[閒聊] 王柏融的日文似乎變流利了？
https://twitter.com/tanpopo_27san/status/1284740606942564352?s=21
推特上看到的
今天場邊被捕捉到王柏融跟大田在休息室內的畫面
另外意外的是
王柏融似乎是一直在念出一串日文跟大田對話的
最後不曉得講了什麼害大田笑出來
我記得今年春訓時王柏融說自己並沒有特別對日文下功夫
現在看到他竟然可以流利的和隊友喇低賽的確是蠻令人意外的
是說大田是日本人就算了
王柏融該好好加油了......
--
王：fox主播說你是柴柴
...安內甘後
請王柏融轉達一下亞里哥的話
打工遊學的概念
每天坐板凳這麼久也是很無聊的，練練日文錯了嗎?
說不定是跟大田說關於柴犬的故事
去唸語言學校的概念
給你錢讓你學日文欸
手在抓什麼
一直在休息室聊天當然進步得快
推文快笑死
可以回台灣教日文了
轉錄至看板：JLPT
在抓癢?
柴哥 , 怎麼辦 , 我一成了
gg癢癢的日文要怎麼講阿
王：我以前在中職四割
今年JLPT停了 明年請早
帰りますよ
跟藝人學搞笑維持休息室歡樂氣氛 XD
打工度假學日文錯了嗎
打那麼爛還笑得那麼開心
另類延長生涯的方法
練球的時間去學日文了
去留學日文的
小玉:聽說有個打者一成拿4億 大田:呵呵呵
打工遊學啊
這一年沒有白去了
王：柴柴你好
王：你是柴柴 那我不就是...
7月停了，年底的還沒確定
說不定之後變林立的翻譯
12345 大田泰式
示 XX一個
はじめまして、私は台湾の至宝です。
應該是用英文吧
回來直接N1了
搞不好是大田的中文好啊！
：你退休可以來中職打球
小玉:哈囉 阿柴
[徵求] 我想去日本學日語 誰要付我錢?
有人花幾億讓你去學日文不是很棒嗎
大田：哈哈一成玉 玉：你一成柴 兩人頓時笑開懷
幾個字而已吧
anatawa baga desuga
這兩位振作一點
原來是去留學順便打球
大王鳥鳥感覺很大
英柴相惜
原來是去留學
大田さんは阿柴ですか
玉: 我就爛(日文 大田: …(笑
柴
每天旁邊一堆家教怎麼不進步
沒成績只能板凳 還不練日文跟隊友交關客套更難堪而已
小玉：我有四億
講幹話隊友當然會笑 選我正解
坐板凳沒事做啊 只能努力喇D賽
玉：我在中職四割喔 :)
走入漫材界
沒成績至少交交朋友吧
打球只是附加的
之後可以當球員翻譯
王：跟你說喔 我在台灣打擊率4成
大王日文
打工度假
王：跟你說喔 日本人都叫我台灣至寶
柴哥一個
12345 大田泰示
原來是花錢學日語的部分啊
王：我們現在都一割 之後跟我來中職一起當四割男吧
準備回國當日文老師
湾ボ-ア
火腿真佛心公司，億圓請你來超VIP席看球+學日文
王:你看我爽領薪水坐板凳看球很爽對吧?
以前我四割 現在一割 大田：笑
台灣一割
日本人真佛 花一億請小玉去唸火腿語言學校
私はOne Ball 融です
也有可能是...大田的中文變很流利
菠蘿可絲來跟我念一遍
王：別喪氣，你來中職會四戈
成績打不出來,至少打好人際關係日子也好過些
道民的恩返
火腿自費四百萬美元教授王柏融日語XD
季末打算轉翻譯了吧
好好學日文 有第二專長可以轉職
さようなら(^^)/~~~
可能用日文說錢多事少離家近 大田就笑了
原來是去學日文的
還沒學好怎麼敢嘴特別下功夫
感覺講幾個字而已吧 進步是肯定有
學日文還有高薪賺 順便拓展日本人脈 爽
王：大谷翔平 大田：笑死
拿高薪學日文 ......
王:柴柴你有賣雞蛋糕嗎
後面在抓鳥
大家的日本語
欸我王柏融 12345 大田泰示
念語言學校？
保母走了只好自己學日文
人生勝利組
蕭ㄧ傑走了之後 成績開始烙賽
86
[閒聊] 溫馨的大田 每次都對打出HR的大王比愛心王柏融第一年到日本的時候，只要擊出全壘打，大田和西川等人都會擺出愛心pose， 一度我想說莫非這要變成大王在日本的慶祝全壘打慣用動作了? 結果旅日第一年後半段開始，大王的狀況不是很好， 還一度很長的時間都待在二軍，或者專職代打，整個存在感很低。 但即使如此，每次只要王柏融擊出HR，大田都還是沒有忘記比出愛心。![[閒聊] 溫馨的大田 每次都對打出HR的大王比愛心](https://i.imgur.com/rAzTjR3b.png "[閒聊] 溫馨的大田 每次都對打出HR的大王比愛心")
69
[分享] 今日王柏融今天的王柏融 PA 1 AB 1 R 0 H 143
[分享] 王柏融全壘打板凳反應在推特上看到的分享給各位 這是打菅野那一支 伊藤大海笑得非常開心 還有大田經典的pose21
[閒聊] 渡邊諒和大田泰示會一起討厭王柏融嗎？先前渡邊諒曾經因為被王柏融在關鍵時刻代打 而因此淚灑休息室 大田泰示還特地安慰渡邊 如下：![[閒聊] 渡邊諒和大田泰示會一起討厭王柏融嗎？](https://i.imgur.com/erNoLnQb.gif "[閒聊] 渡邊諒和大田泰示會一起討厭王柏融嗎？")
20
Re: [新聞] 花大錢網羅王柏融 栗山英樹：為了勝利一年多過去了 看到今天火腿隊先發外野名單真的不勝唏噓 如果說 大田、西川、近藤 這三人卡王就算了 結果現在 松本、杉谷、淺間 王柏融都打不贏 看到王柏融這樣 說真的還是很難接受 原本期待王柏融在日職能打出身手X
[閒聊] 王柏融怎麼都不撲壘？剛剛大田撲壘上壘，說實在大田這季也打的不好，但是撲壘會讓教練覺得說，你的態度很 積極，態度積極但打不好的話也比較沒人會說話，說實在這一年多好像沒看過王柏融撲壘 ，然怪Z3不愛 --3X
[閒聊] 大田、清宮、Villanueva怎沒一起下二軍？今天火腿隊把王柏融降二軍， 引起板上的討論。 不過看看王柏融的打擊成績， 如果這標準需要下二軍， 那麼大田泰示、清宮幸太郎和 Villanueva，2
[分享] 王柏融專訪影片大王這次接受eleven sports的專訪 裡面提到今年打山本由伸的全壘打給了他很多信心 還有大田比愛心是大田主動比大王才比的XD 專訪裡也提到隊伍氣氛很好 大家都互相鼓勵打氣 希望大王可以繼續加油!![[分享] 王柏融專訪影片](https://img.youtube.com/vi/rmRdL4jItws/mqdefault.jpg "[分享] 王柏融專訪影片")
![[分享] 王柏融全壘打板凳反應](https://i.imgur.com/hzkSduDb.jpg06/08 "[分享] 王柏融全壘打板凳反應")