錯喔還會摻雜You Know 現在就只差M3了
金龍的外語其實也不錯
以前小小郭老胡都可以不用翻譯直接說
程度是還好 簡單詞彙 但英文就是敢講就贏了 明後年就嚇嚇
叫
他這英語已經算旅外的前段了
敢講就屌打一堆台灣人了
台灣哪個鐵板燒師傅英文會比他好的
肯學敢講真的屌打一堆人 推
敢講就很好了語言就是用來溝通而已標不標準口音一點都不
太重要
你敢開口就贏一堆考試滿分卻沒辦法跟外國人對話的
最有印象的應該是西班牙中西語將超好
你跟英文母語聊天也不用說多道地文法他們也能理解你要表
達什麼 就跟韓援他們中文不順你一樣能猜出他們講的
對啊就跟外國人講中文一樣，語法有點怪但能聽得懂意思
敢講且有到能讓人理解內容的程度>>>>筆試滿分說不好話
很好了這個很敢講
厲害
台灣走在路上街訪不敢講的一堆
說是小學程度的是反串嗎？最好現在國小生英文能講成那
樣
豆芽菜炒的不錯
很好啊 而且在那環境會進步的很快的
敢講最重要
回來台灣就不能玩poker了 所以不要回來
會英文的師傅
不錯
旅美最重要的就是要搞好語言能力，再來才是自律精神
臉上痘痘好多喔 刺青仔
玉米黑會抓著刺青這點繼續酸
很強了啊，我也對多數日韓選手到美國打滾好幾年還要靠翻譯感
到匪夷所思
讚喔
棒球界王陽明
日韓那些大牌球星請翻譯是想專心打球，不想分心在語言
上吧，請翻譯也不用擔心應對媒體的時候表達不好
很厲害了
那些愛說球員就是乖乖練球別打撲克的人都去哪了？
讚欸
「dont always focus on baseball」別回台，這諸葛丞相不要
就不懂日本人比較高傲嗎？一堆去美國多久了，還是需要翻
譯，英文也講的2266
那是日本人比較嚴謹的一面吧...訪問本來不同文化用字差
很多
檢討英文實力蠻無聊的，想起張國煒被講英文不好他怎回答
在美國開大阪燒有沒有想法
很不錯吧 起碼不會被翻譯坑了
這也是為自己負責的一種態度
很多人都搞混文法學習和會話 誤以為只要上課認真學習就會
講得好 除非天賦異稟 不然口說對話反應就是需要環境刺激
或是密集大量用一對一指導
比鋒哥強喔
強調聽得出來是台灣人 語言教材都中西部口音 現實生活中
不需要太認真模仿 反而很奇怪 XD
真心建議牙齒要整 高薪運動員必備白牙
就是齒列不正怎麼有些推文講成檳榔嘴，矯正一下就好多
了吧
敢講！英文真的重要啊
美國小學程度大概屌虐我吧哈哈
不錯,看來有積極融入那邊的生活,這樣未來可能更容易成功
日本人是民族特性的問題，因為發音的關係怕講不標準索
性就不講了
發音沒那麼好但很流利了吧 融入的不錯
比一大票台灣ceo口語強了
認真講 8+9這樣滿屌的 路上哪個89能這樣
這樣很強了好嗎...
有料
郭泓志好像也不錯
爆
[情報] KI在今日比賽後繼續違反聯盟媒體規定，沒KI在今日比賽後繼續違反聯盟媒體規定，沒有接受採訪 根據ESPN記者Malika Andrews的報導，籃網後衛Kyrie Irving在今天的比賽結束後繼續違 反聯盟關於球員和媒體的相關規定，沒有接受媒體採訪。 此前，KI因為違反相關規定，多次拒絕媒體採訪被罰款2.5萬美元。爆
[閒聊] G2上路BrokenBlade賽後採訪難過到說不出話先上影片 G2上路BrokenBlade接受賽後採訪 被問到對於輸給T1的想法時 說出我感到很難過![[閒聊] G2上路BrokenBlade賽後採訪難過到說不出話](https://i.imgur.com/Kd2JXAgb.png "[閒聊] G2上路BrokenBlade賽後採訪難過到說不出話")
29
[情報] 松井裕樹的英文自我介紹（沒看稿）松井裕樹今天已前往教士位於亞利桑那的春訓基地報到 並接受記者採訪 在沒看稿的情況下，完成他的英文自我介紹 影片![[情報] 松井裕樹的英文自我介紹（沒看稿）](https://i.imgur.com/FPikSIvb.jpg "[情報] 松井裕樹的英文自我介紹（沒看稿）")
12
[問卦] 大谷在美六年 受訪還需要翻譯？如題 沒惡意 只是在看了大谷的WBC冠軍受訪影片 結果發現待了美國快要六年的他 居然還需要翻譯？16
[情報] 潘文輝 林昱珉 入選亞利桑那秋季聯盟age 2024年亞歷桑納秋季聯盟球員名單正式公布 其中潘文輝 林昱珉將代表各自母隊出賽 潘文輝將加入Glendale Desert Dogs![[情報] 潘文輝 林昱珉 入選亞利桑那秋季聯盟](https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/t_2x1/t_w1536/mlb/oq9n7cuzvtzqytgbbjbv.jpg "[情報] 潘文輝 林昱珉 入選亞利桑那秋季聯盟")
12
[分享] 今日林昱珉林昱珉（L, 0-3) 6局 3安打 1失分 1責失 3保送 5三振 防禦率3.38 投球數（84-50） 本季林昱珉第十場先發出賽 首次先發投滿六局3
[問題] 幹你娘採訪要搞幾次?前一場沒有就算了 第二場英文台採訪牛鼓勵 中文台韓國仔全程韓文沒翻譯 故意搞PCS是不是? --![[問題] 幹你娘採訪要搞幾次?](https://i.ytimg.com/vi/EMRB8dmZBGs/maxresdefault.jpg "[問題] 幹你娘採訪要搞幾次?")
爆
[分享] 開心之餘，請各位不要跑到富蘭戈IG亂留言![[分享] 開心之餘，請各位不要跑到富蘭戈IG亂留言](https://i.imgur.com/8F7JZKDb.jpg "[分享] 開心之餘，請各位不要跑到富蘭戈IG亂留言")
爆
Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則![Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則](https://i.imgur.com/ol9uRo9b.jpeg "Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則")
爆
[集氣] 真的好想贏日本![[集氣] 真的好想贏日本](https://i.imgur.com/hsq820Lb.jpeg "[集氣] 真的好想贏日本")
爆
[分享] 昨天台日複賽 陳柏清練投![[分享] 昨天台日複賽 陳柏清練投](https://i.imgur.com/mQT4NeHb.jpeg "[分享] 昨天台日複賽 陳柏清練投")
爆
[討論] 玉米壓力會不會超級大?爆
[討論] 中職也該單一球季、增場次、減賽程了吧![[討論] 中職也該單一球季、增場次、減賽程了吧](https://i.imgur.com/D18t3xnb.jpeg "[討論] 中職也該單一球季、增場次、減賽程了吧")
爆
[分享] Ryan Ward說他的手機被灌到關機2次![[分享] Ryan Ward說他的手機被灌到關機2次](https://img.youtube.com/vi/C3XvuB_Q4zc/mqdefault.jpg "[分享] Ryan Ward說他的手機被灌到關機2次")
96
[討論] 幹嘛一直在意日本怎麼想？69
[討論] 台灣這叫小動作？![[討論] 台灣這叫小動作？](https://i.imgur.com/WtM6KMLb.jpeg "[討論] 台灣這叫小動作？")
96
Re: [討論] 如果是其他國家更換先發會有什麼反應？73
[討論] 為何要管日本怎麼想？![[討論] 為何要管日本怎麼想？](https://i.imgur.com/qLPNuRJb.png "[討論] 為何要管日本怎麼想？")
77
[問題] 2015 12強日本怎麼連冠亞賽都沒有？![[問題] 2015 12強日本怎麼連冠亞賽都沒有？](https://i.imgur.com/ucjLqtMb.jpeg "[問題] 2015 12強日本怎麼連冠亞賽都沒有？")
65
[討論] 日本人根本不太在意我們換投這件事吧？![[討論] 日本人根本不太在意我們換投這件事吧？](https://i.imgur.com/r4N0TwNb.jpeg "[討論] 日本人根本不太在意我們換投這件事吧？")
73
[分享] 岳東華在日本藥妝店被嚇到了XD![[分享] 岳東華在日本藥妝店被嚇到了XD](https://i.imgur.com/nq8kbKjb.jpeg "[分享] 岳東華在日本藥妝店被嚇到了XD")
72
[分享] Hami Video 一日免費體驗69
[討論] 大家覺得卡仔跟費爾柴爾德會不會加入中65
Re: [討論] 如果是其他國家更換先發會有什麼反應？66
[討論] 日本體育報紙頭版討論換先發![[討論] 日本體育報紙頭版討論換先發](https://i.imgur.com/DkL1dQMb.jpeg "[討論] 日本體育報紙頭版討論換先發")
45
[問題] 所以WBSC為什麼要同意?![[問題] 所以WBSC為什麼要同意?](https://i.imgur.com/mjM3jacb.jpg "[問題] 所以WBSC為什麼要同意?")
54
[問題] 台灣多蓋大巨蛋是不是能整體提升棒球素質57
[討論] 早川昨天投到100球是被教練懲罰？![[討論] 早川昨天投到100球是被教練懲罰？](https://i.imgur.com/6tQAuQ2b.jpeg "[討論] 早川昨天投到100球是被教練懲罰？")
59
[討論] 朱育賢到底怎麼了？打擊率.105![[討論] 朱育賢到底怎麼了？打擊率.105](https://i.imgur.com/ANliSnbb.jpeg "[討論] 朱育賢到底怎麼了？打擊率.105")
44
[討論] 總教練與團隊已正面處理，別上當降低士31
[問題] 認真問 日本會怕包手的投手嗎？![[問題] 認真問 日本會怕包手的投手嗎？](https://img.youtube.com/vi/z6PxHMsvugI/mqdefault.jpg "[問題] 認真問 日本會怕包手的投手嗎？")
77
[討論] 如果今天玉米又複製以前建仔輸掉的比賽，3X
[問題] 現在把運動家精神掛嘴邊的都變老害了嗎2X
Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則![Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2019/11/12/phpqabnvQ.png "Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則")
39
Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則![Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則](https://img.youtube.com/vi/dM-29hy-Qyw/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 換投事件 打破日本球界潛規則")
25
[討論] 這次日本隊是不是有點害怕了？33
Re: [新聞] 12強/台灣應援太吵了！澳洲球員女友直呼![Re: [新聞] 12強/台灣應援太吵了！澳洲球員女友直呼](https://img.youtube.com/vi/zW_BoXEHkY8/mqdefault.jpg "Re: [新聞] 12強/台灣應援太吵了！澳洲球員女友直呼")