[心得] 沒想到有今天吧

62 

小弟書讀得不多，你們不要騙我 有沒有英文高手可以幫忙翻譯一下 「越想越不對勁」的英文要怎麼說？ --

13 

動畫雷 從後面反應可以知道 山田是沒想到市川會推倒她 回家之後會不會越想越不對勁？ --

 4 

阿肥我最近很好奇就去把吳亦凡事件完整的看了一次 突然想吳亦凡會不會是被越想越不對勁阿 畢竟女森貼上來求幹 然後威脅要給錢 不給就告你的真的很多

 4 

越想越不對勁 其中「越想越」的日文是 「考えれば考えるほど」吧？ 那「不對勁」的日文怎麼表達？ 越想越不對勁 日文怎麼說？

 4 

住台北的阿北親戚 想跟人合夥做生意 前幾天剛完成簽約 結果早上剛簽完 下午就開始越想越不對勁

 2 

本魯好奇 常聽到人家說越想越不對勁 究竟是哪裡不對勁？ 準確的來說是哪個point不對勁？ 這樣注意一下就對勁了吧

 2 

欸 是這樣子的啦 有個問題 我越想越不對勁 每次有人發文問說約會要帶什麼 大家都說本票 我本來聽一聽也覺得 沒錯啊 本票真的要帶 但越想越不對勁 不對啊 是台男欠你的喔 台男是台女的前世支票嗎?

 3 

吶吶今天兒子放學跟女同學去公園玩啦， 我兒子就傻傻的，本來想玩溜滑梯，結果女生喊他就跑過去。 兩人就你追我跑起來了，直到回去以後他才越想越不對勁。 今天都沒玩到溜滑梯欸！怎麼會這樣？ 現在在車上哭鬧要玩溜滑啦

 2 

Me too後 台灣出現自己也被性騷擾的文章也越來越多 越想越不對勁後也跟著說me too 到底性騷擾的界線在哪呢？ 還是只要主觀覺得不舒服就是性騷擾？

 X 

早安 想請問一下 如果一個女生對你說：我越想越不對勁 是代表什麼意思 因為我沒女朋友