[閒聊] 袁嘉迪

爆 

（八卦雜誌，以下為AI翻譯） 5月23日，東京警視廳麻布警察署以強姦罪將西武獅的山川穗高（31歲）提交起訴書。體 育新聞的編輯解釋道： 「去年11月，山川被懷疑將一位熟人女性帶進東京市內的酒店，並對她進行了性侵犯。受

爆 

今天在美國、日本等國家是父親節， 西武球團在賽前練習時播出這個彩蛋影片，感謝並且慰勞赴日打球的洋將們。 影片內容一開始是隊友及教練們的祝福， 後半段則是各洋將的家人影片，而這樣的意外彩蛋讓洋將們不禁眼眶都紅了。

69 

這篇有提到關於西武跟軟銀 挑重點翻譯 對於今年即將34歲的秋山來說 最重要的是在交涉之中展現讓他能在球場打更久的可能性。

33 

池錫辰榮獲《2021 SBS演藝大賞》的名譽員工獎 來源: theqoo　 1. 獎項的名字好奇怪 2. 什麼啊╕╕╕

20 

【西武】山川穂高は事実上の「無期限謹慎」 わいせつ報道で本人が同僚に語 っていた〝言い分 這篇還透漏一些小八卦 原本球團會與他配合調查，等結果出來再處理。

13 

西武投手高橋光成今天是季後第一次向西武球團表達想藉由 入札制度挑戰美國大聯盟的看法。 光成說他並沒有要球團馬上回答，他只是向球團傳達了旅美的 憧憬與渴望，因為沒什麼可以直接跟球團對話的機會，這是一個好契機

13 

儘管西武輸掉8/31的比賽，但還是在混戰之中暫時守住洋聯榜首的位置， 自從去年遭遇睽違42年來首度墊底的屈辱後， 逆襲優勝是西武今年的夙願。 然而，如果西武拿到聯盟優勝，甚至是以第二或第三名晉級CS下克上取得日本一，

 7 

在看完烤肉人的烤肉或者生肉後，有沒有想要知道更多V的想法與發言呢？ 不妨到推特來看看吧！現在大部分的Hololive成員的推文都有人在翻譯喔！ 推特Vtuber翻譯人負責分野表: 這裡統籌了目前為止所有翻譯Holo成員推文的成員、tag、連結以及翻譯標準，歡迎各位

 X 

記得某年為了國外的案子需求，整個課搞得要死要活，每個人都想離職， 後來大老闆為了安撫我們課，就把我抓去報名公司的優良員工， 後來運氣也很好當選了，獎金5萬元 當時整個課裡面原本有四個人，但有一個做到一半請長假去治病 後來緊急從另一個課拉一個同事來幫忙分擔問題，不然剩三個人實在做不完