[閒聊] 一平沒有看過翻譯機器人還是

21 

大家好 台咖厚 斯卡羅裡頭的混血兒 -蝶妹 aka 三文番 精通 客、閩、英、原語 這樣的人才換成是現代台灣, 大概薪水怎麼領呀？

16 

防空雷 跟LIVE文看到有推文說蝶妹代表臺灣 所以蝶式口譯弄到大家吵架打架 就是臺灣害大家吵架打架 等蝶妹(臺灣)死掉了

1X 

欸 本肥剛剛看了斯卡羅 發現蝶妹也好油

 X 

阿財還沒看當今火紅的斯卡羅 只看過預告跟網紅解析 雖然大家一片讚聲，可是覺得很奇怪 女主角蝶妹黑黑瘦瘦，一臉苦瓜相，這叫女主角喔？ 為什麼不讓卲雨薇來演，白皙臉蛋，靈動大眼，這才叫女主角吧？！現在

 8 

在斯卡羅第三集末段（47:12）左右 李仙得一群人在山坡上瞭望時 李仙得對蝶妹說有時間會再跟蝶妹講有關她母親的事…. 這句話是不是有bug? 因為按照時間線，現在的李仙得是第一次來台灣，而早在他來台之前，蝶妹的母親早就過世了….他是如何得知蝶妹母親的事情？

 1 

Wah = w = 小弟今晚多煎了顆荷包蛋加菜 想問說要加什麼醬料 醬油/鹽巴/白胡椒？ 你各位說說應該要加什麼？

 4 

烏龍派出所哪一集忘記了 檸檬減肥拒絕試吃的那集 阿兩自告奮勇說要負責超神田的料理 結果阿兩一邊喊老街的味道就是醬汁然後把醬汁加爆 這裡說的老街的醬汁指的是什麼

 X 

斯卡羅的「蝶妹」啦 一臉矜持的蝶妹啦 現在美國洋人會不會很火「妳現在給我搞這齣是不是想回府城！」（我看是土城） 若「千萬別抬頭 don’t look up」由美國詮釋「大小姐」 那「斯卡羅」的「蝶妹」目前處境更像大小姐吧

肥宅最近在飲食方面跟未婚妻不太合拍 荷包蛋本來就應該是要加醬油 結果老婆卻跟我說加醬油是邪教 但我從來沒聽過吃蛋加調味醬的 再這樣下去 老婆可能就不跟我結婚了