[情報] 守護者隊公佈4.35億鎂的球場翻新計畫

https://reurl.cc/85maRd

The team revealed on Thursday delayed final plans for a "reimagining" of its downtown home, which has aged well since opening in 1994 but is now the 11th oldest ballpark in Major League Baseball.

克里夫蘭守護者在美國時間週二

公佈了它們的球場翻新計畫，將翻新他們28歲的主場

The Guardians have earmarked more than $200 million to remodel the upper deck, clubhouses and other areas over the next three years. The funds are part of an overall $435 million renovation project included in a new lease agreement the team signed last year through 2036.

接下來三年，會先花超過2億美金(60.5億台幣)

整建上層看台、場邊休息室

這也是4.35億鎂(131.7億台幣)翻新計畫的一環

The renovations will be done in stages and the Guardians intend to have them done by the 2025 season opener.

預計會在2025年開幕戰前完成翻新

The ballpark's new look will not include a sportsbook or space devoted for gambling, which became legal in Ohio on Jan. 1. The Guardians' next-door neighbors, the Cleveland Cavaliers, opened a sportsbook inside Rocket Mortgage FieldHouse last week.

只不過這次翻新不包含蓋體育博弈店(1/1開始在Ohio合法)

鄰居NBA克里夫蘭騎士已於上週在自家球場開了一家xddd

因賭博遭MLB終生禁賽的Pete Rose

也趁這機會下注賭紅人會拿下世界大賽冠軍

https://i.imgur.com/dvk7FDM.jpg

MLB rules currently prohibit gambling spaces within the confines of a team's ballpark.

大聯盟目前規定不允許

On Wednesday, the Guardians announced a multi-year partnership with bet365 to be the team's exclusive mobile sports betting partner, but Barren said the timingwas just a coincidence with the renovations being announced.

只不過守護者倒在美國時間週三

宣布和博弈網站bet365簽下複數年贊助合約

讓bet365成為守護者的獨家體育博弈合作夥伴

--