Fw: [閒聊] Bryce Harper表示他不在乎NBA總冠軍戰
※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1Wyb6_u2 ]
作者: blackpanther ( ) 看板: MLB
標題: [閒聊] Bryce Harper表示他不在乎NBA總冠軍戰
時間: Sat Jul 17 11:42:50 2021
明星賽前的某場比賽
坐在費城人休息區正後方的球迷詢問Bryce Harper在這次NBA總冠軍戰看好哪方：
「Bryce！左手公鹿、右手太陽」大概是要他舉手表態
結果還真的釣到Harper，不過他的回應是：
「干我屁事」
然後兩手一攤，留下滿臉問號的球迷
https://twitter.com/WhistleSports/status/1415701808232685568
==
其實這不是Harper第一次在比賽期間和場邊球迷「互動」
今年年初的一場比賽
有個球迷也是對Harper叫囂：
「Bryce你再怎麼努力也永遠追不上Acuna的！」
Harper同樣也是被釣到
轉過頭來一臉嚴肅地和那位球迷對嗆
連旁邊的J.T. Realmuto也覺得很好笑
https://twitter.com/SA247LLC/status/1380702675830968321
雖然完全聽不出來Harper在講啥
但普遍的共識是Harper是在糾正那位酸民怎麼正確地念Acuna的姓
蠻有趣的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 68.175.152.117 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/MLB/M.1626493375.A.E02
Harper 只在乎國民有沒有拿冠軍(誤)
一日國民 終身國民
影片看起來語氣還好呀
第二個球迷超吵
今年NBA收視這麼低 可能根本沒在看
國民又沒打nba別煩了
支持的球隊輸了
費城喔 有老河要進總冠軍應該很難XDDD
他幹嘛要在乎
東奧熱身賽收視率都比NBA總冠軍戰熱烈了
沒人在乎
推 看奧運籃球還比較有趣
他幹嘛在乎？
笑死
※ 編輯: blackpanther (68.175.152.117 美國), 07/17/2021 12:01:56I couldn't care less翻成干我屁事 稍微超譯了吧
正確翻應該是"我不在乎"，或是"我不關心"，差不多啦
干我屁事這翻譯太嗆了啦 我不在乎
美國581
關我peace正確的英文樓下英文老師說一下
None of my peace
他也太配合 笑死
帥
Haper一生只督國民一隊
今年不好看
Bryceless 造就國民的冠軍
如果在打的是巫師或是76人再來問吧
今年NBA冠軍賽就冷門阿 沒有知名球隊跟風的就少
再冷門還是比MLB熱門吧，Trout放到NBA只是中後段球星
MLB其實很冷，我公司沒人知道大谷翔平
你公司很重要？引領世界潮流？
真的 神預言後就不在乎了 XD
你公司不知道 那也關我屁事
隔壁有籃球版你跑來引戰幹嘛！？
你公司如何也不管我屁事，也不關棒球版屁事
爆
[分享] 統一獅新聞稿![[分享] 統一獅新聞稿](https://i.imgur.com/hHI0VJgb.jpeg "[分享] 統一獅新聞稿")
爆
[情報] 林靖凱 左膝前十字韌帶撕裂爆
[情報] 黃勇傳經紀公司（躍樂運動行銷）聲明![[情報] 黃勇傳經紀公司（躍樂運動行銷）聲明](https://i.imgur.com/ZHOASr3b.jpeg "[情報] 黃勇傳經紀公司（躍樂運動行銷）聲明")
98
[討論] 歷年統一獅二壘手因場外事務離隊![[討論] 歷年統一獅二壘手因場外事務離隊](https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800S/2017/08/31/php2deKwI.jpg "[討論] 歷年統一獅二壘手因場外事務離隊")
78
Re: [新聞] 黃勇傳嚴重違紀遭開除 獅隊澄清非賭債仍爆
[分享] We are-聯盟解釋 昨日本壘攻防![[分享] We are-聯盟解釋 昨日本壘攻防](https://img.youtube.com/vi/NTihHbsYw9Y/mqdefault.jpg "[分享] We are-聯盟解釋 昨日本壘攻防")
爆
[討論] 以為是王牌但成績普普中上的球星![[討論] 以為是王牌但成績普普中上的球星](https://i.imgur.com/l1vuFApb.jpeg "[討論] 以為是王牌但成績普普中上的球星")
63
[問題] 職棒球員被搞到跑路…不合理吧？![[問題] 職棒球員被搞到跑路…不合理吧？](https://i.imgur.com/J4sWOEYb.jpeg "[問題] 職棒球員被搞到跑路…不合理吧？")
爆
[討論] 王柏融的人氣沒想像中高?![[討論] 王柏融的人氣沒想像中高?](https://i.imgur.com/KfL8MnZb.jpeg "[討論] 王柏融的人氣沒想像中高?")
59
[討論] 統一獅該討論交易了吧？![[討論] 統一獅該討論交易了吧？](https://img.youtube.com/vi/FlQDz8RTKoY/mqdefault.jpg "[討論] 統一獅該討論交易了吧？")
54
[討論] 新庄剛志是不是很有料?![[討論] 新庄剛志是不是很有料?](https://i.imgur.com/ax345aSb.jpeg "[討論] 新庄剛志是不是很有料?")
51
[分享]舊聞-沒想到首輪被挑中 黃勇傳幫家裡改善![[分享]舊聞-沒想到首輪被挑中 黃勇傳幫家裡改善](https://cdn2.ettoday.net/images/6447/d6447340.jpg "[分享]舊聞-沒想到首輪被挑中 黃勇傳幫家裡改善")
爆
[分享] 今日 大谷翔平爆
[分享] 王威晨登頂人氣王，四爺QQ![[分享] 王威晨登頂人氣王，四爺QQ](https://i.imgur.com/tInvkYhb.jpeg "[分享] 王威晨登頂人氣王，四爺QQ")
33
[討論] 餅總曾經評價黃勇傳23
[討論] 統一獅的二軍出了什麼問題?![[討論] 統一獅的二軍出了什麼問題?](https://i.imgur.com/3po0Q2bb.jpg "[討論] 統一獅的二軍出了什麼問題?")
36
[情報] CPBL 5/15 球員異動28
[分享] 統一獅剩餘中線成員近年成績20
Re: [討論] 以為是王牌但成績普普中上的球星21
[分享] 中職二軍OPS+20
[炸裂] 万波中正14
Re: [討論] 剛剛台鋼樂天的本壘攻防![Re: [討論] 剛剛台鋼樂天的本壘攻防](https://i.imgur.com/rdAjx5jb.jpeg "Re: [討論] 剛剛台鋼樂天的本壘攻防")
爆
[分享] 今日張育成 猛打賞![[分享] 今日張育成 猛打賞](https://i.imgur.com/Xryx06ab.jpg "[分享] 今日張育成 猛打賞")
14
[分享] 今日 Mookie Betts13
[問題] 村上雅則當初為何沒紅起來啊？![[問題] 村上雅則當初為何沒紅起來啊？](https://i.ytimg.com/vi/_GxKnXYcRfg/sddefault.jpg "[問題] 村上雅則當初為何沒紅起來啊？")
12
[分享] 今日Jose Caballero![[分享] 今日Jose Caballero](https://i.imgur.com/NnglKnob.png "[分享] 今日Jose Caballero")
13
[討論] 這樣看來黃勇傳守備天賦是不是蠻高的？1X
[討論] 2年前的雙黃之爭1
[討論] 日職比較強，但又對日職名將執教有意見？![[討論] 日職比較強，但又對日職名將執教有意見？](https://i.imgur.com/0H7QCfeb.jpg "[討論] 日職比較強，但又對日職名將執教有意見？")
11
Re: [討論] 以為是王牌但成績普普中上的球星
![[分享] 今日 大谷翔平](https://img.mlbstatic.com/mlb-images/image/upload/ar_16:9,g_auto,q_auto:good,w_1536,c_fill,f_jpg/mlb/cozqmfincrinpvzn2wbt "[分享] 今日 大谷翔平")