[分享] 日本棒球節目分析大谷打擊型態
由富士電視台 Junk sports節目
https://www.fujitv.com/zh-TW/variety/junk-sports-literal-title/
於今年8/1日播出 的節目
特別針對大谷的打擊型態
Barrel zone的運用
運動視界專欄有特別解釋
https://www.sportsv.net/articles/52086?page=3
運動視界專欄翻譯成為砲管區
https://i.imgur.com/BkSbt90.jpg
https://i.imgur.com/hNtCBEY.jpg
https://i.imgur.com/dL4lfFm.jpg
https://i.imgur.com/iBRPUN9.jpg
https://i.imgur.com/2S6TTxx.jpg
如果對內容有興趣可以看一下翻譯的影片喔
https://youtu.be/FRldrD2DbfE
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.117.87 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: lovemanado (220.132.117.87 臺灣), 08/14/2021 09:40:08
※ 編輯: lovemanado (220.132.117.87 臺灣), 08/14/2021 09:40:58
推
バレル、バレる應該翻Barrel數據曝光？
→
日文N87求解
推
Spark之前也分析過他的打擊動作
→
我N99抱歉抱歉
→
就同音梗而已
推
台灣的電視節目就做不出這種東西
推
台灣就只會去問小學老師或鄰居 不然就問早餐吃啥
推
之前GG佐藤不是說野球綜藝咖只剩他一個，可是齋藤大
→
叔也是啊！
推
笑死 很有趣
推
バレルゾーン就是打者容易打出長打的擊球角度跟速度
→
翻成砲管區還ok吧雖然不是很好聽
74
[閒聊] 如果大谷是不同型態的二刀流還會這麼紅嗎大谷目前在投手丘是屬於三振型的投手，今天賽前K/9 = 11.7 打擊上面是一個全壘打型的打者，目前HR = 35 但如果，大谷一樣可以二刀流 只是他投打都變成另一種型態的選手 打擊變成鈴木一朗那一型的75
[分享] 大谷20歲訪問翻譯剛剛逛Youtube看到大谷20歲的訪問，其中好多個回答都像是漫畫主角的台詞 所以決定簡單翻譯分享給沒看過的人 畫面看起來是日本節目讓少棒球員們向笑死大葛格提問 Q：我想問大谷選手要如何長高？ 大谷：來自父母的基因非常重要，但我都九點準時睡覺，我非常喜歡睡覺，睡眠是很重要![[分享] 大谷20歲訪問翻譯](https://i.imgur.com/AoAtVNnb.jpg "[分享] 大谷20歲訪問翻譯")
13
[閒聊] 大王是不是志豪化了最近砲管一回來 吃k率也提高不少 開始集k換全壘打了 對手一直用變化球來釣 出局也蠻多沖天炮的 但這樣打擊型態還是比之前有期待感多了 加油4
[疑問] 今年怎麼都沒有運動視界的選秀專欄 以往在名單出來前就會有了 今年好晚... --