[討論] 川崎宗則對一朗的崇拜真的很不得了
川崎那本書我買了,去亞馬遜買電子版,
第一次買還有超多折扣,260日幣就買到了。
就算實體版也是七天,加運費大概五百元。
台灣博客來有點誇張,1760日幣的書要賣
730元然後還要21個工作天才能到。
離題了,整本書我翻了一下有講到來台灣的
部分,等我有時間打成中文來給大家看,實力
不足會慢一點還請原諒。
川崎會來台灣一部分跟一朗有很大的關係,
當他回日本後腳受傷之外還得了自律神經
疾病,瘦了很多體力也沒了。
不過一朗季後都會去神戶綠地自主訓練,
有一天マネージャー(經理,我不知道這裡
的是指誰)問川崎要不要去看看。
雖然川崎身體狀況還不太能坐火車但他想
都沒想就去了。
也因為一朗的關係才開始認真的自主訓練。
然後狀況好了之後覺得自己一個人練球很孤單。
剛好軟銀的翻譯問他台灣有一隻球隊叫
味全龍,想不想去看看。
然後他就去了 XD
這邊讓我拖稿一下,等我看完搖曳露營
後回家慢慢看。
----
Sent from BePTT on my iPhone 13 Pro
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.13.39 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推
推
推=U=
推
推 只記得他很好笑
推
= U =
推
=U=
推
=U=
推
=U=
推
看搖曳露營重要嗎…還滿重要的
推
看搖曳露營真的滿重要的
推
卡個寫完
→
=U=
推
看撫子大於一切=U=
→
川崎年輕時候根本花美男 帥爆 傑尼斯等級的
推
沒錯 露營要緊=U=
推
傷病到搭火車都有問題 @@
推
= U =
推
那個馬內甲應該是指經紀人
推
=U=
推
業配去c洽
推
經理意思是總教練
→
嗎?
推
Manager應該指經紀人?
→
=U=
推
=U=
推
マネージャー是指經紀人沒錯喔
推
是指經紀人
推
=U=
推
推
推
=U=
推
剛剛看完電影版 超讚
推
期待分享文,他真的蠻有趣的~
推
希望您繼續翻譯川崎專欄。大感激!
推
很有趣,期待續集
推
推
推
=U=
推
=U=
推
在日本三刷拿特典,今天台灣再一刷,= U =
推
= U =
爆
[分享] 川崎宗則:日本的支配感太超過 談到美日差異下載sportsnavi的APP就可以看到全文。 我從2016開始在芝加哥小熊打球,但2015年球季結束時,我仍然有著 想繼續在多倫多藍鳥打球的心情。 不過在一支球隊打了三年球,也真的想稍微換個環境。所以我向經紀人爆
[問卦] 快篩陽性也去做PCR了 接著要幹嘛昨天早上快篩陽性 隨後就去醫院做了PCR 現在我要幹嘛啊? 等上網查結果嗎?還是等通知? 有人說要自己上網填疫調,是等PCR結果出來再填嗎?65
[討論] 我也確診了..覺得我是巨嬰的就不用看下去了,看了也是傷你眼睛 是的!身為密切接觸者的我也確診了, 老婆是昨天早上快篩陽的,在家吃普拿疼一天,預約了今天早上的 北士科快篩站,而我,今天早上因為有了鼻塞 畏寒跟咳的症狀 結果一捅下去,快篩陽,立碼上網看看新北市的快篩站還沒有可以預約91
[討論] 朋友為了露營想換四驅的SUV我一個朋友,本來每季都會出國玩一次 疫情之後不能出國玩,變成瘋露營 一開始會揪我們去那種懶人的露營,有床有冷暖氣,也有幫我們準備鍋具 後來他越去越深山,去什麼星空下、老牛露營區那種 去過一兩次我就不跟了,有一次他的Focus還卡底盤回原廠要修不少錢75
[心得] 川崎氏症發病分享趁有印象記錄川崎氏症發病 2.20 那天是寒流最冷的一天8度,老公帶著弟弟(兩歲6個月)走過空曠的大公園,下雨 風又大,中午食 慾不好,整個人沒精神懶懶的,傍晚開始發燒約38度,喝了退燒藥,燒退活動力不錯,跟 姐姐玩得很開心,藥效過又燒起來,晚餐也吃得比平常少,再觀察看看68
[閒聊] 台鈴和台崎不針對台灣七期引進新車了嗎?原本在看2022香香的KATANA新配色和快排 早上直衝經銷賞車問了一下台鈴他們說2022的刀因為台灣七期太難驗確定不引進了。s1000GT可能比較有機會 另外業代也說川崎的六期車賣完好像也不針對台灣七期去做引進了。(意思好像是六期車賣完就沒車 大家有什麼資訊嗎,以後是不是台灣沒重車買XD 另外想問為什麼大多數歐系重車引進台灣動力都不用做閹割阿?60
[疫情] 川崎與mis-c沒想到又來發文了,發文的好處除了可以分享病徵給各位媽媽參考,我自己也能來這邊搜 尋過去病症的細節和時間,這對金魚腦媽媽很有幫助 先說摘要重點:醫師認為這次兒子的病,外顯出來的症狀是像川崎式症的,但抽血數據卻 是比較像mis-c(多系統發炎症候群) 苦主前情提要:去年12月第一次川崎症(非典型),今年四月中旬新冠確診,板上都有文42
[問題] 台灣要買實體輕小說是要去那買?如題~ 我之前如果要看日本輕小說 都是看電子版 但密密麻麻的字眼睛眼壓會爆高 痠到爆44
[分享] 鈴木一朗 今天在球場打擊練習休 : : 為什麼是牛舌?「你吃過一次就知道了。」 : 這裡是朗神常去的牛舌店的資訊
爆
Re: [討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態爆
[問題] 明天大巨蛋可以飲食嗎?爆
[分享] 日媒: 大巨蛋百處漏水 颱風逼近恐有水災爆
[討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態96
Re: [討論] 昨天宗哲講的滿壘揮棒寧願快不要慢85
Re: [討論] 昨天宗哲講的滿壘揮棒寧願快不要慢78
[討論] 該擔心台灣對澳洲的比賽了嗎?79
[討論] 2001世界杯是怎麼打敗日本的?77
[分享] 澳洲投手群 7局無安打低調中(沒了42
[討論] 我們會不會贏日本輸澳古淘汰71
[討論] 明天要怎麼作法才會贏日本66
[討論] 對日本看得到戴培峰先發嗎?66
[問題] 12強應援曲有把台灣尚勇封曲?51
Re: [討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態50
[分享] 歷史上的今天 吳昇峰好投惜敗美國60
[討論] 昨天宗哲講的滿壘揮棒寧願快不要慢36
[分享] 目前已知來台的日本電視台解說陣容29
[情報] 星期日對澳洲剩不到50張票19
[討論] 無論是否提早晉級 對古巴還是上玉米嗎?12
[討論] 到底要怎麼教別人看球?30
[分享] 今日 Rich Hill27
Re: [討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態25
[討論] 明天如果又漏水遠雄有想好對應辦法了嗎63
[分享] 木屐:想拿世界大賽冠軍,你各位再等7年20
Re: [討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態47
Re: [討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態21
[分享] 大巨蛋比賽搭捷運有20元補貼21
[情報] 2024MLB第一隊、第二隊19
[情報] 大谷翔平 2024年最佳指定打擊X
Re: [討論] 我們沒有抓放本錢 對日本不要再學習心態